gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors
This commit is contained in:
Jakob Borg
@@ -48,7 +48,7 @@
|
||||
"Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
|
||||
"Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
|
||||
"Click to see discovery failures": "接続に失敗した探索サーバーを確認するにはクリックしてください",
|
||||
"Click to see full identification string and QR code.": "Click to see full identification string and QR code.",
|
||||
"Click to see full identification string and QR code.": "クリックすると完全なIDとQRコードが表示されます。",
|
||||
"Close": "閉じる",
|
||||
"Command": "コマンド",
|
||||
"Comment, when used at the start of a line": "行頭で使用するとコメント行になります",
|
||||
@@ -91,7 +91,7 @@
|
||||
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "定期スキャンと変更の監視はいずれも無効です",
|
||||
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "定期スキャンは無効で変更の監視は有効です",
|
||||
"Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Disabled periodic scanning and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
|
||||
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).",
|
||||
"Disables comparing and syncing file permissions. Useful on systems with nonexistent or custom permissions (e.g. FAT, exFAT, Synology, Android).": "ファイルのパーミッションの比較と同期を無効にします。この設定は、パーミッションが存在しない・独自のパーミッションが存在するシステム (例: FAT、exFAT、Synology、Android) を使用する際に有用です。",
|
||||
"Discard": "破棄",
|
||||
"Disconnected": "切断中",
|
||||
"Disconnected (Unused)": "切断中 (未使用)",
|
||||
@@ -151,7 +151,7 @@
|
||||
"GUI": "GUI",
|
||||
"GUI Authentication Password": "GUI認証パスワード",
|
||||
"GUI Authentication User": "GUI認証ユーザー名",
|
||||
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI認証: ユーザーとパスワードを設定",
|
||||
"GUI Authentication: Set User and Password": "GUI認証: ユーザー名とパスワードを設定",
|
||||
"GUI Listen Address": "GUI待ち受けアドレス",
|
||||
"GUI Theme": "GUIテーマ",
|
||||
"General": "一般",
|
||||
@@ -162,7 +162,7 @@
|
||||
"Help": "ヘルプ",
|
||||
"Home page": "ホームページ",
|
||||
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.",
|
||||
"Identification": "Identification",
|
||||
"Identification": "ID",
|
||||
"If untrusted, enter encryption password": "信頼しない場合、暗号化パスワードを入力",
|
||||
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "このコンピューター上の他のユーザーがSyncthingやあなたのファイルにアクセスできないようにしたい場合は、認証の設定を検討してください。",
|
||||
"Ignore": "無視",
|
||||
@@ -337,7 +337,7 @@
|
||||
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthingが落ちているか、インターネット接続に問題があります。リトライ中です…",
|
||||
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "リクエストの処理に問題があるようです。問題が継続する場合、ページを更新するかSyncthingを再起動してください。",
|
||||
"Take me back": "キャンセル",
|
||||
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "GUIアドレスはスタートアップオプションによってオーバーライドされます。ここでの変更はオーバーライドが行われている間は有効になりません。",
|
||||
"The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "GUIアドレスはスタートアップオプションによって上書きされています。上書きが行われている間は、ここでの変更は有効になりません。",
|
||||
"The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
|
||||
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "Syncthingの管理画面が、パスワードなしで外部からアクセスできるように設定されています。",
|
||||
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "集計結果は以下のURLで公開されています。",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user