gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-bg.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "Anonymous Usage Reporting": "Анонимно отчитане на употреба",
     "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Форматът на данните за анонимно отчитане на употреба е променен. Желаете ли да използвате него вместо стария?",
     "Are you sure you want to continue?": "Сигурни ли сте, че желаете да продължите?",
-    "Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
+    "Are you sure you want to override all remote changes?": "Сигурни ли сте, че желаете да отмените всички промени, направени отдалечено?",
     "Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Сигурни ли сте, че желаете всички тези файлове да бъдат безвъзвратно премахнати?",
     "Are you sure you want to remove device {%name%}?": "Сигурни ли сте, че желаете устройството {{name}} да бъде премахнато?",
     "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Сигурни ли сте, че желаете папката {{label}} да бъде премахната?",
@@ -45,7 +45,7 @@
     "Cancel": "Отказ",
     "Changelog": "Дневник на промените",
     "Clean out after": "Почистване след",
-    "Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
+    "Cleaning Versions": "Почистване на версии",
     "Cleanup Interval": "Интервал на почистване",
     "Click to see discovery failures": "Преглед на грешки при откриване",
     "Click to see full identification string and QR code.": "Преглед на идентификатор и код за QR.",
@@ -372,7 +372,7 @@
     "There are no folders to share with this device.": "Няма папка, която да споделите с устройството.",
     "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Ще бъдат спрени и автоматично синхронизирани, когато грешката бъде отстранена.",
     "This Device": "Това устройство",
-    "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.",
+    "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Така се предоставя лесен достъп за четене и промяна на всеки файл на компютъра.",
     "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others.  Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others.  Only devices with statically configured addresses can connect.",
     "This is a major version upgrade.": "Това е обновяване на значимо издание.",
     "This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "Тази настройка управлява нужното свободното място на основния (пр. този с банката от данни) диск.",
@@ -407,9 +407,9 @@
     "Versions": "Версии",
     "Versions Path": "Път до версиите",
     "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.",
-    "Waiting to Clean": "Waiting to Clean",
-    "Waiting to Scan": "Waiting to Scan",
-    "Waiting to Sync": "Waiting to Sync",
+    "Waiting to Clean": "Изчаква за почистване",
+    "Waiting to Scan": "Изчаква за обхождане",
+    "Waiting to Sync": "Изчаква за синхронизиране",
     "Warning": "Внимание",
     "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Внимание, този път е родителска папка съществуващата „{{otherFolder}}“.",
     "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Внимание, този път е родителска папка съществуващата „{{otherFolderLabel}}“ ({{otherFolder}}).",