gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-ro-RO.json

@@ -26,10 +26,12 @@
     "Anonymous Usage Reporting": "Raport Anonim despre Folosirea Aplicației",
     "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Formatul raportului de utilizare anonim s-a schimbat. Doriți să vă mutați în noul format?",
     "Are you sure you want to continue?": "Ești sigur ca vrei sa continui?",
+    "Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
     "Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Sigur doriți să ștergeți definitiv toate aceste fișiere?",
     "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Sigur doriți să eliminați dispozitivul {{name}}?",
     "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Sigur doriți să eliminați dosarul {{label}}?",
     "Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Sigur doriți să restaurați {{count}} fișiere?",
+    "Are you sure you want to revert all local changes?": "Are you sure you want to revert all local changes?",
     "Are you sure you want to upgrade?": "Sigur doriți să faceți upgrade?",
     "Auto Accept": "Acceptare automată",
     "Automatic Crash Reporting": "Raportarea automată a problemelor întâmpinate",
@@ -40,6 +42,7 @@
     "Available debug logging facilities:": "Available debug logging facilities:",
     "Be careful!": "Fii atent!",
     "Bugs": "Bug-uri",
+    "Cancel": "Cancel",
     "Changelog": "Noutăți",
     "Clean out after": "Clean out after",
     "Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
@@ -68,6 +71,7 @@
     "Default Folder": "Default Folder",
     "Default Folder Path": "Default Folder Path",
     "Defaults": "Defaults",
+    "Delete": "Şterge",
     "Delete Unexpected Items": "Delete Unexpected Items",
     "Deleted": "Șters",
     "Deselect All": "Deselect All",