gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors
This commit is contained in:
@@ -29,7 +29,6 @@
|
||||
"Anonymous Usage Reporting": "Anonymer Nutzungsbericht",
|
||||
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Das Format des anonymen Nutzungsberichts hat sich geändert. Möchten Sie auf das neue Format umsteigen?",
|
||||
"Apply": "Anwenden",
|
||||
"Are you sure you want to continue?": "Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?",
|
||||
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Sind Sie sicher, dass Sie alle entfernten Änderungen überschreiben möchten?",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Sind Sie sicher, dass Sie all diese Dateien dauerhaft löschen möchten?",
|
||||
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Sind Sie sicher, dass sie das Gerät {{name}} entfernen möchten?",
|
||||
@@ -51,7 +50,6 @@
|
||||
"Clean out after": "Löschen nach",
|
||||
"Cleaning Versions": "Versionen bereinigen",
|
||||
"Cleanup Interval": "Bereinigungsintervall",
|
||||
"Click to see discovery failures": "Klick um Gerätesuchfehler anzuzeigen",
|
||||
"Click to see full identification string and QR code.": "Klicken um die volle Kennung und den QR-Code anzuzeigen.",
|
||||
"Close": "Schließen",
|
||||
"Command": "Befehl",
|
||||
@@ -65,8 +63,6 @@
|
||||
"Continuously watching for changes is now available within Syncthing. This will detect changes on disk and issue a scan on only the modified paths. The benefits are that changes are propagated quicker and that less full scans are required.": "Kontinuierliche Änderungssuche ist jetzt in Syncthing verfügbar. Dadurch werden Änderungen auf der Festplatte erkannt und durch einen Scan nur die geänderten Pfade überprüft. Die Vorteile bestehen darin, dass Änderungen schneller festgestellt werden und weniger vollständige Scans erforderlich sind.",
|
||||
"Copied from elsewhere": "Von anderer Quelle kopiert",
|
||||
"Copied from original": "Vom Original kopiert",
|
||||
"Copyright © 2014-2019 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2019 folgende Mitwirkende:",
|
||||
"Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "Erstelle Ignoriermuster, welche die existierende Datei {{path}} überschreiben.",
|
||||
"Currently Shared With Devices": "Derzeit mit Geräten geteilt",
|
||||
"Custom Range": "Eigener Zeitraum",
|
||||
"Danger!": "Achtung!",
|
||||
@@ -74,7 +70,6 @@
|
||||
"Default Configuration": "Vorgabekonfiguration",
|
||||
"Default Device": "Standardgerät",
|
||||
"Default Folder": "Vorgabeordner",
|
||||
"Default Folder Path": "Standardmäßiger Ordnerpfad",
|
||||
"Default Ignore Patterns": "Vorgabe-Ignoriermuster",
|
||||
"Defaults": "Vorgaben",
|
||||
"Delete": "Löschen",
|
||||
@@ -241,7 +236,6 @@
|
||||
"Override Changes": "Änderungen überschreiben",
|
||||
"Path": "Pfad",
|
||||
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Pfad zum Ordner auf dem lokalen Gerät. Ordner wird erzeugt, wenn er nicht existiert. Das Tilden-Zeichen (~) kann als Abkürzung benutzt werden für",
|
||||
"Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {%tilde%}.": "Pfad, an dem die automatisch angenommenen Ordner erstellt werden, ebenso wie der standardmäßig vorgeschlagene Pfad beim Hinzufügen neuer Ordner über die UI. Tilde-Buchstaben (~) entspricht {{tilde}}.",
|
||||
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Pfad in dem Versionen gespeichert werden sollen (leer lassen, wenn der Standard .stversions Ordner für den geteilten Ordner verwendet werden soll).",
|
||||
"Pause": "Pause",
|
||||
"Pause All": "Alles pausieren",
|
||||
@@ -252,7 +246,6 @@
|
||||
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Periodisches Scannen bei angegebenen Intervall und aktivierter Überwachung von Änderungen",
|
||||
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodisches Scannen bei angegebenen Intervall, fehlgeschlagene überprüfen auf Änderungen und erneuter versuch in 1 Min:",
|
||||
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Permanent zur Ignorierliste hinzufügen, um weitere Benachrichtigungen zu unterdrücken.",
|
||||
"Permissions": "Berechtigungen",
|
||||
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Bitte lesen Sie die Veröffentlichungshinweise bevor Sie eine Hauptversionsaktualisierung installieren.",
|
||||
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Bitte lege einen Benutzer und ein Passwort für die Benutzeroberfläche in den Einstellungen fest.",
|
||||
"Please wait": "Bitte warten",
|
||||
@@ -299,14 +292,12 @@
|
||||
"Select additional folders to share with this device.": "Weitere Ordner auswählen, um mit diesem Gerät zu teilen.",
|
||||
"Select latest version": "Letzte Version auswählen",
|
||||
"Select oldest version": "Älteste Version auswählen",
|
||||
"Select the folders to share with this device.": "Wähle Sie die Ordner aus, die Sie mit diesem Gerät teilen möchten.",
|
||||
"Send & Receive": "Senden & Empfangen",
|
||||
"Send Only": "Nur senden",
|
||||
"Set Ignores on Added Folder": "Ignoriermuster für neuen Ordner setzen",
|
||||
"Settings": "Einstellungen",
|
||||
"Share": "Teilen",
|
||||
"Share Folder": "Ordner teilen",
|
||||
"Share Folders With Device": "Ordner mit diesem Gerät teilen",
|
||||
"Share this folder?": "Diesen Ordner teilen?",
|
||||
"Shared Folders": "Geteilte Ordner",
|
||||
"Shared With": "Geteilt mit",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user