gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors
This commit is contained in:
@@ -29,7 +29,6 @@
|
||||
"Anonymous Usage Reporting": "Anonimowe statystyki użycia",
|
||||
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Format anonimowych statystyk użycia uległ zmianie. Czy chcesz przejść na nowy format?",
|
||||
"Apply": "Zastosuj",
|
||||
"Are you sure you want to continue?": "Czy na pewno chcesz kontynuować?",
|
||||
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Czy na pewno chcesz nadpisać wszystkie zmiany zdalne?",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Czy na pewno chcesz nieodwracalnie usunąć wszystkie te pliki?",
|
||||
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Czy na pewno chcesz usunąć urządzenie {{name}}?",
|
||||
@@ -51,7 +50,6 @@
|
||||
"Clean out after": "Opróżnij po",
|
||||
"Cleaning Versions": "Czyszczenie wersji",
|
||||
"Cleanup Interval": "Przedział czasowy czyszczenia",
|
||||
"Click to see discovery failures": "Kliknij tutaj, aby zobaczyć błędy odnajdywania",
|
||||
"Click to see full identification string and QR code.": "Kliknij tutaj, aby zobaczyć pełny identyfikator oraz kod QR.",
|
||||
"Close": "Zamknij",
|
||||
"Command": "Polecenie",
|
||||
@@ -65,8 +63,6 @@
|
||||
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Ciągłe obserwowanie zmian jest już dostępne w programie Syncthing. Będzie ono wykrywać zmiany na dysku i uruchamiać skanowanie tylko w zmodyfikowanych ścieżkach. Zalety tego rozwiązania są takie, że zmiany rozsyłane są szybciej oraz że wymagane jest mniej pełnych skanowań.",
|
||||
"Copied from elsewhere": "Skopiowane z innego miejsca ",
|
||||
"Copied from original": "Skopiowane z pierwotnego pliku",
|
||||
"Copyright © 2014-2019 the following Contributors:": "Wszelkie prawa zastrzeżone © 2014-2019 dla następujących współtwórców:",
|
||||
"Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "Tworzenie wzorców ignorowania; nadpisuje istniejący plik w ścieżce {{path}}.",
|
||||
"Currently Shared With Devices": "Obecnie współdzielony z urządzeniami",
|
||||
"Custom Range": "Niestandardowy okres",
|
||||
"Danger!": "Niebezpieczeństwo!",
|
||||
@@ -74,7 +70,6 @@
|
||||
"Default Configuration": "Domyślne ustawienia",
|
||||
"Default Device": "Domyślne urządzenie",
|
||||
"Default Folder": "Domyślny folder",
|
||||
"Default Folder Path": "Domyślna ścieżka folderu",
|
||||
"Default Ignore Patterns": "Domyślne wzorce ignorowania",
|
||||
"Defaults": "Domyślne",
|
||||
"Delete": "Usuń",
|
||||
@@ -241,7 +236,6 @@
|
||||
"Override Changes": "Nadpisz zmiany",
|
||||
"Path": "Ścieżka",
|
||||
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Ścieżka do folderu na komputerze lokalnym. Zostanie utworzona, jeżeli jeszcze nie istnieje. Znak tyldy (~) może zostać użyty jako skrót do",
|
||||
"Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {%tilde%}.": "Ścieżka, w której zostaną utworzone nowe autoakceptowane foldery, a także domyślna sugerowana ścieżka podczas dodawania nowych folderów za pośrednictwem interfejsu użytkownika. Znak tyldy (~) rozwija się do {{tilde}}.",
|
||||
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Ścieżka przechowywania wersji (pozostaw pustą dla domyślnego katalogu .stversions we współdzielonym folderze).",
|
||||
"Pause": "Zatrzymaj",
|
||||
"Pause All": "Zatrzymaj wszystkie",
|
||||
@@ -252,7 +246,6 @@
|
||||
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Okresowe skanowanie w podanym przedziale czasowym oraz włączone obserwowanie zmian",
|
||||
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Okresowe skanowanie w podanym przedziale czasowym oraz nieudane ustawienie obserwowania zmian; ponawiam co minutę:",
|
||||
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Dodaje na stałe od listy ignorowanych wyciszając kolejne powiadomienia.",
|
||||
"Permissions": "Uprawnienia",
|
||||
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Prosimy zapoznać się z informacjami o wydaniu przed przeprowadzeniem dużej aktualizacji.",
|
||||
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Ustaw nazwę użytkownika i hasło do uwierzytelniania GUI w oknie Ustawień.",
|
||||
"Please wait": "Proszę czekać",
|
||||
@@ -299,14 +292,12 @@
|
||||
"Select additional folders to share with this device.": "Zaznacz dodatkowe foldery, które chcesz współdzielić z tym urządzeniem.",
|
||||
"Select latest version": "Wybierz najnowszą wersję",
|
||||
"Select oldest version": "Wybierz najstarszą wersję",
|
||||
"Select the folders to share with this device.": "Zaznacz foldery, które chcesz współdzielić z tym urządzeniem.",
|
||||
"Send & Receive": "Wyślij i odbierz",
|
||||
"Send Only": "Tylko wyślij",
|
||||
"Set Ignores on Added Folder": "Ustaw wzorce ignorowania dla dodanego folderu",
|
||||
"Settings": "Ustawienia",
|
||||
"Share": "Współdziel",
|
||||
"Share Folder": "Współdziel folder",
|
||||
"Share Folders With Device": "Współdziel foldery z urządzeniem",
|
||||
"Share this folder?": "Czy chcesz współdzielić ten folder?",
|
||||
"Shared Folders": "Współdzielone foldery",
|
||||
"Shared With": "Współdzielony z",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user