gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-es.json

@@ -30,6 +30,7 @@
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Un comando externo maneja las versiones. Tienes que eliminar el archivo de la carpeta compartida. Si la ruta a la aplicación contiene espacios, ésta debe estar entre comillas.",
     "Anonymous Usage Reporting": "Informe anónimo de uso",
     "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "El formato del informe de uso anónimo a cambiado. ¿Desearía usar el nuevo formato?",
+    "Applied to LAN": "Aplicado a la LAN",
     "Apply": "Solicitar",
     "Are you sure you want to override all remote changes?": "¿Está seguro(a) de que desea sobreescribir todos los cambios remotos?",
     "Are you sure you want to permanently delete all these files?": "¿Está seguro de que desea eliminar permanente todos estos archivos?",
@@ -324,6 +325,7 @@
     "Revert": "Revertir",
     "Revert Local Changes": "Revertir Cambios Locales",
     "Save": "Guardar",
+    "Saving changes": "Guardar los cambios",
     "Scan Time Remaining": "Tiempo Restante de Escaneo",
     "Scanning": "Analizando",
     "See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Vea la ayuda del gestor de versiones externo para los parámetros de linea de comandos que usan una plantilla.",
@@ -390,6 +392,7 @@
     "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing está a la escucha en las siguientes direcciones de red en busca de intentos de conexión de otros dispositivos:",
     "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address.  Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing no está a la escucha de intentos de conexión de otros dispositivos en ninguna dirección. Solo pueden funcionar las conexiones salientes de este dispositivo.",
     "Syncthing is restarting.": "Syncthing se está reiniciando.",
+    "Syncthing is saving changes.": "La sincronización guarda los cambios.",
     "Syncthing is upgrading.": "Syncthing se está actualizando.",
     "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing ahora soporta el reportar automáticamente las fallas a los desarrolladores. Esta característica está habilitada por defecto.",
     "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Parece que la sincronización no funciona o hay un problema con la conexión a Internet. Intentando lo otra vez…",