gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-uk.json

@@ -94,6 +94,8 @@
     "Discovered": "Виявлено",
     "Discovery": "Сервери координації NAT",
     "Discovery Failures": "Помилки виявлення",
+    "Dismiss": "Dismiss",
+    "Do not add it to the ignore list, so this notification may recurr.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recurr.",
     "Do not restore": "Не відновлювати",
     "Do not restore all": "Не відновлювати все",
     "Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Бажаєте увімкнути стеження за змінами у всіх ваших папках?",
@@ -227,6 +229,7 @@
     "Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "Періодичне сканування через визначений інтервал та відключене відстеження змін",
     "Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "Періодичне сканування через визначений інтервал та увімкнене відстеження змін",
     "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Періодичне сканування через визначений інтервал та невдале відстеження змін, повторні спроби кожну 1 хв.:",
+    "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.",
     "Permissions": "Дозволи",
     "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Будь ласка, перегляньте примітки до випуску перед мажорним оновленням. ",
     "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Будь ласка, встановіть у налаштуваннях ім'я користувача та пароль до графічного інтерфейсу.",
@@ -286,6 +289,8 @@
     "Sharing": "Спільне використання",
     "Show ID": "Показати ID",
     "Show QR": "Показати QR-код",
+    "Show detailed discovery status": "Show detailed discovery status",
+    "Show detailed listener status": "Show detailed listener status",
     "Show diff with previous version": "Показати відмінності від попередньої версії",
     "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Показується замість ID пристрою в статусі кластера. Буде розголошено іншим вузлам як опціональне типове ім’я.",
     "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Показується замість ID пристрою в статусі кластера. Буде оновлено ім’ям, яке розголошене пристроєм, якщо залишити порожнім.",
@@ -295,7 +300,9 @@
     "Single level wildcard (matches within a directory only)": "Однорівнева маска (пошук збігів лише в середині директорії) ",
     "Size": "Розмір",
     "Smallest First": "Спершу найменші",
+    "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:",
     "Some items could not be restored:": "Деякі елементи не можуть бути відновлені: ",
+    "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:",
     "Source Code": "Сирцевий код",
     "Stable releases and release candidates": "Стабільні випуски та реліз-кандидати",
     "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Стабільні випуски затримуються на два тижні. У цей час вони тестуються як реліз-кандидати.",
@@ -312,6 +319,8 @@
     "Syncthing has been shut down.": "Syncthing вимкнено (закрито).",
     "Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing містить наступне програмне забезпечення (або його частини):",
     "Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing - це вільне та програмне забезпечення з відкритим кодом, ліцензоване як MPL v2.0.",
+    "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
+    "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address.  Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address.  Only outgoing connections from this device may work.",
     "Syncthing is restarting.": "Syncthing перезавантажується.",
     "Syncthing is upgrading.": "Syncthing оновлюється.",
     "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing тепер підтримує автоматичне звітування розобникам про збої. Ця функція увімкнена за умовчанням.",
@@ -336,6 +345,7 @@
     "The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "Використовуються наступні інтервали: для першої години версія зберігається кожні 30 секунд, для першого дня версія зберігається щогодини, для перших 30 днів версія зберігається кожен день, опісля, до максимального строку, версія зберігається щотижня.",
     "The following items could not be synchronized.": "Наступні пункти не можуть бути синхронізовані.",
     "The following items were changed locally.": "Наступні об'єкти були змінені локально.",
+    "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
     "The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
     "The interval must be a positive number of seconds.": "Інтервал повинен бути додатною кількістю секунд.",
     "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "Інтервал, в секундах, для запуску очищення в директорії версій. Нуль для вимкнення періодичної чистки.",
@@ -353,6 +363,7 @@
     "They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "Вони будуть автоматично повторно синхронізовані, коли помилку буде усунено. ",
     "This Device": "Локальний пристрій",
     "This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Це легко може дати хакерам доступ до читання та зміни будь-яких файлів на вашому комп'ютері.",
+    "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others.  Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others.  Only devices with statically configured addresses can connect.",
     "This is a major version upgrade.": "Це оновлення мажорної версії",
     "This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "Це налаштування визначає необхідний вільний простір на домашньому (тобто той, що містить базу даних) диску.",
     "Time": "Час",