gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-it.json

@@ -32,6 +32,7 @@
     "Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "Sei sicuro di voler rimuovere la cartella {{label}}?",
     "Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Sei sicuro di voler ripristinare {{count}} file?",
     "Auto Accept": "Accettazione Automatica",
+    "Automatic Crash Reporting": "Segnalazione Automatica degli Arresti Anomali",
     "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Gli aggiornamenti automatici offrono la scelta tra versioni stabili e versioni candidate al rilascio.",
     "Automatic upgrades": "Aggiornamenti automatici",
     "Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "Gli aggiornamenti automatici sono sempre abilitati per le versioni candidate al rilascio.",
@@ -71,6 +72,7 @@
     "Device rate limits": "Limiti di velocità del dispositivo",
     "Device that last modified the item": "Dispositivo che ha modificato l'elemento per ultimo",
     "Devices": "Dispositivi",
+    "Disable Crash Reporting": "Disattiva la Segnalazione degli Arresti Anomali",
     "Disabled": "Disabilitato",
     "Disabled periodic scanning and disabled watching for changes": "Scansione periodica disabilitata e monitoraggio cambiamenti disabilitata",
     "Disabled periodic scanning and enabled watching for changes": "Scansione periodica disabilitata e monitoraggio cambiamenti abilitata",
@@ -92,6 +94,7 @@
     "Edit Folder": "Modifica Cartella",
     "Editing": "Modifica di",
     "Editing {%path%}.": "Modifica di {{path}}.",
+    "Enable Crash Reporting": "Attiva la Segnalazione degli Arresti Anomali",
     "Enable NAT traversal": "Abilita NAT traversal",
     "Enable Relaying": "Abilita Reindirizzamento",
     "Enabled": "Abilitato",
@@ -141,6 +144,7 @@
     "Global State": "Stato Globale",
     "Help": "Aiuto",
     "Home page": "Pagina home",
+    "However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "Tuttavia, le impostazioni correnti indicano che potresti non volerla attiva. Abbiamo disattivato la segnalazione automatica degli arresti anomali per te.",
     "Ignore": "Ignora",
     "Ignore Patterns": "Schemi Esclusione File",
     "Ignore Permissions": "Ignora Permessi",
@@ -159,7 +163,7 @@
     "Last seen": "Ultima connessione",
     "Later": "Più Tardi",
     "Latest Change": "Ultima Modifica",
-    "Learn more": "Impara di piu",
+    "Learn more": "Per saperne di più",
     "Limit": "Limite",
     "Listeners": "In Ascolto",
     "Loading data...": "Caricamento dati...",
@@ -190,7 +194,7 @@
     "No": "No",
     "No File Versioning": "Nessun Controllo Versione",
     "No files will be deleted as a result of this operation.": "Nessun file verrà eliminato come risultato di questa operazione.",
-    "No upgrades": "Senza aggiornamenti",
+    "No upgrades": "Nessun aggiornamento",
     "Normal": "Normale",
     "Notice": "Avviso",
     "OK": "OK",
@@ -299,6 +303,7 @@
     "Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing è un software Libero e Open Source concesso in licenza MPL v2.0.",
     "Syncthing is restarting.": "Riavvio di Syncthing in corso.",
     "Syncthing is upgrading.": "Aggiornamento di Syncthing in corso.",
+    "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing ora supporta la segnalazione automaticamente agli sviluppatori degli arresti anomali. Questa funzione è abilitata per impostazione predefinita.",
     "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing sembra inattivo, oppure c'è un problema con la tua connessione a Internet. Nuovo tentativo…",
     "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Sembra che Syncthing abbia problemi nell'elaborazione della tua richiesta. Aggiorna la pagina o riavvia Syncthing se il problema persiste.",
     "Take me back": "Portami indietro",