gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-ro-RO.json

@@ -6,11 +6,14 @@
     "About": "Despre",
     "Action": "Acționează",
     "Actions": "Acțiuni",
+    "Active filter rules": "Reguli de filtrare active",
     "Add": "Adaugă",
     "Add Device": "Adaugă Dispozitiv",
     "Add Folder": "Adaugă Mapă",
     "Add Remote Device": "Adaugă dispozitiv la distanță",
     "Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Adăugați dispozitive de la introductor la lista dispozitivelor noastre, pentru folderele partajate reciproc.",
+    "Add filter entry": "Adaugă regulă de filtrare",
+    "Add ignore patterns": "Adaugă modele de ignorat",
     "Add new folder?": "Adauga o mapă nouă?",
     "Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "În plus, intervalul complet de rescanare va fi mărit (de 60 de ori, adică noul implict de 1 oră). Puteți, de asemenea, să o configurați manual pentru fiecare dosar mai târziu după alegerea nr.",
     "Address": "Adresă",
@@ -25,11 +28,17 @@
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "O comandă externă gestionează versiunea. Trebuie să elimine fișierul din folderul partajat. Dacă calea către aplicație conține spații, ar trebui să fie pusă între ghilimele.",
     "Anonymous Usage Reporting": "Raport Anonim despre Folosirea Aplicației",
     "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Formatul raportului de utilizare anonim s-a schimbat. Doriți să vă mutați în noul format?",
+    "Applied to LAN": "Aplicat pentru LAN",
+    "Apply": "Aplică",
+    "Are you sure you want to override all remote changes?": "Sunteți sigur că doriți să suprascrieți toate schimbările remote?",
     "Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Sigur doriți să ștergeți definitiv toate aceste fișiere?",
     "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Sigur doriți să eliminați dispozitivul {{name}}?",
     "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Sigur doriți să eliminați dosarul {{label}}?",
     "Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Sigur doriți să restaurați {{count}} fișiere?",
+    "Are you sure you want to revert all local changes?": "Sunteți sigur că doriți să anulați toate schimbările locale?",
     "Are you sure you want to upgrade?": "Sigur doriți să faceți upgrade?",
+    "Authentication Required": "Este necesară autentificarea",
+    "Authors": "Autori",
     "Auto Accept": "Acceptare automată",
     "Automatic Crash Reporting": "Raportarea automată a problemelor întâmpinate",
     "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Actualizarea automată oferă acum posibilitatea de a alege între versiuni stabile și candidați la versiuni.",
@@ -38,7 +47,9 @@
     "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.",
     "Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
     "Be careful!": "Fii atent!",
+    "Body:": "Corp:",
     "Bugs": "Bug-uri",
+    "Cancel": "Renunță",
     "Changelog": "Noutăți",
     "Clean out after": "Clean out after",
     "Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
@@ -48,9 +59,12 @@
     "Command": "Comandă",
     "Comment, when used at the start of a line": "Comentariu, când este folosit la începutul unei linii",
     "Compression": "Compresie",
+    "Configuration Directory": "Director de configurare",
+    "Configuration File": "Fișier de configurare",
     "Configured": "Configured",
     "Connected (Unused)": "Connected (Unused)",
     "Connection Error": "Eroare de conexiune",
+    "Connection Management": "Managementul conexiunilor",
     "Connection Type": "Connection Type",
     "Connections": "Connections",
     "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.",