gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-sl.json

@@ -130,6 +130,7 @@
     "Enter ignore patterns, one per line.": "Vnesite spregledni vzorec, enega v vrsto",
     "Enter up to three octal digits.": "Vnesite do tri osmiške števke.",
     "Error": "Napaka",
+    "External": "External",
     "External File Versioning": "Zunanje beleženje različic datotek",
     "Failed Items": "Neuspeli predmeti",
     "Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
@@ -318,6 +319,7 @@
     "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Prikazano namesto ID-ja naprave v stanju gruče. Če ostane prazno, bo posodobljeno na ime, ki ga oglašuje naprava.",
     "Shutdown": "Izklopi",
     "Shutdown Complete": "Izklop končan",
+    "Simple": "Simple",
     "Simple File Versioning": "Enostvno beleženje različic datotek",
     "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Enostopenjski nadomestni znak (ujema se samo v imeniku)",
     "Size": "Velikost",
@@ -329,6 +331,7 @@
     "Stable releases and release candidates": "Stabilne izdaje in kandidati za sprostitev",
     "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stabilne izdaje zamujajo za približno dva tedna. V tem času gredo skozi testiranje kot kandidati za izdajo.",
     "Stable releases only": "Samo stabilne izdaje",
+    "Staggered": "Staggered",
     "Staggered File Versioning": "Razporeditveno beleženje različic datotek",
     "Start Browser": "Zaženi brskalnik",
     "Statistics": "Statistika",
@@ -395,6 +398,7 @@
     "Time": "Čas",
     "Time the item was last modified": "Čas, ko je bil element nazadnje spremenjen",
     "Today": "Danes",
+    "Trash Can": "Trash Can",
     "Trash Can File Versioning": "Beleženje različic datotek s Smetnjakom",
     "Twitter": "Twitter",
     "Type": "Vrsta",