gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors
This commit is contained in:
@@ -45,6 +45,7 @@
|
||||
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "Автоматически создавать, используя путь по умолчанию, или делиться папками, о которых сообщает это устройство.",
|
||||
"Available debug logging facilities:": "Доступные средства отладочного журнала:",
|
||||
"Be careful!": "Будьте осторожны!",
|
||||
"Body:": "Body:",
|
||||
"Bugs": "Ошибки",
|
||||
"Cancel": "Отмена",
|
||||
"Changelog": "Журнал изменений",
|
||||
@@ -67,6 +68,9 @@
|
||||
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "В Syncthing теперь доступно непрерывное отслеживание изменений на диске, что позволяет выполнять сканирование только изменившихся путей. Благодаря этому полное сканирование выполняется реже, а изменения распространяются быстрее.",
|
||||
"Copied from elsewhere": "Скопировано из другого места",
|
||||
"Copied from original": "Скопировано с оригинала",
|
||||
"Copied!": "Copied!",
|
||||
"Copy": "Copy",
|
||||
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
|
||||
"Currently Shared With Devices": "В настоящее время используется совместно с устройствами",
|
||||
"Custom Range": "Custom Range",
|
||||
"Danger!": "Опасно!",
|
||||
@@ -207,6 +211,7 @@
|
||||
"Last seen": "Был доступен",
|
||||
"Latest Change": "Последнее изменение",
|
||||
"Learn more": "Узнать больше",
|
||||
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
|
||||
"Limit": "Ограничение",
|
||||
"Listener Failures": "Ошибки прослушивателя",
|
||||
"Listener Status": "Статус прослушивателя",
|
||||
@@ -326,6 +331,8 @@
|
||||
"Settings": "Настройки",
|
||||
"Share": "Предоставить доступ",
|
||||
"Share Folder": "Предоставить доступ к папке",
|
||||
"Share by Email": "Share by Email",
|
||||
"Share by SMS": "Share by SMS",
|
||||
"Share this folder?": "Предоставить доступ к этой папке?",
|
||||
"Shared Folders": "Общие папки",
|
||||
"Shared With": "Доступ предоставлен",
|
||||
@@ -357,6 +364,7 @@
|
||||
"Statistics": "Статистика",
|
||||
"Stopped": "Остановлено",
|
||||
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Хранит и синхронизирует только зашифрованные данные. Папки на всех подключенных устройствах должны быть настроены под один и тот же пароль или иметь тип \"{{receiveEncrypted}}\".",
|
||||
"Subject:": "Subject:",
|
||||
"Support": "Поддержка",
|
||||
"Support Bundle": "Данные для поддержки",
|
||||
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
|
||||
@@ -364,9 +372,11 @@
|
||||
"Sync Protocol Listen Addresses": "Адрес протокола синхронизации",
|
||||
"Sync Status": "Sync Status",
|
||||
"Syncing": "Синхронизация",
|
||||
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
|
||||
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing был выключен.",
|
||||
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing включает в себя следующее ПО или его части:",
|
||||
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing — свободное программное обеспечение с открытым кодом под лицензией MPL v2.0.",
|
||||
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
|
||||
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing ожидает подключения от других устройств на следующих сетевых адресах:",
|
||||
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing не ожидает попыток подключения ни на каких адресах. Только исходящие подключения могут работать на этом устройстве.",
|
||||
"Syncthing is restarting.": "Перезапуск Syncthing.",
|
||||
@@ -396,6 +406,7 @@
|
||||
"The following items could not be synchronized.": "Невозможно синхронизировать следующие объекты",
|
||||
"The following items were changed locally.": "Следующие объекты были изменены локально",
|
||||
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "Для обнаружения других устройств в сети и анонсирования этого устройства используются следующие методы:",
|
||||
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
|
||||
"The following unexpected items were found.": "Были найдены следующие объекты.",
|
||||
"The interval must be a positive number of seconds.": "Интервал секунд должен быть положительным.",
|
||||
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "Интервал в секундах для запуска очистки в каталоге версий. Ноль, чтобы отключить периодическую очистку.",
|
||||
@@ -422,6 +433,7 @@
|
||||
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "Эта настройка управляет свободным местом, необходимым на домашнем диске (например, для базы индексов).",
|
||||
"Time": "Время",
|
||||
"Time the item was last modified": "Время последней модификации объекта",
|
||||
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
|
||||
"Today": "Today",
|
||||
"Trash Can": "Trash Can",
|
||||
"Trash Can File Versioning": "Использовать версионность для файлов в Корзине",
|
||||
@@ -473,6 +485,7 @@
|
||||
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Когда добавляете новую папку, помните, что ID папок используются для того, чтобы связывать папки между всеми устройствами. Они чувствительны к регистру и должны совпадать на всех используемых устройствах.",
|
||||
"Yes": "Да",
|
||||
"Yesterday": "Yesterday",
|
||||
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
|
||||
"You can also select one of these nearby devices:": "Вы можете выбрать из этих устройств рядом:",
|
||||
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Выбор можно изменить в любой момент в диалоге настроек.",
|
||||
"You can read more about the two release channels at the link below.": "О двух каналах выпусков можно почитать подробнее по нижеприведённой ссылке.",
|
||||
@@ -481,6 +494,8 @@
|
||||
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "Есть несохранённые изменения. Вы действительно хотите отменить их?",
|
||||
"You must keep at least one version.": "Вы должны хранить как минимум одну версию.",
|
||||
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "Не добавляйте и не изменяйте ничего локально в папке «{{receiveEncrypted}}».",
|
||||
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
|
||||
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
|
||||
"days": "дней",
|
||||
"directories": "папок",
|
||||
"files": "файлов",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user