gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

This commit is contained in:
Syncthing Release Automation
2022-11-14 04:02:37 +00:00
parent 6aa04118a6
commit 8cca9dfef5
34 changed files with 483 additions and 515 deletions
+15
View File
@@ -45,6 +45,7 @@
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Samodejno ustvarite ali delite mape, ki jih ta naprava oglašuje na privzeti poti.",
"Available debug logging facilities:": "Razpoložljive naprave za beleženje napak:",
"Be careful!": "Previdno!",
"Body:": "Body:",
"Bugs": "Hrošči",
"Cancel": "Prekliči",
"Changelog": "Spremembe",
@@ -67,6 +68,9 @@
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Nenehno spremljanje sprememb je zdaj na voljo v Syncthing-u. To bo zaznalo spremembe na disku in izdalo skeniranje samo na spremenjenih poteh. Prednosti so, da se spremembe hitreje širijo in da je potrebnih manj popolnih pregledov.",
"Copied from elsewhere": "Prekopirano od drugod.",
"Copied from original": "Kopiranje z originala",
"Copied!": "Copied!",
"Copy": "Copy",
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
"Currently Shared With Devices": "Trenutno deljeno z napravami",
"Custom Range": "Obseg po meri",
"Danger!": "Nevarno!",
@@ -207,6 +211,7 @@
"Last seen": "Zadnjič videno",
"Latest Change": "Najnovejša sprememba",
"Learn more": "Nauči se več",
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
"Limit": "Omejitev",
"Listener Failures": "Napake vmesnika",
"Listener Status": "Stanje vmesnika",
@@ -326,6 +331,8 @@
"Settings": "Nastavitve",
"Share": "Deli",
"Share Folder": "Deli mapo",
"Share by Email": "Share by Email",
"Share by SMS": "Share by SMS",
"Share this folder?": "Deli to mapo?",
"Shared Folders": "Skupne mape",
"Shared With": "Usklajeno z",
@@ -357,6 +364,7 @@
"Statistics": "Statistika",
"Stopped": "Zaustavljeno",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Shranjuje in sinhronizira samo šifrirane podatke. Mape na vseh povezanih napravah morajo biti nastavljene z istim geslom ali pa morajo biti tudi vrste \"{{receiveEncrypted}}\".",
"Subject:": "Subject:",
"Support": "Pomoč",
"Support Bundle": "Podporni paket",
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
@@ -364,9 +372,11 @@
"Sync Protocol Listen Addresses": "Naslovi poslušanja protokola sinhronizacije",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Usklajevanje",
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
"Syncthing has been shut down.": "Program Syncthing je onemogočen.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing vključuje naslednjo programsko opremo ali njene dele:",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing je brezplačna odprtokodna programska oprema, licencirana kot MPL v2.0.",
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing posluša na naslednjih omrežnih naslovih poskuse povezovanja iz drugih naprav:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing ne posluša poskusov povezovanja drugih naprav na katerem koli naslovu. Delujejo lahko samo odhodne povezave iz te naprave.",
"Syncthing is restarting.": "Program Syncthing se ponovno zaganja.",
@@ -396,6 +406,7 @@
"The following items could not be synchronized.": "Naslednjih predmetov ni bilo mogoče sinhronizirati.",
"The following items were changed locally.": "Naslednji predmeti so bili lokalno spremenjeni.",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "Naslednje metode se uporabljajo za odkrivanje drugih naprav v omrežju in oznanitev, da jo najdejo drugi:",
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
"The following unexpected items were found.": "Najdeni so bili naslednji nepričakovani predmeti.",
"The interval must be a positive number of seconds.": "Interval mora biti pozitivno število od sekund.",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "Interval, v sekundah, za zagon čiščenja v mapi različic. 0 za onemogočanje občasnega čiščenja.",
@@ -422,6 +433,7 @@
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "Ta nastavitev nadzoruje prosti prostor potreben na domačem (naprimer, indeksirana podatkovna baza) pogonu.",
"Time": "Čas",
"Time the item was last modified": "Čas, ko je bil element nazadnje spremenjen",
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
"Today": "Danes",
"Trash Can": "Trash Can",
"Trash Can File Versioning": "Beleženje različic datotek s Smetnjakom",
@@ -473,6 +485,7 @@
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Ko dodajate novo mapo, ne pozabite, da se ID mape uporablja za povezovanje map med napravami. Razlikujejo se na velike in male črke in se morajo natančno ujemati med vsemi napravami.",
"Yes": "Da",
"Yesterday": "Včeraj",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
"You can also select one of these nearby devices:": "Izberete lahko tudi eno od teh naprav v bližini:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Svojo izbiro lahko kadar koli spremenite v pozivnem oknu Nastavitve.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "Več o obeh kanalih za izdajo si lahko preberete na spodnji povezavi.",
@@ -481,6 +494,8 @@
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "Imate neshranjene spremembe. Ali jih res želite zavreči?",
"You must keep at least one version.": "Potrebno je obdržati vsaj eno verzijo.",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "Nikoli ne smete ničesar dodati ali spremeniti lokalno v mapi \"{{receiveEncrypted}}\".",
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
"days": "dnevi",
"directories": "mape",
"files": "datoteke",