gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

man/syncthing-faq.7

@@ -1,6 +1,6 @@
 .\" Man page generated from reStructuredText.
 .
-.TH "SYNCTHING-FAQ" "7" "Jun 11, 2019" "v1" "Syncthing"
+.TH "SYNCTHING-FAQ" "7" "Jan 02, 2020" "v1" "Syncthing"
 .SH NAME
 syncthing-faq \- Frequently Asked Questions
 .
@@ -253,7 +253,8 @@ to configure listening ports such that they do not overlap (see config).
 .sp
 No. Syncthing is not designed to sync locally and the overhead involved in
 doing so using Syncthing’s method would be wasteful. There are better
-programs to achieve this such as rsync or Unison.
+programs to achieve this such as [rsync](\fI\%https://rsync.samba.org/\fP) or
+[Unison](\fI\%https://www.cis.upenn.edu/~bcpierce/unison\fP).
 .SH WHEN I DO HAVE TWO DISTINCT SYNCTHING-MANAGED FOLDERS ON TWO HOSTS, HOW DOES SYNCTHING HANDLE MOVING FILES BETWEEN THEM?
 .sp
 Syncthing does not specially handle this case, and most files most likely get
@@ -556,20 +557,23 @@ sudo sh \-c \(aqecho 204800 > /proc/sys/fs/inotify/max_user_watches\(aq
 .sp
 If you’ve forgotten/lost the GUI password, you can remove it by deleting the \fB<user>\fP and \fB<password>\fP XML tags from the \fB<gui>\fP block in file \fBconfig.xml\fP\&. This should be done while Syncthing is not running. The location of the file depends on OS and is described in the configuration documentation.
 .sp
-For example the two lines \fBin bold\fP below would be removed from the file.
-.nf
-<gui enabled=”true” tls=”false” debugging=”false”>
-.in +2
-<address>127.0.0.1:8384</address>
-\fB<user>syncguy</user>\fP
-\fB<password>$2a$10$s9wWHOQetp46Cq7GPye69.KqKantdUrbHCeLnZ9A6VlzkEPPYHDAC</password>\fP
-<apikey>9RCKohqCAyrj5RjpyZdR2wXmQ9PyQFeN</apikey>
-<theme>default</theme>
-.in -2
-</gui>
-
-.fi
+For example, the two emphasized lines below would be removed from the file.
+.INDENT 0.0
+.INDENT 3.5
 .sp
+.nf
+.ft C
+<gui enabled="true" tls="false" debugging="false">
+   <address>127.0.0.1:8384</address>
+   <user>syncguy</user>
+   <password>$2a$10$s9wWHOQe...Cq7GPye69</password>
+   <apikey>9RCKohqCAyrj5RjpyZdR2wXmQ9PyQFeN</apikey>
+   <theme>default</theme>
+</gui>
+.ft P
+.fi
+.UNINDENT
+.UNINDENT
 .SH AUTHOR
 The Syncthing Authors
 .SH COPYRIGHT