gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-fi.json

@@ -28,6 +28,7 @@
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Ulkoinen komento hallitsee versionnin. Sen täytyy poistaa tiedosto synkronoidusta kansiosta. Mikäli ohjelman polussa on välilyöntejä se on laitettava lainausmerkkeihin.",
     "Anonymous Usage Reporting": "Anonyymi käyttöraportointi",
     "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Anonyymi käyttöraportti on muuttunut. Haluatko vaihtaa uuteen muotoon?",
+    "Apply": "Apply",
     "Are you sure you want to continue?": "Are you sure you want to continue?",
     "Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
     "Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
@@ -392,6 +393,7 @@
     "Time the item was last modified": "Aika jolloin kohdetta viimeksi muokattiin",
     "Today": "Today",
     "Trash Can File Versioning": "Roskakorin tiedostoversiointi",
+    "Twitter": "Twitter",
     "Type": "Tyyppi",
     "UNIX Permissions": "UNIX Permissions",
     "Unavailable": "Ei saatavilla",