gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-da.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "A device with that ID is already added.": "En enhed med dette id er allerede tilføjet.",
+    "A device with that ID is already added.": "En enhed med dette ID er allerede tilføjet.",
     "A negative number of days doesn't make sense.": "Et negativt antal dage giver ikke mening.",
     "A new major version may not be compatible with previous versions.": "En ny versionsudgivelse er måske ikke kompatibel med tidligere versioner.",
     "API Key": "API-nøgle",
@@ -11,7 +11,7 @@
     "Add Folder": "Tilføj mappe",
     "Add Remote Device": "Tilføj fjernenhed",
     "Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "Tilføj enheder fra den introducerende enhed til vores enhedsliste for gensidigt delte mapper.",
-    "Add ignore patterns": "Add ignore patterns",
+    "Add ignore patterns": "Tilføj ignoreringsmønstre",
     "Add new folder?": "Tilføj ny mappe",
     "Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "Derudover vil intervallet for den komplette genskan blive forøget (60 gange, dvs. ny standard er 1 time). Du kan også konfigurere det manuelt for hver mappe senere efter at have valgt Nej.",
     "Address": "Adresse",
@@ -23,7 +23,7 @@
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Tillad anonym brugerstatistik?",
     "Allowed Networks": "Tilladte netværk",
     "Alphabetic": "Alfabetisk",
-    "Altered by ignoring deletes.": "Altered by ignoring deletes.",
+    "Altered by ignoring deletes.": "Ændret ved at ignorere sletninger.",
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "En ekstern kommando styrer versioneringen. Den skal fjerne filen fra den delte mappe. Hvis stien til programmet indeholder mellemrum, bør den sættes i anførselstegn.",
     "Anonymous Usage Reporting": "Anonym brugerstatistik",
     "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Formatet for anonym brugerstatistik er ændret. Vil du flytte til det nye format?",
@@ -128,7 +128,7 @@
     "Error": "Fejl",
     "External File Versioning": "Ekstern filversionering",
     "Failed Items": "Mislykkede filer",
-    "Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
+    "Failed to load file versions.": "Fil versioner kunne ikke indlæses.",
     "Failed to load ignore patterns.": "Ignorerings-mønstre kunne ikke indlæses.",
     "Failed to setup, retrying": "Opsætning mislykkedes; prøver igen",
     "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Fejl i forbindelse med opkobling til IPv6-servere skal forventes, hvis der ikke er IPv6-forbindelse.",
@@ -374,7 +374,7 @@
     "The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "Hastighedsbegrænsningen skal være et ikke-negativt tal (0: ingen begrænsning)",
     "The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "Genskanningsintervallet skal være et ikke-negativt antal sekunder.",
     "There are no devices to share this folder with.": "Der er ingen enheder at dele denne mappe med.",
-    "There are no file versions to restore.": "There are no file versions to restore.",
+    "There are no file versions to restore.": "Der er ingen fil versioner at gendanne.",
     "There are no folders to share with this device.": "Der er ingen mapper at dele med denne enhed.",
     "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "De prøves igen automatisk og vil blive synkroniseret, når fejlen er løst.",
     "This Device": "Denne enhed",