gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-en.json

@@ -39,6 +39,8 @@
    "Bugs": "Bugs",
    "Changelog": "Changelog",
    "Clean out after": "Clean out after",
+   "Cleaning Versions": "Cleaning Versions",
+   "Cleanup Interval": "Cleanup Interval",
    "Click to see discovery failures": "Click to see discovery failures",
    "Close": "Close",
    "Command": "Command",
@@ -294,6 +296,7 @@
    "The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
    "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.",
    "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.",
+   "The cleanup interval cannot be blank.": "The cleanup interval cannot be blank.",
    "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.",
    "The device ID cannot be blank.": "The device ID cannot be blank.",
    "The device ID to enter here can be found in the \"Actions \u003e Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "The device ID to enter here can be found in the \"Actions \u003e Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).",
@@ -305,6 +308,8 @@
    "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.",
    "The following items could not be synchronized.": "The following items could not be synchronized.",
    "The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
+   "The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
+   "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
    "The maximum age must be a number and cannot be blank.": "The maximum age must be a number and cannot be blank.",
    "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).": "The maximum time to keep a version (in days, set to 0 to keep versions forever).",
    "The number of days must be a number and cannot be blank.": "The number of days must be a number and cannot be blank.",
@@ -346,6 +351,7 @@
    "Versions": "Versions",
    "Versions Path": "Versions Path",
    "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.",
+   "Waiting to Clean": "Waiting to Clean",
    "Waiting to Scan": "Waiting to Scan",
    "Waiting to Sync": "Waiting to Sync",
    "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
@@ -370,6 +376,7 @@
    "files": "files",
    "full documentation": "full documentation",
    "items": "items",
+   "seconds": "seconds",
    "{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} wants to share folder \"{{folder}}\".",
    "{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} wants to share folder \"{{folderlabel}}\" ({{folder}})."
 }

gui/default/assets/lang/lang-fr.json

@@ -135,7 +135,7 @@
     "Help": "Aide (en anglais)",
     "Home page": "Page d'accueil",
     "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "Cependant, vos réglages indiquent que vous pourriez souhaiter ne pas l'activer. Nous avons désactivé pour vous l'envoi automatique des rapports.",
-    "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "Si vous voulez empêcher d'autres utilisateurs de cet appareil à accéder à Syncthing, et via Syncthing, à vos fichiers, prenez quelques secondes pour régler l'authentification.  ",
+    "If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "Si vous voulez empêcher d'autres utilisateurs de cet appareil à accéder à Syncthing, et via Syncthing à vos fichiers, prenez quelques secondes pour régler l'authentification.  ",
     "Ignore": "Refuser",
     "Ignore Patterns": "Exclusions...",
     "Ignore Permissions": "Ignorer les permissions",
@@ -233,7 +233,7 @@
     "Restart Needed": "Redémarrage nécessaire",
     "Restarting": "Redémarrage en cours",
     "Restore": "Restaurer",
-    "Restore Versions": "Restaurer des versions",
+    "Restore Versions": "Restaurer des versions antérieures",
     "Resume": "Reprise",
     "Resume All": "Tout libérer",
     "Reused": "Réutilisé",
@@ -291,7 +291,7 @@
     "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing semble avoir un problème pour traiter votre demande. Rafraîchissez la page (F5 sur PC) ou redémarrez Syncthing si le problème persiste.",
     "Take me back": "Vérifier ...",
     "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "L'adresse de l'interface graphique est remplacée par une ou des options de lancement. Les modifications apportées ici ne seront pas effectives tant que ces options seront utilisées.",
-    "The Syncthing Authors": "The Syncthing Authors",
+    "The Syncthing Authors": "Les concepteurs de Syncthing",
     "The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "L'interface d'administration de Syncthing est paramétrée pour autoriser les accès à distance sans mot de passe !!!",
     "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Les statistiques agrégées sont disponibles publiquement à l'adresse ci-dessous.",
     "The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "La configuration a été enregistrée mais pas activée. Syncthing doit redémarrer afin d'activer la nouvelle configuration.",