Translation update

gui/assets/lang/lang-it.json

@@ -7,7 +7,7 @@
     "Add new folder?": "Aggiungere una nuova cartella?",
     "Address": "Indirizzo",
     "Addresses": "Indirizzi",
-    "All Data": "All Data",
+    "All Data": "Tutti i dati",
     "Allow Anonymous Usage Reporting?": "Abilitare Statistiche Anonime di Utilizzo?",
     "Anonymous Usage Reporting": "Statistiche Anonime di Utilizzo",
     "Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Qualsiasi dispositivo configurato in un introduttore verrà aggiunto anche a questo dispositivo.",
@@ -17,7 +17,7 @@
     "Changelog": "Changelog",
     "Close": "Chiudi",
     "Comment, when used at the start of a line": "Per commentare, va inserito all'inizio di una riga",
-    "Compression": "Compression",
+    "Compression": "Compressione",
     "Compression is recommended in most setups.": "La compressione è raccomandata nella maggior parte delle configurazioni.",
     "Connection Error": "Errore di Connessione",
     "Copied from elsewhere": "Copiato da qualche altra parte",
@@ -73,8 +73,8 @@
     "Local Discovery": "Individuazione Locale",
     "Local State": "Stato Locale",
     "Maximum Age": "Durata Massima",
-    "Metadata Only": "Metadata Only",
-    "Move to top of queue": "Move to top of queue",
+    "Metadata Only": "Solo i metadati",
+    "Move to top of queue": "Posiziona in cima alla coda",
     "Multi level wildcard (matches multiple directory levels)": "Metacarattere multi-livello (corrisponde alle cartelle e alle sotto-cartelle)",
     "Never": "Mai",
     "New Device": "Nuovo Dispositivo",
@@ -98,7 +98,7 @@
     "Quick guide to supported patterns": "Guida veloce agli schemi supportati",
     "RAM Utilization": "Utilizzo RAM",
     "Rescan": "Riscansiona",
-    "Rescan All": "Rescan All",
+    "Rescan All": "Riscansiona Tutto",
     "Rescan Interval": "Intervallo Scansione",
     "Restart": "Riavvia",
     "Restart Needed": "Riavvio Necessario",