gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors
This commit is contained in:
@@ -94,6 +94,8 @@
|
||||
"Discovered": "探索結果",
|
||||
"Discovery": "探索サーバー",
|
||||
"Discovery Failures": "探索サーバーへの接続失敗",
|
||||
"Dismiss": "Dismiss",
|
||||
"Do not add it to the ignore list, so this notification may recurr.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recurr.",
|
||||
"Do not restore": "Do not restore",
|
||||
"Do not restore all": "Do not restore all",
|
||||
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "Do you want to enable watching for changes for all your folders?",
|
||||
@@ -227,6 +229,7 @@
|
||||
"Periodic scanning at given interval and disabled watching for changes": "定期スキャンは有効で変更の監視は無効です",
|
||||
"Periodic scanning at given interval and enabled watching for changes": "定期スキャンと変更の監視はいずれも有効です",
|
||||
"Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:",
|
||||
"Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.",
|
||||
"Permissions": "パーミッション",
|
||||
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "メジャーアップグレードを行う前にリリースノートを参照してください。",
|
||||
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "設定ダイアログから、GUI認証ユーザー名とパスワードを設定してください。",
|
||||
@@ -286,6 +289,8 @@
|
||||
"Sharing": "共有",
|
||||
"Show ID": "IDを表示",
|
||||
"Show QR": "QRコードを表示",
|
||||
"Show detailed discovery status": "Show detailed discovery status",
|
||||
"Show detailed listener status": "Show detailed listener status",
|
||||
"Show diff with previous version": "前バージョンとの差分を表示",
|
||||
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "ステータス画面でデバイスIDの代わりに表示されます。他のデバイスに対してもデフォルトの名前として通知されます。",
|
||||
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "ステータス画面でデバイスIDの代わりに表示されます。空欄にすると相手側デバイスが通知してきた名前で更新されます。",
|
||||
@@ -295,7 +300,9 @@
|
||||
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "ワイルドカード (単一のディレクトリ内だけでマッチします)",
|
||||
"Size": "サイズ",
|
||||
"Smallest First": "小さい順",
|
||||
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:",
|
||||
"Some items could not be restored:": "Some items could not be restored:",
|
||||
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:",
|
||||
"Source Code": "ソースコード",
|
||||
"Stable releases and release candidates": "安定版とリリース候補版",
|
||||
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "安定版は、リリース候補版としてのテスト後およそ2週間でリリースされます。",
|
||||
@@ -312,6 +319,8 @@
|
||||
"Syncthing has been shut down.": "Syncthingをシャットダウンしました。",
|
||||
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthingは以下のソフトウェアまたはその一部を内包しています:",
|
||||
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthingはフリーでオープンソースのソフトウェアであり、ライセンスは MPL v2.0 です。",
|
||||
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
|
||||
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
|
||||
"Syncthing is restarting.": "Syncthingを再起動しています。",
|
||||
"Syncthing is upgrading.": "Syncthingをアップグレード中です。",
|
||||
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing は、開発者にクラッシュに関する情報を自動的に報告することができます。この機能はデフォルトで有効になっています。",
|
||||
@@ -336,6 +345,7 @@
|
||||
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "保存間隔は次の通りです。初めの1時間は30秒ごとに古いバージョンを保存します。同様に、初めの1日間は1時間ごと、初めの30日間は1日ごと、その後最大保存日数までは1週間ごとに、古いバージョンを保存します。",
|
||||
"The following items could not be synchronized.": "以下の項目は同期できませんでした。",
|
||||
"The following items were changed locally.": "The following items were changed locally.",
|
||||
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
|
||||
"The following unexpected items were found.": "The following unexpected items were found.",
|
||||
"The interval must be a positive number of seconds.": "The interval must be a positive number of seconds.",
|
||||
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.",
|
||||
@@ -353,6 +363,7 @@
|
||||
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "エラーが解決すると、自動的に再試行され同期されます。",
|
||||
"This Device": "このデバイス",
|
||||
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "この設定のままでは、あなたのコンピューターにある任意のファイルを、他者が簡単に盗み見たり書き換えたりすることができます。",
|
||||
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.",
|
||||
"This is a major version upgrade.": "メジャーアップグレードです。",
|
||||
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "この設定は、ホームディスク (インデックスデータベースがあるディスク) で必要な空き容量を管理します。",
|
||||
"Time": "日時",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user