gui, man: Update docs & translations

This commit is contained in:
Jakob Borg
2016-05-06 16:16:28 +02:00
parent 53f00ce02a
commit 62142c8ccd
48 changed files with 1020 additions and 506 deletions
+4 -1
View File
@@ -39,6 +39,7 @@
"Danger!": "Attention !",
"Delete": "Supprimer",
"Deleted": "Supprimé",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "La machine \"{{name}}\" ({{device}} sur {{address}}) veut se connecter. Ajouter cette nouvelle machine ?",
"Device ID": "ID de la machine",
"Device Identification": "Identifiant de la machine",
"Device Name": "Nom de la machine",
@@ -54,6 +55,7 @@
"Edit Device": "Éditer la machine",
"Edit Folder": "Éditer le dossier",
"Editing": "Édition",
"Enable NAT traversal": "Activer le transfert NAT",
"Enable Relaying": "Activer le relayage",
"Enable UPnP": "Activer l'UPnP",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Entrer les adresses (\"tcp://ip:port\" ou \"tcp://host:port\") séparées par une virgule ou \"dynamic\" afin d'activer la recherche automatique de l'adresse.",
@@ -237,5 +239,6 @@
"full documentation": "documentation complète",
"items": "fichiers",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} veut partager le dossier \"{{folder}}\".",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderLabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} veut partager le dossier \"{{folderLabel}}\" ({{folder}})."
"{%device%} wants to share folder \"{%folderLabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} veut partager le dossier \"{{folderLabel}}\" ({{folder}}).",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} veut partager le dossier \"{{folderLabel}}\" ({{folder}})."
}