gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

gui/default/assets/lang/lang-ko-KR.json

@@ -130,7 +130,7 @@
     "Enter ignore patterns, one per line.": "무시할 양식을 한 줄에 하나씩 입력하십시오.",
     "Enter up to three octal digits.": "최대 3자리의 8진수를 입력하십시오.",
     "Error": "오류",
-    "External": "External",
+    "External": "외부",
     "External File Versioning": "외부 파일 버전 관리",
     "Failed Items": "실패 항목",
     "Failed to load file versions.": "파일 버전을 불러오기에 실패했습니다.",
@@ -319,7 +319,7 @@
     "Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "기기 식별자를 대신해 기기 목록에서 나타납니다. 비워 둘 경우 다른 기기에서 통보받은 이름으로 갱신됩니다.",
     "Shutdown": "종료",
     "Shutdown Complete": "종료 완료",
-    "Simple": "Simple",
+    "Simple": "간단",
     "Simple File Versioning": "간단한 파일 버전 관리",
     "Single level wildcard (matches within a directory only)": "단일 수준 와일드카드(하나의 디렉토리 내에서만 적용됨)",
     "Size": "크기",
@@ -331,7 +331,7 @@
     "Stable releases and release candidates": "안정 버전 및 출시 후보",
     "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "안정 버전은 약 2주 정도 지연되어 출시됩니다. 그 기간 동안 출시 후보로서 실험이 진행됩니다.",
     "Stable releases only": "안정 버전만",
-    "Staggered": "Staggered",
+    "Staggered": "시차제",
     "Staggered File Versioning": "시차제 파일 버전 관리",
     "Start Browser": "브라우저 열기",
     "Statistics": "통계",
@@ -398,7 +398,7 @@
     "Time": "시간",
     "Time the item was last modified": "항목이 가장 최근에 수정된 시간",
     "Today": "오늘",
-    "Trash Can": "Trash Can",
+    "Trash Can": "휴지통",
     "Trash Can File Versioning": "휴지통을 통한 파일 버전 관리",
     "Twitter": "트위터",
     "Type": "유형",