gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

This commit is contained in:
Syncthing Release Automation
2023-09-18 03:45:31 +00:00
parent c9dfd75d8e
commit 58d1f3a471
29 changed files with 1292 additions and 1230 deletions
+7 -2
View File
@@ -65,6 +65,7 @@
"Configured": "설정됨",
"Connected (Unused)": "연결됨(미사용)",
"Connection Error": "연결 오류",
"Connection Management": "연결 관리",
"Connection Type": "연결 유형",
"Connections": "연결",
"Connections via relays might be rate limited by the relay": "중계자를 통한 연결은 중계자로부터 속도가 제한될 수 있습니다.",
@@ -259,6 +260,7 @@
"No upgrades": "업데이트하지 않음",
"Not shared": "공유되지 않음",
"Notice": "공지",
"Number of Connections": "연결 수",
"OK": "확인",
"Off": "하지 않음",
"Oldest First": "오랜 파일 순",
@@ -426,15 +428,17 @@
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "버전 폴더를 정리하는 초 단위의 간격입니다. 주기적 정리를 비활성화하려면 0을 입력하십시오.",
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "최대 보관 기간은 숫자여야 하며 비워 둘 수 없습니다.",
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "버전을 보관할 최대 시간입니다(일 단위이며 버전을 영구 보관하려면 0을 입력하십시오).",
"The number of connections must be a non-negative number.": "연결 수는 음이 아닌 정수여야 합니다.",
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "일수는 숫자여야 하며 비워 둘 수 없습니다.",
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "휴지통에서 파일을 보관할 일수입니다. 0은 무제한을 의미합니다.",
"The number of old versions to keep, per file.": "파일별로 유지할 이전 버전의 개수입니다.",
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "버전 개수는 숫자여야 하며 비워 둘 수 없습니다.",
"The path cannot be blank.": "경로는 비워 둘 수 없습니다.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "속도 제한은 양수여야 합니다(0: 무제한)",
"The rate limit is applied to the accumulated traffic of all connections to this device.": "속도 제한은 이 기기에 대한 모든 연결의 누적 트래픽에 적용됩니다.",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "속도 제한은 음이 아닌 정수여야 합니다(0: 무제한)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "다른 기기가 이 폴더의 공유를 승인하지 않았습니다.",
"The remote device has paused this folder.": "다른 기기가 이 폴더를 일시 중지했습니다.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "재탐색 간격은 초 단위의 수여야 합니다.",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "재탐색 간격은 초 단위의 음이 아닌 정수여야 합니다.",
"There are no devices to share this folder with.": "이 폴더를 공유할 기기가 없습니다.",
"There are no file versions to restore.": "복구할 파일 버전이 없습니다.",
"There are no folders to share with this device.": "이 기기와 공유할 폴더가 없습니다.",
@@ -499,6 +503,7 @@
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "변경 항목 감시는 주기적으로 탐색하지 않아도 대부분의 변경 항목을 탐지합니다.",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "새 기기를 추가할 때는 추가한 기기에서도 현재 기기를 추가해야 합니다.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "새 폴더를 추가할 때 폴더 식별자는 기기 간에 폴더를 묶어줍니다. 대소문자가 구분되며 모든 기기에서 동일해야 합니다.",
"When set to more than one on both devices, Syncthing will attempt to establish multiple concurrent connections. If the values differ, the highest will be used. Set to zero to let Syncthing decide.": "양쪽 기기에서 둘 이상으로 설정하면 Syncthing은 여러 개의 동시 연결을 설정하려고 시도합니다. 값이 서로 다르면 가장 높은 수가 적용됩니다. Syncthing이 결정하도록 하려면 0으로 설정하십시오.",
"Yes": "예",
"Yesterday": "어제",
"You can also copy and paste the text into a new message manually.": "또한 내용을 복사해서 새 메시지에 직접 붙여 넣으셔도 됩니다.",