gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-nl.json

@@ -25,6 +25,7 @@
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Een externe opdracht regelt het versiebeheer. Hij moet het bestand verwijderen uit de gedeelde map. Als het pad naar de toepassing spaties bevat, moet dit tussen aanhalingstekens geplaatst worden.",
     "Anonymous Usage Reporting": "Anonieme gebruikersstatistieken",
     "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Het formaat voor anonieme gebruikersrapporten is gewijzigd. Wilt u naar het nieuwe formaat overschakelen?",
+    "Are you sure you want to continue?": "Weet u zeker dat u wilt doorgaan?",
     "Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Weet u zeker dat u al deze bestanden permanent wilt verwijderen?",
     "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Weet u zeker dat u apparaat {{name}} wilt verwijderen?",
     "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Weet u zeker dat u map {{label}} wilt verwijderen?",
@@ -133,6 +134,7 @@
     "Folder Label": "Maplabel",
     "Folder Path": "Maplocatie",
     "Folder Type": "Soort map",
+    "Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Maptype \"{{receiveEncrypted}}\" kan alleen ingesteld worden bij het toevoegen van een nieuwe map.",
     "Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Maptype \"{{receiveEncrypted}}\" kan niet gewijzigd worden na het toevoegen van de map. U moet de map verwijderen, de gegevens op schijf verwijderen of ontsleutelen en daarna de map opnieuw toevoegen.",
     "Folders": "Mappen",
     "For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "Voor de volgende mappen trad een fout op tijdens het beginnen opvolgen van wijzigingen. Er zal elke minuut opnieuw geprobeerd worden, dus de fouten kunnen snel verdwijnen. Als ze blijven voorkomen, probeer dan het onderliggende probleem op te lossen en vraag om hulp als u dat niet kunt.",
@@ -326,6 +328,8 @@
     "The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "De opgegeven apparaat-ID ziet er niet goed uit. Het moet een reeks van 52 of 56 tekens zijn, bestaande uit letters en cijfers, waarbij spaties en streepjes optioneel zijn.",
     "The folder ID cannot be blank.": "De map-ID mag niet leeg zijn.",
     "The folder ID must be unique.": "De map-ID moet uniek zijn.",
+    "The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "De mapinhoud op andere apparaten zal worden overschreven om identiek te worden aan dit apparaat. Bestanden die hier niet aanwezig zijn, zullen op andere apparaten worden verwijderd.",
+    "The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "De mapinhoud op dit apparaat zal worden overschreven om identiek te worden aan andere apparaten. Bestanden die hier nieuw worden toegevoegd, worden verwijderd.",
     "The folder path cannot be blank.": "Het pad naar de map mag niet leeg zijn.",
     "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "De volgende intervallen worden gebruikt: het eerste uur worden versies iedere 30 seconden bewaard, de eerste dag worden versies ieder uur bewaard, de eerste 30 dagen worden versies iedere dag bewaard, tot de maximale leeftijd worden versies iedere week bewaard.",
     "The following items could not be synchronized.": "De volgende items konden niet gesynchroniseerd worden.",
@@ -382,6 +386,7 @@
     "Waiting to Clean": "Wachten om op te ruimen",
     "Waiting to Scan": "Wachten om te scannen",
     "Waiting to Sync": "Wachten om te synchroniseren",
+    "Warning": "Waarschuwing",
     "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Waarschuwing, dit pad is een bovenliggende map van een bestaande map \"{{otherFolder}}\".",
     "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Waarschuwing, dit pad is een bovenliggende map van een bestaande map \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
     "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Waarschuwing, dit ppad is een onderliggende map van een bestaande map \"{{otherFolder}}\".",