gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-fr.json

@@ -28,7 +28,7 @@
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Une commande externe gère les versions de fichiers. Il lui incombe de supprimer les fichiers du répertoire partagé. Si le chemin contient des espaces, il doit être spécifié entre guillemets.",
     "Anonymous Usage Reporting": "Rapport anonyme de statistiques d'utilisation",
     "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Le format du rapport anonyme d'utilisation a changé. Voulez-vous passer au nouveau format ?",
-    "Apply": "Apply",
+    "Apply": "Appliquer",
     "Are you sure you want to continue?": "Confirmez-vous ?",
     "Are you sure you want to override all remote changes?": "Voulez-vous vraiment écraser tous les changements distants ?",
     "Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Êtes-vous sûrs de vouloir définitivement supprimer tous ces fichiers ?",
@@ -393,7 +393,7 @@
     "Time the item was last modified": "Dernière modification de l'élément",
     "Today": "Aujourd'hui",
     "Trash Can File Versioning": "Style poubelle",
-    "Twitter": "Twitter",
+    "Twitter": "Piaf",
     "Type": "Type",
     "UNIX Permissions": "Permissions UNIX",
     "Unavailable": "Indisponible",

gui/default/assets/lang/lang-nl.json

@@ -28,7 +28,7 @@
     "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "Een externe opdracht regelt het versiebeheer. Hij moet het bestand verwijderen uit de gedeelde map. Als het pad naar de toepassing spaties bevat, moet dit tussen aanhalingstekens geplaatst worden.",
     "Anonymous Usage Reporting": "Anonieme gebruikersstatistieken",
     "Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "Het formaat voor anonieme gebruikersrapporten is gewijzigd. Wilt u naar het nieuwe formaat overschakelen?",
-    "Apply": "Apply",
+    "Apply": "Toepassen",
     "Are you sure you want to continue?": "Weet u zeker dat u wilt doorgaan?",
     "Are you sure you want to override all remote changes?": "Weet u zeker dat u alle externe wijzigingen wilt overschrijven?",
     "Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Weet u zeker dat u al deze bestanden permanent wilt verwijderen?",

gui/default/assets/lang/lang-sv.json

@@ -250,9 +250,9 @@
     "Periodic scanning at given interval and failed setting up watching for changes, retrying every 1m:": "Periodisk skanning vid givet intervall och misslyckades med att ställa in bevakning av ändringar, försöker igen var 1:e minut:",
     "Permanently add it to the ignore list, suppressing further notifications.": "Lägg till det permanent i ignoreringslistan och undertryck ytterligare aviseringar.",
     "Permissions": "Behörigheter",
-    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Vänligen läs igenom versionsnyheterna innan du utför en större uppgradering.",
-    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Vänligen ställ in en autentiseringsanvändare och ett lösenord för det grafiska användargränssnittet i dialogrutan Inställningar.",
-    "Please wait": "Vänligen vänta",
+    "Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Läs igenom versionsnyheterna innan du utför en större uppgradering.",
+    "Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Ställ in en autentiseringsanvändare och ett lösenord för det grafiska användargränssnittet i dialogrutan Inställningar.",
+    "Please wait": "Vänta",
     "Prefix indicating that the file can be deleted if preventing directory removal": "Prefix som indikerar att filen kan tas bort om den förhindrar mappborttagning",
     "Prefix indicating that the pattern should be matched without case sensitivity": "Prefix som indikerar att mönstret ska matchas utan skiftlägeskänslighet",
     "Preparing to Sync": "Förberedelser för synkronisering",
@@ -346,7 +346,7 @@
     "Syncthing is upgrading.": "Syncthing uppgraderas.",
     "Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing stöder nu automatiskt kraschrapportering till utvecklarna. Denna funktion är aktiverad som standard.",
     "Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing verkar vara avstängd eller så är det problem med din internetanslutning. Försöker igen...",
-    "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing verkar ha drabbats av ett problem med behandlingen av din förfrågan. Vänligen uppdatera sidan eller starta om Syncthing om problemet kvarstår.",
+    "Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Syncthing verkar ha drabbats av ett problem med behandlingen av din förfrågan. Uppdatera sidan eller starta om Syncthing om problemet kvarstår.",
     "Take me back": "Ta mig tillbaka",
     "The GUI address is overridden by startup options. Changes here will not take effect while the override is in place.": "Den grafiska gränssnittsadressen åsidosätts av startalternativ. Ändringar här träder inte i kraft så länge åsidosättningen är på plats.",
     "The Syncthing Authors": "Syncthing-upphovsmän",
@@ -417,7 +417,7 @@
     "Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Användningsrapportering är alltid aktiverad för kandidatutgåvor.",
     "Use HTTPS for GUI": "Använd HTTPS för gränssnitt",
     "Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Använd aviseringar från filsystemet för att upptäcka ändrade objekt.",
-    "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Användarnamn/lösenord har inte ställts in för autentisering av det grafiska gränssnittet. Vänligen överväg att ställa in det.",
+    "Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "Användarnamn/lösenord har inte ställts in för autentisering av det grafiska gränssnittet. Överväg att ställa in det.",
     "Version": "Version",
     "Versions": "Versioner",
     "Versions Path": "Sökväg för versioner",