gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

This commit is contained in:
Jakob Borg
2020-01-11 12:56:45 +01:00
parent 71882765f2
commit 1b52197f71
48 changed files with 539 additions and 327 deletions
+7 -2
View File
@@ -32,6 +32,7 @@
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Weet u zeker dat u map {{label}} wilt verwijderen?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Weet u zeker dat u {{count}} bestanden wilt herstellen?",
"Auto Accept": "Automatisch aanvaarden",
"Automatic Crash Reporting": "Automatische crashrapportage",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatisch bijwerken biedt nu de keuze tussen stabiele releases en release canditates.",
"Automatic upgrades": "Automatische upgrades",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Automatische upgrades zijn altijd ingeschakeld voor kandidaat-releases.",
@@ -71,6 +72,7 @@
"Device rate limits": "Snelheidsbegrenzingen apparaat",
"Device that last modified the item": "Apparaat dat het item laatst gewijzigd heeft",
"Devices": "Apparaten",
"Disable Crash Reporting": "Crashrapportage uitschakelen",
"Disabled": "Uitgeschakeld",
"Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Periodiek scannen uitgeschakeld en opvolgen van wijzigingen uitgeschakeld",
"Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Periodiek scannen uitgeschakeld en opvolgen van wijzigingen ingeschakeld",
@@ -92,6 +94,7 @@
"Edit Folder": "Map bewerken",
"Editing": "Bewerken",
"Editing {%path%}.": "{{path}} bewerken.",
"Enable Crash Reporting": "Crashrapportage inschakelen",
"Enable NAT traversal": "NAT traversal inschakelen",
"Enable Relaying": "Relaying inschakelen",
"Enabled": "Ingeschakeld",
@@ -141,6 +144,7 @@
"Global State": "Globale status",
"Help": "Help",
"Home page": "Startpagina",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "Uw huidige instellingen geven echter aan dat u het misschien niet wilt inschakelen. We hebben de automatische crashrapportage voor u uitgeschakeld.",
"Ignore": "Negeren",
"Ignore Patterns": "Negeerpatronen",
"Ignore Permissions": "Machtigingen negeren",
@@ -299,6 +303,7 @@
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing is gratis en opensource software onder licentie van MPL v2.0.",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing is aan het herstarten.",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing is aan het bijwerken.",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing ondersteunt nu automatisch rapporteren van crashes naar de ontwikkelaars. De functie is standaard ingeschakeld.",
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing lijkt gestopt te zijn, of er is een probleem met uw internetverbinding. Opnieuw proberen...",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing lijkt een probleem te ondervinden met het verwerken van uw verzoek. Vernieuw de pagina of start Syncthing opnieuw als het probleem zich blijft voordoen. ",
"Take me back": "Neem me terug",
@@ -383,6 +388,6 @@
"files": "bestanden",
"full documentation": "volledige documentatie",
"items": "items",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} wil de map \"{{folder}}\" delen.",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} wil de map \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}) delen."
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} wil map \"{{folder}}\" delen.",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} wil map \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}) delen."
}