gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

This commit is contained in:
Syncthing Release Automation
2022-02-14 03:45:24 +00:00
parent 0b1f792290
commit 48fd9d05b5
52 changed files with 313 additions and 25 deletions
+8
View File
@@ -19,6 +19,7 @@
"Advanced": "Avancé",
"Advanced Configuration": "Configuration avancée",
"All Data": "Toutes les données",
"All Time": "Toujours",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "Tous les partages pour cet appareil doivent être protégés par mot de passe, de sorte que les données envoyées soient illisibles sans le mot de passe.",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Autoriser l'envoi de statistiques d'utilisation anonymisées ?",
"Allowed Networks": "Réseaux autorisés",
@@ -66,6 +67,7 @@
"Copyright © 2014-2019 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2019 les Contributeurs suivants :",
"Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "Création de masques d'exclusion, remplacement du fichier existant : {{path}}.",
"Currently Shared With Devices": "Appareils membres actuels de ce partage :",
"Custom Range": "Plage personnalisée",
"Danger!": "Attention !",
"Debugging Facilities": "Outils de débogage",
"Default Configuration": "Préférences pour les créations (non rétroactif)",
@@ -183,6 +185,9 @@
"Keep Versions": "Nombre de versions à conserver",
"LDAP": "LDAP",
"Largest First": "Les plus volumineux en premier",
"Last 30 Days": "Les 30 derniers jours",
"Last 7 Days": "Les 7 derniers jours",
"Last Month": "Le mois dernier",
"Last Scan": "Dernière analyse",
"Last seen": "Dernière apparition",
"Latest Change": "Dernier changement",
@@ -378,12 +383,14 @@
"There are no folders to share with this device.": "Il n'y a aucun partage disponible.",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Ils seront automatiquement retentés et synchronisés quand l'erreur sera résolue.",
"This Device": "Cet appareil",
"This Month": "Ce mois-ci",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Ceci peut aisément permettre à un intrus de lire et modifier n'importe quel fichier de votre ordinateur.",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "Cet appareil ne peut ni découvrir automatiquement les autres, ni annoncer sa propre présence pour être découvert pas les autres. Seuls les appareils configurés avec des connexions statiques peuvent se connecter.",
"This is a major version upgrade.": "Il s'agit d'une mise à jour majeure.",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "Ce réglage contrôle l'espace disque requis dans le disque qui abrite votre répertoire utilisateur (pour la base de données d'indexation).",
"Time": "Heure",
"Time the item was last modified": "Dernière modification de l'élément",
"Today": "Aujourd'hui",
"Trash Can File Versioning": "Style poubelle",
"Type": "Type",
"UNIX Permissions": "Permissions UNIX",
@@ -428,6 +435,7 @@
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Lorsque vous ajoutez un appareil, gardez à l'esprit que le votre doit aussi être ajouté de l'autre coté.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Lorsqu'un nouveau partage est ajouté, gardez à l'esprit que son ID est utilisée pour lier les répertoires à travers les appareils. L'ID est sensible à la casse et sera forcément la même sur tous les appareils participant à ce partage.",
"Yes": "Oui",
"Yesterday": "Hier",
"You can also select one of these nearby devices:": "Vous pouvez également sélectionner l'un de ces appareils proches :",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Vous pouvez changer votre choix dans la boîte de dialogue \"Configuration\".",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "Vous pouvez en savoir plus sur les deux canaux de distribution via le lien ci-dessous.",