gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-bg.json

@@ -9,9 +9,9 @@
     "Add": "Добави",
     "Add Device": "Добави устройство",
     "Add Folder": "Добави папка",
-    "Add Remote Device": "Добави ново устройство",
-    "Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Добавяне на нови устройства през устройства предлагащи други устройства, за взаимно споделени папки.",
-    "Add new folder?": "Добави нова папка?",
+    "Add Remote Device": "Ново отдалечено устройство",
+    "Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Добавяне на устройства през устройства предлагащи други устройства, за взаимно споделени папки.",
+    "Add new folder?": "Добавяне на папка?",
     "Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Също така интервалът за повторно сканиране ще бъде увеличен (60 пъти, пр. новият интервал бъде 1ч). Освен това може да го зададете и ръчно за всяка папка след като изберете Не.",
     "Address": "Адрес",
     "Addresses": "Адреси",
@@ -96,7 +96,6 @@
     "Discovery Failures": "Грешка в откриването",
     "Dismiss": "Dismiss",
     "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
-    "Do not add it to the ignore list, so this notification may recurr.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recurr.",
     "Do not restore": "Не възстановявай",
     "Do not restore all": "Не възстановявай всички",
     "Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Желаете ли да активирате наблюдението за промени на всички папки?",