gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-el.json

@@ -36,6 +36,7 @@
     "Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Σίγουρα επιθυμείτε να επαναφέρετε {{count}} αρχεία;",
     "Are you sure you want to revert all local changes?": "Are you sure you want to revert all local changes?",
     "Are you sure you want to upgrade?": "Σίγουρα επιθυμείτε να αναβαθμίσετε;",
+    "Authors": "Authors",
     "Auto Accept": "Αυτόματη αποδοχή",
     "Automatic Crash Reporting": "Αυτόματη αναφορά σφαλμάτων",
     "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Για τις αυτόματες αναβαθμίσεις μπορείτε πλέον να επιλέξετε μεταξύ σταθερών εκδόσεων και υποψήφιων εκδόσεων.",
@@ -55,6 +56,8 @@
     "Command": "Εντολή",
     "Comment, when used at the start of a line": "Σχόλιο, όταν χρησιμοποιείται στην αρχή μιας γραμμής",
     "Compression": "Συμπίεση",
+    "Configuration Directory": "Configuration Directory",
+    "Configuration File": "Configuration File",
     "Configured": "Βάσει ρύθμισης",
     "Connected (Unused)": "Συνδεδεμένη (εκτός χρήσης)",
     "Connection Error": "Σφάλμα σύνδεσης",
@@ -66,6 +69,7 @@
     "Currently Shared With Devices": "Διαμοιράζεται με αυτές τις συσκευές",
     "Custom Range": "Custom Range",
     "Danger!": "Προσοχή!",
+    "Database Location": "Database Location",
     "Debugging Facilities": "Εργαλεία αποσφαλμάτωσης",
     "Default Configuration": "Default Configuration",
     "Default Device": "Default Device",
@@ -80,6 +84,7 @@
     "Deselect folders to stop sharing with this device.": "Deselect folders to stop sharing with this device.",
     "Device": "Συσκευή",
     "Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Η συσκευή \"{{name}}\" ({{device}} στη διεύθυνση {{address}}) επιθυμεί να συνδεθεί. Προσθήκη της νέας συσκευής;",
+    "Device Certificate": "Device Certificate",
     "Device ID": "Ταυτότητα συσκευής",
     "Device Identification": "Ταυτότητα συσκευής",
     "Device Name": "Όνομα συσκευής",
@@ -153,10 +158,12 @@
     "Forever": "Forever",
     "Full Rescan Interval (s)": "Διάστημα πλήρων επανασαρώσεων (s)",
     "GUI": "Γραφικό περιβάλλον",
+    "GUI / API HTTPS Certificate": "GUI / API HTTPS Certificate",
     "GUI Authentication Password": "Κωδικός για την πρόσβαση στη διεπαφή",
     "GUI Authentication User": "Χρηστώνυμο για την πρόσβαση στη διεπαφή",
     "GUI Authentication: Set User and Password": "GUI Authentication: Set User and Password",
     "GUI Listen Address": "Διεύθυνση ακρόασης γραφικού περιβάλλοντος (GUI)",
+    "GUI Override Directory": "GUI Override Directory",
     "GUI Theme": "Θέμα GUI",
     "General": "Γενικά",
     "Generate": "Δημιουργία",
@@ -176,8 +183,10 @@
     "Ignored Devices": "Αγνοηθείσες συσκευές",
     "Ignored Folders": "Αγνοηθέντες φάκελοι",
     "Ignored at": "Αγνοήθηκε στην",
+    "Included Software": "Included Software",
     "Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Περιορισμός ταχύτητας λήψης (KiB/s)",
     "Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Με μια εσφαλμένη ρύθμιση μπορεί να προκληθεί ζημιά στα περιεχόμενα των φακέλων και το Syncthing να σταματήσει να λειτουργεί.",
+    "Internally used paths:": "Internally used paths:",
     "Introduced By": "Προτάθηκε από",
     "Introducer": "Βασικός κόμβος",
     "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Αντιστροφή της δοσμένης συνθήκης (π.χ. να μην εξαιρείς) ",
@@ -203,6 +212,7 @@
     "Local State (Total)": "Τοπική κατάσταση (συνολικά)",
     "Locally Changed Items": "Τοπικές αλλαγές",
     "Log": "Αρχείο καταγραφής",
+    "Log File": "Log File",
     "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Η αυτόματη παρακολούθηση του αρχείου καταγραφής είναι σε παύση. Κυλίστε στο τέλος της οθόνης για να συνεχίσετε.",
     "Logs": "Αρχεία καταγραφής",
     "Major Upgrade": "Σημαντική αναβάθμιση",
@@ -237,6 +247,7 @@
     "Path": "Μονοπάτι",
     "Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Μονοπάτι του φακέλου σε αυτόν τον υπολογιστή. Αν δεν υπάρχει θα δημιουργηθεί. Η περισπωμένη (~) μπορεί να μπει σαν συντόμευση για το",
     "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Ο κατάλογος στον οποίο θα αποθηκεύονται οι εκδόσεις των αρχείων (αν δεν οριστεί, θα αποθηκεύονται στον υποκατάλογο .stversions)",
+    "Paths": "Paths",
     "Pause": "Παύση",
     "Pause All": "Παύση όλων",
     "Paused": "Σε παύση",
@@ -417,6 +428,7 @@
     "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Η αποστολή αναφορών χρήσης είναι πάντα ενεργοποιημένη στις υποψήφιες εκδόσεις.",
     "Use HTTPS for GUI": "Χρήση HTTPS για τη διεπαφή",
     "Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Χρήση ειδοποιήσεων από το σύστημα αρχείων για την ανίχνευση αλλαγών.",
+    "User Home": "User Home",
     "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.",
     "Version": "Έκδοση",
     "Versions": "Εκδόσεις",