gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-eo.json

@@ -130,6 +130,7 @@
     "Enter ignore patterns, one per line.": "Enigu ignorantajn ŝablonojn, unu po linio.",
     "Enter up to three octal digits.": "Entajpu ĝis tri okumajn ciferojn.",
     "Error": "Eraro",
+    "External": "External",
     "External File Versioning": "Ekstera Versionado de Dosiero",
     "Failed Items": "Malsukcesaj Eroj",
     "Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
@@ -318,6 +319,7 @@
     "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Montri anstataŭ ID de Aparato en la statuso de la grupo. Estos ĝisdatigita al la nomo de la aparato sciigante se ĝi estas lasita malplena.",
     "Shutdown": "Sistemfermo",
     "Shutdown Complete": "Sistemfermo Tuta",
+    "Simple": "Simple",
     "Simple File Versioning": "Simpla Versionado de Dosieroj",
     "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Ununivela ĵokero (egalas nur ene de dosierujo)",
     "Size": "Grandeco",
@@ -329,6 +331,7 @@
     "Stable releases and release candidates": "Stabilaj eldonoj kaj kandidataj eldonoj",
     "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stabilaj eldonoj prokrastas je ĉirkaŭ du semjanoj. Dum tiu tempo ili estos testataj kiel kandidataj eldonoj.",
     "Stable releases only": "Nur stabilaj eldonoj",
+    "Staggered": "Staggered",
     "Staggered File Versioning": "Gradigita Dosiera Versionado",
     "Start Browser": "Startu Retumilon",
     "Statistics": "Statistikoj",
@@ -395,6 +398,7 @@
     "Time": "Tempo",
     "Time the item was last modified": "Tempo de lasta modifo de la ero",
     "Today": "Today",
+    "Trash Can": "Trash Can",
     "Trash Can File Versioning": "Rubuja Dosiera Versionado",
     "Twitter": "Twitter",
     "Type": "Tipo",