gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-es.json

@@ -99,6 +99,7 @@
     "Device ID": "ID del Dispositivo",
     "Device Identification": "Identificación del Dispositivo",
     "Device Name": "Nombre del Dispositivo",
+    "Device Status": "Estado del dispositivo",
     "Device is untrusted, enter encryption password": "El dispositivo no es de confianza, introduzca la contraseña de cifrado",
     "Device rate limits": "Límites de velocidad del dispositivo",
     "Device that last modified the item": "Dispositivo que modificó por última vez el ítem",
@@ -168,6 +169,7 @@
     "Folder ID": "ID de carpeta",
     "Folder Label": "Etiqueta de la Carpeta",
     "Folder Path": "Ruta de la carpeta",
+    "Folder Status": "Estado de la carpeta",
     "Folder Type": "Tipo de carpeta",
     "Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "El tipo de carpeta \"{{receiveEncrypted}}\" solo puede ser establecido al agregar una nueva carpeta.",
     "Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "El tipo de carpeta \"{{receiveEncrypted}}\" no se puede cambiar después de añadir la carpeta. Es necesario eliminar la carpeta, borrar o descifrar los datos en el disco y volver a añadir la carpeta.",