gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors
This commit is contained in:
@@ -30,6 +30,7 @@
|
||||
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Външна команда управлява версиите. Тя трябва да премахне файла от синхронизираната папка. Ако в пътя до приложението има интервали, то той трябва да бъде поставен в кавички.",
|
||||
"Anonymous Usage Reporting": "Анонимно отчитане на употреба",
|
||||
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Форматът на данните за анонимно отчитане на употреба е променен. Желаете ли да използвате него вместо стария?",
|
||||
"Applied to LAN": "Приложено към LAN",
|
||||
"Apply": "Прилагане",
|
||||
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Сигурни ли сте, че желаете да отмените всички промени, направени отдалечено?",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Сигурни ли сте, че желаете всички тези файлове да бъдат безвъзвратно премахнати?",
|
||||
@@ -324,6 +325,7 @@
|
||||
"Revert": "Отменяне",
|
||||
"Revert Local Changes": "Отменяне на местни промени",
|
||||
"Save": "Запазване",
|
||||
"Saving changes": "Запазване на промени",
|
||||
"Scan Time Remaining": "Оставащо време до обхождане",
|
||||
"Scanning": "Обхождане",
|
||||
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Прочетете ръководството за външното управление на версии, за да се запознаете с шаблонните параметри.",
|
||||
@@ -390,6 +392,7 @@
|
||||
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing очаква опити за установяване на връзка от други устройства на следните мрежови адреси:",
|
||||
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing не слуша за опити за установяване на връзка от други устройства. Вероятно работят само изходящите връзки от това устройство.",
|
||||
"Syncthing is restarting.": "Syncthing се рестартира.",
|
||||
"Syncthing is saving changes.": "Syncthing запазва промените.",
|
||||
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing се обновява.",
|
||||
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing вече поддържа автоматично докладване на сривове на разработчиците. Тази възможност е включена по подразбиране.",
|
||||
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Изглежда, че Syncthing не работи или няма достъп до интернет. Извършва се повторен опит…",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,7 @@
|
||||
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Die Versionskontrolle erfolgt über einen externen Befehl. Die Datei aus dem freigegebenen Ordner muss entfernen werden. Wenn der Pfad der Anwendung Leerzeichen enthält, sollte dieser in Anführungszeichen stehen.",
|
||||
"Anonymous Usage Reporting": "Anonymer Nutzungsbericht",
|
||||
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Das Format des anonymen Nutzungsberichts hat sich geändert. Möchten Sie auf das neue Format umsteigen?",
|
||||
"Applied to LAN": "Angewendet auf LAN",
|
||||
"Apply": "Anwenden",
|
||||
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Sollen wirklich alle entfernten Änderungen überschrieben werden?",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Sollen all diese Dateien wirklich dauerhaft gelöscht werden?",
|
||||
@@ -324,6 +325,7 @@
|
||||
"Revert": "Zurücksetzen",
|
||||
"Revert Local Changes": "Lokale Änderungen zurücksetzen",
|
||||
"Save": "Speichern",
|
||||
"Saving changes": "Änderungen werden gespeichert",
|
||||
"Scan Time Remaining": "Verbleibende Scanzeit",
|
||||
"Scanning": "Scannen",
|
||||
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Siehe Hilfe zur externen Versionierung für unterstützte Befehlszeilenparameter.",
|
||||
@@ -390,6 +392,7 @@
|
||||
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing lauscht an den folgenden Netzwerkadressen auf Verbindungsversuche von anderen Geräten:",
|
||||
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing lauscht nicht auf Verbindungsversuche von anderen Geräten auf irgendeiner Adresse. Nur von diesem Gerät ausgehende Verbindungen können funktionieren.",
|
||||
"Syncthing is restarting.": "Syncthing wird neu gestartet.",
|
||||
"Syncthing is saving changes.": "Syncthing speichert Änderungen.",
|
||||
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing wird aktualisiert.",
|
||||
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing unterstützt jetzt automatische Absturzberichte an die Entwickler. Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert.",
|
||||
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing scheint nicht erreichbar zu sein oder es gibt ein Problem mit deiner Internetverbindung. Versuche erneut…",
|
||||
|
||||
@@ -206,6 +206,7 @@
|
||||
"Internally used paths:": "Internally used paths:",
|
||||
"Introduced By": "Introduced By",
|
||||
"Introducer": "Introducer",
|
||||
"Introduction": "Introduction",
|
||||
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)",
|
||||
"Keep Versions": "Keep Versions",
|
||||
"LDAP": "LDAP",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,7 @@
|
||||
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Un comando externo maneja las versiones. Tienes que eliminar el archivo de la carpeta compartida. Si la ruta a la aplicación contiene espacios, ésta debe estar entre comillas.",
|
||||
"Anonymous Usage Reporting": "Informe anónimo de uso",
|
||||
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "El formato del informe de uso anónimo a cambiado. ¿Desearía usar el nuevo formato?",
|
||||
"Applied to LAN": "Aplicado a la LAN",
|
||||
"Apply": "Solicitar",
|
||||
"Are you sure you want to override all remote changes?": "¿Está seguro(a) de que desea sobreescribir todos los cambios remotos?",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "¿Está seguro de que desea eliminar permanente todos estos archivos?",
|
||||
@@ -324,6 +325,7 @@
|
||||
"Revert": "Revertir",
|
||||
"Revert Local Changes": "Revertir Cambios Locales",
|
||||
"Save": "Guardar",
|
||||
"Saving changes": "Guardar los cambios",
|
||||
"Scan Time Remaining": "Tiempo Restante de Escaneo",
|
||||
"Scanning": "Analizando",
|
||||
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Vea la ayuda del gestor de versiones externo para los parámetros de linea de comandos que usan una plantilla.",
|
||||
@@ -390,6 +392,7 @@
|
||||
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing está a la escucha en las siguientes direcciones de red en busca de intentos de conexión de otros dispositivos:",
|
||||
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing no está a la escucha de intentos de conexión de otros dispositivos en ninguna dirección. Solo pueden funcionar las conexiones salientes de este dispositivo.",
|
||||
"Syncthing is restarting.": "Syncthing se está reiniciando.",
|
||||
"Syncthing is saving changes.": "La sincronización guarda los cambios.",
|
||||
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing se está actualizando.",
|
||||
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing ahora soporta el reportar automáticamente las fallas a los desarrolladores. Esta característica está habilitada por defecto.",
|
||||
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Parece que la sincronización no funciona o hay un problema con la conexión a Internet. Intentando lo otra vez…",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,7 @@
|
||||
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Une commande externe gère les versions de fichiers. Il lui incombe de supprimer les fichiers du répertoire partagé. Si le chemin contient des espaces, il doit être spécifié entre guillemets.",
|
||||
"Anonymous Usage Reporting": "Rapport anonyme de statistiques d'utilisation",
|
||||
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Le format du rapport anonyme d'utilisation a changé. Voulez-vous passer au nouveau format ?",
|
||||
"Applied to LAN": "Appliqué au LAN",
|
||||
"Apply": "Appliquer",
|
||||
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Voulez-vous vraiment écraser tous les changements distants ?",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Êtes-vous sûrs de vouloir définitivement supprimer tous ces fichiers ?",
|
||||
@@ -324,6 +325,7 @@
|
||||
"Revert": "Rétablir",
|
||||
"Revert Local Changes": "Annuler les modifications locales",
|
||||
"Save": "Enregistrer",
|
||||
"Saving changes": "Enregistrement des modifications",
|
||||
"Scan Time Remaining": "Temps d'analyse restant",
|
||||
"Scanning": "Analyse",
|
||||
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Consulter l'aide de la gestion externe des versions pour les paramètres supportés de modèles de lignes de commande.",
|
||||
@@ -390,6 +392,7 @@
|
||||
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing écoute sur les adresses réseau suivantes les tentatives de connexions des autres appareils :",
|
||||
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing n'écoute les tentatives de connexion des autres appareils sur aucune adresse. Seules les connexions sortantes de cet appareil peuvent fonctionner.",
|
||||
"Syncthing is restarting.": "Syncthing redémarre.",
|
||||
"Syncthing is saving changes.": "Syncthing enregistre les changements.",
|
||||
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing se met à jour.",
|
||||
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing permet maintenant d'envoyer automatiquement aux développeurs des rapports de plantage. Cette fonctionnalité est activée par défaut.",
|
||||
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing semble être arrêté, ou il y a un problème avec votre connexion Internet. Nouvelle tentative…",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,7 @@
|
||||
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "외부 명령이 파일 버전을 관리합니다. 공유 폴더에서 파일을 삭제해야 합니다. 응용 프로그램의 경로에 공백이 있으면 따옴표로 묶어야 합니다.",
|
||||
"Anonymous Usage Reporting": "익명 사용 보고",
|
||||
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "익명 사용 보고의 형식이 변경되었습니다. 새 형식으로 설정을 변경하시겠습니까?",
|
||||
"Applied to LAN": "근거리 통신망(LAN)에 적용됨",
|
||||
"Apply": "적용",
|
||||
"Are you sure you want to override all remote changes?": "다른 기기의 변경 항목 모두를 정말로 덮어쓰시겠습니까?",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "이 파일 모두를 정말로 영구 삭제하시겠습니까?",
|
||||
@@ -324,6 +325,7 @@
|
||||
"Revert": "되돌리기",
|
||||
"Revert Local Changes": "현재 기기 변경 항목 되돌리기",
|
||||
"Save": "저장",
|
||||
"Saving changes": "변경 사항 저장 중",
|
||||
"Scan Time Remaining": "남은 탐색 시간",
|
||||
"Scanning": "탐색",
|
||||
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "지원하는 견본 명령 매개 변수에 대해서는 외부 파일 버전 관리의 도움말을 참조하십시오.",
|
||||
@@ -390,6 +392,7 @@
|
||||
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing이 다른 기기로부터 들어오는 접속 시도를 다음 주소에서 대기 중입니다.",
|
||||
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing이 다른 기기로부터 들어오는 접속 시도를 대기하는 주소가 존재하지 않습니다. 현재 기기에서 전송하는 접속만으로 연결이 이루어질 수 있습니다.",
|
||||
"Syncthing is restarting.": "Syncthing이 재시작 중입니다.",
|
||||
"Syncthing is saving changes.": "Syncthing이 변경 사항을 저장 중입니다.",
|
||||
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing이 업데이트 중입니다.",
|
||||
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "개발자에게 충돌을 자동으로 보고하는 기능이 Syncthing에 추가되었습니다. 이 기능은 기본값으로 활성화되어 있습니다.",
|
||||
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing이 중지되었거나 인터넷 연결에 문제가 발생했습니다. 재시도 중…",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,7 @@
|
||||
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Een externe opdracht regelt het versiebeheer. Hij moet het bestand verwijderen uit de gedeelde map. Als het pad naar de toepassing spaties bevat, moet dit tussen aanhalingstekens geplaatst worden.",
|
||||
"Anonymous Usage Reporting": "Anonieme gebruikersstatistieken",
|
||||
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Het formaat voor anonieme gebruikersrapporten is gewijzigd. Wilt u naar het nieuwe formaat overschakelen?",
|
||||
"Applied to LAN": "Toegepast op LAN",
|
||||
"Apply": "Toepassen",
|
||||
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Weet u zeker dat u alle externe wijzigingen wilt overschrijven?",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Weet u zeker dat u al deze bestanden permanent wilt verwijderen?",
|
||||
@@ -324,6 +325,7 @@
|
||||
"Revert": "Terugdraaien",
|
||||
"Revert Local Changes": "Lokale wijzigingen terugdraaien",
|
||||
"Save": "Opslaan",
|
||||
"Saving changes": "Wijzigingen opslaan",
|
||||
"Scan Time Remaining": "Resterende scantijd",
|
||||
"Scanning": "Scannen",
|
||||
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Bekijk de documentatie van extern versiebeheer voor ondersteunde sjabloon-opdrachtregelparameters.",
|
||||
@@ -390,6 +392,7 @@
|
||||
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing luistert op de volgende netwerkadressen naar verbindingspogingen van andere apparaten:",
|
||||
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing luistert op geen enkel adres naar verbindingspogingen van andere apparaten. Alleen uitgaande verbindingen vanaf dit apparaat zouden kunnen werken.",
|
||||
"Syncthing is restarting.": "Syncthing wordt opnieuw gestart.",
|
||||
"Syncthing is saving changes.": "Syncthing slaat de wijzigingen op.",
|
||||
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing is aan het bijwerken.",
|
||||
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing ondersteunt nu automatisch rapporteren van crashes naar de ontwikkelaars. De functie is standaard ingeschakeld.",
|
||||
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing lijkt gestopt te zijn, of er is een probleem met uw internetverbinding. Opnieuw proberen…",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,7 @@
|
||||
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Zewnętrzne polecenie odpowiedzialne jest za wersjonowanie. Musi ono usunąć plik ze współdzielonego folderu. Jeżeli ścieżka do aplikacji zawiera spacje, to powinna ona być zamknięta w cudzysłowie.",
|
||||
"Anonymous Usage Reporting": "Anonimowe statystyki użycia",
|
||||
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Format anonimowych statystyk użycia uległ zmianie. Czy chcesz przejść na nowy format?",
|
||||
"Applied to LAN": "Włączone w sieci lokalnej LAN",
|
||||
"Apply": "Zastosuj",
|
||||
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Czy na pewno chcesz nadpisać wszystkie zmiany zdalne?",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Czy na pewno chcesz nieodwracalnie usunąć wszystkie te pliki?",
|
||||
@@ -324,6 +325,7 @@
|
||||
"Revert": "Odrzuć",
|
||||
"Revert Local Changes": "Odrzuć zmiany lokalne",
|
||||
"Save": "Zapisz",
|
||||
"Saving changes": "Zapisywanie zmian",
|
||||
"Scan Time Remaining": "Pozostały czas skanowania",
|
||||
"Scanning": "Skanowanie",
|
||||
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Zmienne dostępne dla polecenia opisane są w dokumentacji w sekcji Zewnętrzne wersjonowanie plików.",
|
||||
@@ -390,6 +392,7 @@
|
||||
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing nasłuchuje prób połączeń z innych urządzeń pod następującymi adresami sieciowymi:",
|
||||
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing nie nasłuchuje prób połączeń z innych urządzeń pod żadnym adresem. Tylko połączenia wychodzące z tego urządzenia są w stanie działać.",
|
||||
"Syncthing is restarting.": "Syncthing jest uruchamiany ponownie.",
|
||||
"Syncthing is saving changes.": "Syncthing zapisuje zmiany.",
|
||||
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing jest aktualizowany.",
|
||||
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing zawiera teraz automatyczne zgłaszanie awarii do autorów. Ta funkcja jest domyślnie włączona.",
|
||||
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing wydaje się być wyłączony lub wystąpił problem z połączeniem internetowym. Próbuję ponownie…",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,7 @@
|
||||
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Um comando externo controla o controle de versão. Tem que remover o arquivo da pasta compartilhada. Se o caminho para o aplicativo contiver espaços, ele deve ser colocado entre aspas.",
|
||||
"Anonymous Usage Reporting": "Relatórios anônimos de uso",
|
||||
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "O formato do relatório anônimo de uso mudou. Gostaria de usar o formato novo?",
|
||||
"Applied to LAN": "Aplicado à LAN",
|
||||
"Apply": "Aplicar",
|
||||
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Tem a certeza que quer sobrepor todas as alterações remotas?",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Deseja realmente excluir todos estes arquivos permanentemente?",
|
||||
@@ -324,6 +325,7 @@
|
||||
"Revert": "Reverter",
|
||||
"Revert Local Changes": "Reverter mudanças locais",
|
||||
"Save": "Salvar",
|
||||
"Saving changes": "Salvando alterações",
|
||||
"Scan Time Remaining": "Tempo de verificação restante",
|
||||
"Scanning": "Verificando",
|
||||
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Consulte a ajuda sobre versionamento externo para modelos de parâmetros de linha de comando aceitos.",
|
||||
@@ -390,6 +392,7 @@
|
||||
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "O Syncthing está escutando nos seguintes endereços de rede para tentativas de conexão de outros dispositivos:",
|
||||
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "O Syncthing não está ouvindo tentativas de conexão de outros dispositivos em qualquer endereço. Apenas conexões de saída deste dispositivo podem funcionar.",
|
||||
"Syncthing is restarting.": "O Syncthing está sendo reiniciado.",
|
||||
"Syncthing is saving changes.": "O Syncthing está salvando as alterações.",
|
||||
"Syncthing is upgrading.": "O Syncthing está sendo atualizado.",
|
||||
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "O Syncthing agora oferece suporte a relatórios automáticos de falhas para os desenvolvedores. Este recurso é habilitado por padrão.",
|
||||
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Parece que o Syncthing está desligado ou há um problema com a sua conexão de internet. Tentando novamente...",
|
||||
|
||||
@@ -27,9 +27,10 @@
|
||||
"Allowed Networks": "Redes permitidas",
|
||||
"Alphabetic": "Alfabética",
|
||||
"Altered by ignoring deletes.": "Alterada por terem sido ignoradas as eliminações.",
|
||||
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Um comando externo controla as versões. Esse comando tem que remover o ficheiro da pasta partilhada. Se o caminho para a aplicação contiver espaços, então terá de o escrever entre aspas.",
|
||||
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Um comando externo gere as versões. Esse comando tem que remover o ficheiro da pasta partilhada. Se o caminho para a aplicação contiver espaços, então terá de o escrever entre aspas.",
|
||||
"Anonymous Usage Reporting": "Enviar relatórios anónimos de utilização",
|
||||
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "O formato do relatório anónimo de utilização foi alterado. Gostaria de mudar para o novo formato?",
|
||||
"Applied to LAN": "Aplicado à LAN",
|
||||
"Apply": "Aplicar",
|
||||
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Tem a certeza que quer sobrepor todas as alterações remotas?",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Tem a certeza de que quer eliminar permanentemente todos estes ficheiros?",
|
||||
@@ -55,7 +56,7 @@
|
||||
"Cleaning Versions": "Limpando versões",
|
||||
"Cleanup Interval": "Intervalo entre limpezas",
|
||||
"Click to see full identification string and QR code.": "Clique para ver a identificação completa e o código QR.",
|
||||
"Close": "Dispensar",
|
||||
"Close": "Fechar",
|
||||
"Command": "Comando",
|
||||
"Comment, when used at the start of a line": "Comentário, quando usado no início de uma linha",
|
||||
"Compression": "Compressão",
|
||||
@@ -324,9 +325,10 @@
|
||||
"Revert": "Reverter",
|
||||
"Revert Local Changes": "Reverter alterações locais",
|
||||
"Save": "Gravar",
|
||||
"Saving changes": "Guardando modificações",
|
||||
"Scan Time Remaining": "Tempo restante da verificação",
|
||||
"Scanning": "Verificação de alterações",
|
||||
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Veja a ajuda externa sobre gestão de versões para ver os modelos suportados de parâmetros para a linha de comandos.",
|
||||
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Veja a ajuda sobre a gestão de versões externa para ver os modelos suportados de parâmetros para a linha de comandos.",
|
||||
"Select All": "Seleccionar tudo",
|
||||
"Select a version": "Seleccione uma versão",
|
||||
"Select additional devices to share this folder with.": "Seleccione outros dispositivos com os quais também pretende partilhar a pasta.",
|
||||
@@ -368,7 +370,7 @@
|
||||
"Stable releases and release candidates": "Versões estáveis e versões candidatas a lançamento",
|
||||
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Versões estáveis são adiadas por cerca de duas semanas. Durante esse período são submetidas a testes sob a forma de versões candidatas a lançamento.",
|
||||
"Stable releases only": "Somente versões estáveis",
|
||||
"Staggered": "Escalonado",
|
||||
"Staggered": "Escalonada",
|
||||
"Staggered File Versioning": "Escalonada",
|
||||
"Start Browser": "Iniciar navegador",
|
||||
"Statistics": "Estatísticas",
|
||||
@@ -390,6 +392,7 @@
|
||||
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "O Syncthing está à escuta de tentativas de ligação por parte de outros dispositivos nos seguintes endereços de rede:",
|
||||
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "O Syncthing não está à escuta de tentativas de ligação por parte de outros dispositivos em nenhum endereço. Apenas poderão funcionar ligações deste dispositivo para fora.",
|
||||
"Syncthing is restarting.": "O Syncthing está a reiniciar.",
|
||||
"Syncthing is saving changes.": "O Syncthing está guardando modificações.",
|
||||
"Syncthing is upgrading.": "O Syncthing está a actualizar-se.",
|
||||
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "O Syncthing agora suporta o envio automático de relatórios de estouro para os programadores. Esta funcionalidade vem inicialmente activada.",
|
||||
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "O Syncthing parece estar em baixo, ou então existe um problema com a sua ligação à Internet. Tentando novamente…",
|
||||
@@ -423,7 +426,7 @@
|
||||
"The maximum age must be a number and cannot be blank.": "A idade máxima tem que ser um número e não pode estar vazia.",
|
||||
"The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "Tempo máximo, em dias, para manter uma versão (use 0 para manter a versão para sempre).",
|
||||
"The number of days must be a number and cannot be blank.": "O número de dias tem que ser um número e não pode estar em branco.",
|
||||
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "O número de dias a manter os ficheiros na reciclagem. Zero significa para sempre.",
|
||||
"The number of days to keep files in the trash can. Zero means forever.": "O número de dias a manter os ficheiros no caixote do lixo. Zero significa para sempre.",
|
||||
"The number of old versions to keep, per file.": "O número de versões antigas a manter, por ficheiro.",
|
||||
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "O número de versões tem que ser um número e não pode estar vazio.",
|
||||
"The path cannot be blank.": "O caminho não pode estar vazio.",
|
||||
@@ -446,8 +449,8 @@
|
||||
"To connect with the Syncthing device named \"{%devicename%}\", add a new remote device on your end with this ID:": "Para se ligar ao dispositivo Syncthing com o nome \"{{devicename}}\", adicione um novo dispositivo remoto do seu lado com este ID:",
|
||||
"To permit a rule, have the checkbox checked. To deny a rule, leave it unchecked.": "Para permitir uma regra, marque a caixa. Para negar uma regra, deixe-a desmarcada.",
|
||||
"Today": "Hoje",
|
||||
"Trash Can": "Lixo",
|
||||
"Trash Can File Versioning": "Reciclagem",
|
||||
"Trash Can": "Caixote do lixo",
|
||||
"Trash Can File Versioning": "Caixote do lixo",
|
||||
"Type": "Tipo",
|
||||
"UNIX Permissions": "Permissões UNIX",
|
||||
"Unavailable": "Indisponível",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,7 @@
|
||||
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Harici bir komut sürümlendirmeyi gerçekleştirir. Dosyayı paylaşılan klasörden kaldırmak zorundadır. Eğer uygulama yolu boşluklar içeriyorsa, tırnak içine alınmalıdır.",
|
||||
"Anonymous Usage Reporting": "İsimsiz Kullanım Bildirme",
|
||||
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "İsimsiz kullanım raporu biçimi değişti. Yeni biçime geçmek ister misiniz?",
|
||||
"Applied to LAN": "LAN'a uygulandı",
|
||||
"Apply": "Uygula",
|
||||
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Tüm uzak değişiklikleri geçersiz kılmak istediğinize emin misiniz?",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Tüm bu dosyaları kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?",
|
||||
@@ -324,6 +325,7 @@
|
||||
"Revert": "Geri al",
|
||||
"Revert Local Changes": "Yerel Değişiklikleri Geri Döndür",
|
||||
"Save": "Kaydet",
|
||||
"Saving changes": "Değişiklikler kaydediliyor",
|
||||
"Scan Time Remaining": "Kalan Tarama Süresi",
|
||||
"Scanning": "Tarama",
|
||||
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "Desteklenen şablonlu komut satırı parametreleri için harici sürümlendirme yardımına bakın.",
|
||||
@@ -390,6 +392,7 @@
|
||||
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing, diğer cihazlardan gelen bağlantı girişimleri için aşağıdaki ağ adreslerini dinliyor:",
|
||||
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing, herhangi bir adresteki diğer cihazlardan gelen bağlantı girişimlerini dinlemiyor. Bu cihazdan yalnızca giden bağlantılar çalışabilir.",
|
||||
"Syncthing is restarting.": "Syncthing yeniden başlatılıyor.",
|
||||
"Syncthing is saving changes.": "Syncthing değişiklikleri kaydediyor.",
|
||||
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing yükseltiliyor.",
|
||||
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing artık çökmeleri geliştiricilere otomatik olarak bildirmeyi destekler. Bu özellik varsayılan olarak etkinleştirilmiştir.",
|
||||
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing kapalı gibi görünüyor ya da İnternet bağlantınızda bir sorun var. Yeniden deneniyor…",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,7 @@
|
||||
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "外部命令接管了版本控制。该外部命令必须自行从共享文件夹中删除该文件。如果此应用程序的路径包含空格,应该用半角引号括起来。",
|
||||
"Anonymous Usage Reporting": "匿名使用报告",
|
||||
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "匿名使用情况的报告格式已经变更。是否要迁移到新的格式?",
|
||||
"Applied to LAN": "已应用到局域网",
|
||||
"Apply": "应用",
|
||||
"Are you sure you want to override all remote changes?": "您确定要覆盖所有远程更改吗?",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "确认要永久删除这些文件吗?",
|
||||
@@ -324,6 +325,7 @@
|
||||
"Revert": "还原",
|
||||
"Revert Local Changes": "恢复本地更改",
|
||||
"Save": "保存",
|
||||
"Saving changes": "保存更改中",
|
||||
"Scan Time Remaining": "扫描剩余时间",
|
||||
"Scanning": "扫描中",
|
||||
"See external versioning help for supported templated command line parameters.": "有关受支持的模板命令行参数,请参阅外部版本控制帮助。",
|
||||
@@ -390,6 +392,7 @@
|
||||
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing正在监听以下网络地址,以获取来自其他设备的连接尝试:",
|
||||
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing 不会在任何地址上侦听来自其他设备的连接尝试。只有来自该设备的传出连接可能有效。",
|
||||
"Syncthing is restarting.": "Syncthing 正在重启。",
|
||||
"Syncthing is saving changes.": "Syncthing 正保存更改。",
|
||||
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing 正在升级。",
|
||||
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing 现在已经支持将崩溃报告自动发送给开发者。该功能默认开启。",
|
||||
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing 似乎关闭了,或者您的网络连接存在故障。重试中…",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user