diff --git a/package.json b/package.json
index 97498b2..4f6f75d 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
 	"name": "netfelix-audio-fix",
-	"version": "2026.04.13.5",
+	"version": "2026.04.13.6",
 	"scripts": {
 		"dev:server": "NODE_ENV=development bun --hot server/index.tsx",
 		"dev:client": "vite",
diff --git a/server/db/index.ts b/server/db/index.ts
index 6981deb..804dcea 100644
--- a/server/db/index.ts
+++ b/server/db/index.ts
@@ -51,50 +51,10 @@ export function getDb(): Database {
 	if (_db) return _db;
 	_db = new Database(dbPath, { create: true });
 	_db.exec(SCHEMA);
-	applyMigrations(_db);
 	seedDefaults(_db);
 	return _db;
 }
 
-/**
- * Add columns that landed after the initial schema. `CREATE TABLE IF NOT
- * EXISTS` above skips existing tables, so upgraded installs need per-column
- * ALTERs to pick up new fields. Each call is wrapped in try/catch because
- * SQLite has no native `ADD COLUMN IF NOT EXISTS` — the error is benign.
- *
- * Do NOT remove entries here just because the schema block also declares the
- * column. Fresh installs get it from SCHEMA; existing deployments (e.g. the
- * Unraid container with a persistent volume) only get it from this function.
- */
-function applyMigrations(db: Database): void {
-	const addColumn = (table: string, column: string, type: string) => {
-		try {
-			db.exec(`ALTER TABLE ${table} ADD COLUMN ${column} ${type}`);
-		} catch {
-			/* already exists */
-		}
-	};
-
-	// 2026-04-13: canonical-language + full-jellyfin-capture rewrite
-	addColumn("media_items", "original_title", "TEXT");
-	addColumn("media_items", "runtime_ticks", "INTEGER");
-	addColumn("media_items", "date_last_refreshed", "TEXT");
-	addColumn("media_items", "jellyfin_raw", "TEXT");
-	addColumn("media_items", "external_raw", "TEXT");
-	addColumn("media_items", "last_executed_at", "TEXT");
-	addColumn("media_streams", "profile", "TEXT");
-	addColumn("media_streams", "bit_depth", "INTEGER");
-
-	// Earlier migrations kept here so installs that predate the big rewrite
-	// still converge to the current schema.
-	addColumn("stream_decisions", "custom_title", "TEXT");
-	addColumn("stream_decisions", "transcode_codec", "TEXT");
-	addColumn("review_plans", "subs_extracted", "INTEGER NOT NULL DEFAULT 0");
-	addColumn("review_plans", "confidence", "TEXT NOT NULL DEFAULT 'low'");
-	addColumn("review_plans", "apple_compat", "TEXT");
-	addColumn("review_plans", "job_type", "TEXT NOT NULL DEFAULT 'copy'");
-}
-
 function seedDefaults(db: Database): void {
 	const insert = db.prepare("INSERT OR IGNORE INTO config (key, value) VALUES (?, ?)");
 	for (const [key, value] of Object.entries(DEFAULT_CONFIG)) {