gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors
This commit is contained in:
@@ -45,6 +45,7 @@
|
||||
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "このデバイスが通知するデフォルトのパスで自動的にフォルダを作成、共有します。",
|
||||
"Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
|
||||
"Be careful!": "注意!",
|
||||
"Body:": "Body:",
|
||||
"Bugs": "バグ",
|
||||
"Cancel": "キャンセル",
|
||||
"Changelog": "更新履歴",
|
||||
@@ -67,6 +68,9 @@
|
||||
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.",
|
||||
"Copied from elsewhere": "別ファイルからコピー済",
|
||||
"Copied from original": "元ファイルからコピー済",
|
||||
"Copied!": "Copied!",
|
||||
"Copy": "Copy",
|
||||
"Copy failed! Try to select and copy manually.": "Copy failed! Try to select and copy manually.",
|
||||
"Currently Shared With Devices": "現在共有中のデバイス",
|
||||
"Custom Range": "Custom Range",
|
||||
"Danger!": "危険!",
|
||||
@@ -207,6 +211,7 @@
|
||||
"Last seen": "最終接続日時",
|
||||
"Latest Change": "最終変更内容",
|
||||
"Learn more": "詳細を確認する",
|
||||
"Learn more at {%url%}": "Learn more at {{url}}",
|
||||
"Limit": "制限",
|
||||
"Listener Failures": "Listener Failures",
|
||||
"Listener Status": "待ち受けポートステータス",
|
||||
@@ -326,6 +331,8 @@
|
||||
"Settings": "設定",
|
||||
"Share": "共有",
|
||||
"Share Folder": "フォルダーを共有する",
|
||||
"Share by Email": "Share by Email",
|
||||
"Share by SMS": "Share by SMS",
|
||||
"Share this folder?": "このフォルダーを共有しますか?",
|
||||
"Shared Folders": "共有中のフォルダー",
|
||||
"Shared With": "共有中のデバイス",
|
||||
@@ -357,6 +364,7 @@
|
||||
"Statistics": "統計情報",
|
||||
"Stopped": "停止中",
|
||||
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
|
||||
"Subject:": "Subject:",
|
||||
"Support": "サポート",
|
||||
"Support Bundle": "Support Bundle",
|
||||
"Sync Extended Attributes": "Sync Extended Attributes",
|
||||
@@ -364,9 +372,11 @@
|
||||
"Sync Protocol Listen Addresses": "同期プロトコルの待ち受けアドレス",
|
||||
"Sync Status": "同期ステータス",
|
||||
"Syncing": "同期中",
|
||||
"Syncthing device ID for \"{%devicename%}\"": "Syncthing device ID for \"{{devicename}}\"",
|
||||
"Syncthing has been shut down.": "Syncthingをシャットダウンしました。",
|
||||
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthingは以下のソフトウェアまたはその一部を内包しています:",
|
||||
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthingはフリーでオープンソースのソフトウェアであり、ライセンスは MPL v2.0 です。",
|
||||
"Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.": "Syncthing is a continuous file synchronization program. It synchronizes files between two or more computers in real time, safely protected from prying eyes. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, whether it is shared with some third party, and how it's transmitted over the internet.",
|
||||
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
|
||||
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
|
||||
"Syncthing is restarting.": "Syncthingを再起動しています。",
|
||||
@@ -396,6 +406,7 @@
|
||||
"The following items could not be synchronized.": "以下の項目は同期できませんでした。",
|
||||
"The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
|
||||
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "ネットワーク上で他のデバイスを探索し、他のデバイスにこのデバイスの存在をアナウンスするために、以下の探索方式を使用しています:",
|
||||
"The following text will automatically be inserted into a new message.": "The following text will automatically be inserted into a new message.",
|
||||
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
|
||||
"The interval must be a positive number of seconds.": "間隔は0秒以下にはできません。",
|
||||
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
|
||||
@@ -422,6 +433,7 @@
|
||||
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "この設定は、ホームディスク (インデックスデータベースがあるディスク) で必要な空き容量を管理します。",
|
||||
"Time": "日時",
|
||||
"Time the item was last modified": "項目を最後に変更した日時",
|
||||
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "To connect with the Syncthing device named \"{{devicename}}\", add a new remote device on your end with this ID:",
|
||||
"Today": "今日",
|
||||
"Trash Can": "Trash Can",
|
||||
"Trash Can File Versioning": "ゴミ箱によるバージョン管理",
|
||||
@@ -473,6 +485,7 @@
|
||||
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "新しいフォルダーを追加する際、フォルダーIDはデバイス間でフォルダーの対応づけに使われることに注意してください。フォルダーIDは大文字と小文字が区別され、共有するすべてのデバイスの間で完全に一致しなくてはなりません。",
|
||||
"Yes": "はい",
|
||||
"Yesterday": "昨日",
|
||||
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "You can also copy and paste the text into a new message manually.",
|
||||
"You can also select one of these nearby devices:": "近くに検出された以下のデバイスの一つを選択できます。",
|
||||
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "この設定はいつでも変更できます。",
|
||||
"You can read more about the two release channels at the link below.": "2種類のリリースチャネルについての詳細は、以下のリンク先を参照してください。",
|
||||
@@ -481,6 +494,8 @@
|
||||
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "未保存の変更があります。本当に破棄してよろしいですか?",
|
||||
"You must keep at least one version.": "少なくとも一つのバージョンを保持する必要があります。",
|
||||
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "You should never add or change anything locally in a \"{{receiveEncrypted}}\" folder.",
|
||||
"Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.": "Your SMS app should open to let you choose the recipient and send it from your own number.",
|
||||
"Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.": "Your email app should open to let you choose the recipient and send it from your own address.",
|
||||
"days": "日",
|
||||
"directories": "個のディレクトリ",
|
||||
"files": "個のファイル",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user