gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-pl.json

@@ -99,6 +99,7 @@
     "Device ID": "Identyfikator urządzenia",
     "Device Identification": "Identyfikator urządzenia",
     "Device Name": "Nazwa urządzenia",
+    "Device Status": "Stan urządzenia",
     "Device is untrusted, enter encryption password": "Urządzenie jest niezaufane; wprowadź szyfrujące hasło",
     "Device rate limits": "Ograniczenia prędkości urządzenia",
     "Device that last modified the item": "Urządzenie, które jako ostatnie zmodyfikowało ten element",
@@ -168,6 +169,7 @@
     "Folder ID": "Identyfikator folderu",
     "Folder Label": "Etykieta folderu",
     "Folder Path": "Ścieżka folderu",
+    "Folder Status": "Stan folderu",
     "Folder Type": "Rodzaj folderu",
     "Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Rodzaj folderu \"{{receiveEncrypted}}\" może być ustawiony tylko przy dodawaniu nowego folderu.",
     "Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Rodzaj folderu \"{{receiveEncrypted}}\" nie może być zmieniony po dodaniu folderu. Musisz najpierw usunąć folder, skasować bądź też odszyfrować dane na dysku, a następnie dodać folder ponownie.",
@@ -411,7 +413,7 @@
     "TCP WAN": "TCP WAN",
     "Take me back": "Powrót",
     "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "Adres GUI jest nadpisywany przez opcje uruchamiania. Zmiany dokonane tutaj nie będą obowiązywać, dopóki nadpisywanie jest w użyciu.",
-    "The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
+    "The Syncthing Authors": "Twórcy Syncthing",
     "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "Ustawienia interfejsu administracyjnego aplikacji Syncthing zezwalają na zdalny dostęp bez hasła.",
     "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Zebrane statystyki są publicznie dostępne pod poniższym adresem.",
     "The cleanup interval cannot be blank.": "Przedział czasowy czyszczenia nie może być pusty.",