gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

This commit is contained in:
Syncthing Release Automation
2022-08-15 04:09:30 +00:00
parent 5fd6278609
commit 75eeae0ee7
53 changed files with 94 additions and 344 deletions
-9
View File
@@ -29,7 +29,6 @@
"Anonymous Usage Reporting": "Enviar relatórios anónimos de utilização",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "O formato do relatório anónimo de utilização foi alterado. Gostaria de mudar para o novo formato?",
"Apply": "Aplicar",
"Are you sure you want to continue?": "Tem a certeza de que quer continuar?",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Tem a certeza que quer sobrepor todas as alterações remotas?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Tem a certeza de que quer eliminar permanentemente todos estes ficheiros?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Tem a certeza que quer remover o dispositivo {{name}}?",
@@ -51,7 +50,6 @@
"Clean out after": "Esvaziar ao fim de",
"Cleaning Versions": "Limpando versões",
"Cleanup Interval": "Intervalo entre limpezas",
"Click to see discovery failures": "Clique para ver as falhas da descoberta",
"Click to see full identification string and QR code.": "Clique para ver a identificação completa e o código QR.",
"Close": "Fechar",
"Command": "Comando",
@@ -65,8 +63,6 @@
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "A vigilância de alterações contínua está agora disponível dentro do Syncthing. Este sistema irá detectar alterações no disco e efectuar uma verificação apenas nas pastas modificadas. Os benefícios são que as alterações são propagadas mais depressa e são necessárias menos verificações completas.",
"Copied from elsewhere": "Copiado doutro sítio",
"Copied from original": "Copiado do original",
"Copyright © 2014-2019 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2019 dos seguintes contribuidores:",
"Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "Criando padrões de exclusão, sobrescrevendo um ficheiro existente em {{path}}.",
"Currently Shared With Devices": "Dispositivos com os quais está partilhada",
"Custom Range": "Intervalo personalizado",
"Danger!": "Perigo!",
@@ -74,7 +70,6 @@
"Default Configuration": "Configuração predefinida",
"Default Device": "Dispositivo predefinido",
"Default Folder": "Pasta predefinida",
"Default Folder Path": "Caminho da pasta predefinida",
"Default Ignore Patterns": "Padrões de exclusão predefinidos",
"Defaults": "Predefinições",
"Delete": "Eliminar",
@@ -241,7 +236,6 @@
"Override Changes": "Sobrepor alterações",
"Path": "Caminho",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Caminho para a pasta no computador local. Será criada, caso não exista. O til (~) pode ser utilizado como atalho para",
"Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {%tilde%}.": "Caminho no qual as novas pastas aceites automaticamente serão criadas, assim como o caminho predefinido sugerido ao adicionar novas pastas através da interface do utilizador. O til (~) expande para {{tilde}}.",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Caminho da pasta onde as versões deverão ser guardadas (deixe vazio para ficar a pasta predefinida .stversions dentro da pasta partilhada).",
"Pause": "Pausar",
"Pause All": "Pausar todas",
@@ -252,7 +246,6 @@
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Verificação periódica no intervalo dado e activada a vigilância de alterações",
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Verificação periódica no intervalo dado e falha ao preparar a vigilância de alterações, tentando novamente a cada minuto:",
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Adicionar permanentemente à lista de ignorados, inibindo novas notificações.",
"Permissions": "Permissões",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Consulte as notas de lançamento antes de fazer uma actualização importante.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Por favor, defina um utilizador e senha de autenticação para a interface gráfica, nas configurações.",
"Please wait": "Aguarde",
@@ -299,14 +292,12 @@
"Select additional folders to share with this device.": "Seleccione pastas adicionais para partilhar com este dispositivo.",
"Select latest version": "Seleccionar a última versão",
"Select oldest version": "Seleccionar a versão mais antiga",
"Select the folders to share with this device.": "Seleccione as pastas a partilhar com este dispositivo.",
"Send & Receive": "envia e recebe",
"Send Only": "envia apenas",
"Set Ignores on Added Folder": "Definir padrões de exclusão na pasta adicionada",
"Settings": "Configurações",
"Share": "Partilhar",
"Share Folder": "Partilhar pasta",
"Share Folders With Device": "Partilhar pastas com dispositivo",
"Share this folder?": "Partilhar esta pasta?",
"Shared Folders": "Pastas partilhadas",
"Shared With": "Partilhada com",