gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-lt.json

@@ -85,6 +85,7 @@
     "Device ID": "Įrenginio ID",
     "Device Identification": "Įrenginio identifikacija",
     "Device Name": "Įrenginio pavadinimas",
+    "Device Status": "Įrenginio būsena",
     "Device is untrusted, enter encryption password": "Įrenginys yra nepatikimas, įveskite šifravimo slaptažodį",
     "Device rate limits": "Įrenginio spartos apribojimai",
     "Device that last modified the item": "Įrenginys, kuris paskutinis modifikavo elementą",
@@ -97,6 +98,7 @@
     "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Išjungia palyginimą bei failų leidimų sinchronizavimą. Naudinga sistemose, kuriose nėra leidimų, arba jie yra tinkinti (pvz., FAT, exFAT, Synology, Android).",
     "Discard": "Atmesti",
     "Disconnected": "Atsijungęs",
+    "Disconnected (Inactive)": "Atsijungęs (Pasyvus)",
     "Disconnected (Unused)": "Atsijungęs (Nenaudojamas)",
     "Discovered": "Atrastas",
     "Discovery": "Lokacija",
@@ -143,6 +145,7 @@
     "Folder ID": "Aplanko ID",
     "Folder Label": "Aplanko etiketė",
     "Folder Path": "Kelias iki aplanko",
+    "Folder Status": "Aplanko būsena",
     "Folder Type": "Aplanko tipas",
     "Folders": "Aplankai",
     "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "Pradėjus stebėti pakeitimus, šiuose aplankuose atsirado klaidų. Kiekvieną minutę bus bandoma iš naujo, taigi, klaidos gali išnykti. Jeigu jos neišnyks, pabandykite išspręsti slypinčią problemą, o jeigu neįstengiate, paprašykite pagalbos.",