gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-da.json

@@ -36,7 +36,7 @@
     "Are you sure you want to restore {%count%} files?": "Er du sikker på, at du vil genskabe {{count}} filer?",
     "Are you sure you want to revert all local changes?": "Fortryde alle lokale ændringer?",
     "Are you sure you want to upgrade?": "Opgradere?",
-    "Authors": "Authors",
+    "Authors": "Forfattere",
     "Auto Accept": "Autoacceptér",
     "Automatic Crash Reporting": "Automatisk nedbrud rapportering",
     "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Den automatiske opdatering tilbyder nu valget mellem stabile udgivelser og udgivelseskandidater.",
@@ -56,7 +56,7 @@
     "Command": "Kommando",
     "Comment, when used at the start of a line": "Kommentar, når den bruges i starten af en linje",
     "Compression": "Anvend komprimering",
-    "Configuration Directory": "Configuration Directory",
+    "Configuration Directory": "Konfigurationsmappe",
     "Configuration File": "Configuration File",
     "Configured": "Konfigureret",
     "Connected (Unused)": "Tilsluttet (ubrugt)",
@@ -212,7 +212,7 @@
     "Local State (Total)": "Lokal tilstand (total)",
     "Locally Changed Items": "Lokalt ændrede filer",
     "Log": "Logbog",
-    "Log File": "Log File",
+    "Log File": "Log fil",
     "Log tailing paused. Scroll to the bottom to continue.": "Log sammenkædning er i pause. Rul til bunden for at fortsætte.",
     "Logs": "Logbog",
     "Major Upgrade": "Opgradering til ny hovedversion",