felixfoertsch/gnome-night-theme-switcher
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

Extension: Update Hungarian translation using Weblate

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)

Translation: Night Theme Switcher/Extension
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-switcher/extension/hu/
This commit is contained in:
Benedek Vigh (冯白诺)
2024-08-01 10:09:14 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 55ab366fcb
commit ecf9d01fc2
1 changed files with 16 additions and 15 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/po/hu.po
+16 -15
View File
@@ -3,21 +3,22 @@
# This file is distributed under the same license as the Night Theme Switcher package. # This file is distributed under the same license as the Night Theme Switcher package.
# Balázs Úr <balazs@urbalazs.hu>, 2021. # Balázs Úr <balazs@urbalazs.hu>, 2021.
# Péter Báthory <bathory86p@gmail.com>, 2022. # Péter Báthory <bathory86p@gmail.com>, 2022.
# "Benedek Vigh (冯白诺)" <benedek.vigh@gmail.com>, 2024.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n" "Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-24 11:18+0100\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-24 11:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-04 08:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-01 10:09+0000\n"
"Last-Translator: Péter Báthory <bathory86p@gmail.com>\n" "Last-Translator: \"Benedek Vigh (冯白诺)\" <benedek.vigh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-" "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/"
"switcher/extension/hu/>\n" "night-theme-switcher/extension/hu/>\n"
"Language: hu\n" "Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.12.1\n" "X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8 #: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
msgid "Change background" msgid "Change background"
@@ -36,6 +37,8 @@ msgid ""
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to " "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
"change the images it uses." "change the images it uses."
msgstr "" msgstr ""
"A háttérkép megváltoztatását a Shell végzi, itt kiválaszthatod, hogy melyik "
"képeket használja."
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16 #: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
msgid "Day background" msgid "Day background"
@@ -83,11 +86,12 @@ msgstr "Kézi ütemezés"
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16 #: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location." msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
msgstr "" msgstr "Manuálisan beállított időpontok használata a földrajzi helyzet helyett."
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51 #: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
msgid "Run the transition when an app is fullscreen" msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
msgstr "" msgstr ""
"A változtatás futtatása mikor egy alkalmazás teljes képernyős módban van"
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:60 #: src/data/ui/SchedulePage.ui:60
msgid "Keyboard shortcut" msgid "Keyboard shortcut"
@@ -116,31 +120,28 @@ msgstr ":"
#: src/data/ui/TimeChooser.ui:52 #: src/data/ui/TimeChooser.ui:52
msgid "AM" msgid "AM"
msgstr "" msgstr "AM"
#: src/data/ui/TimeChooser.ui:58 #: src/data/ui/TimeChooser.ui:58
msgid "PM" msgid "PM"
msgstr "" msgstr "PM"
#: src/modules/Timer.js:285 #: src/modules/Timer.js:285
#, fuzzy
#| msgid "Button location"
msgid "Unknown Location" msgid "Unknown Location"
msgstr "Gomb helye" msgstr "Ismeretlen Hely"
#: src/modules/Timer.js:286 #: src/modules/Timer.js:286
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode." msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
msgstr "" msgstr ""
"Manuálisan megadott időpontok lesznek használva a sötét mód bekapcsolásához."
#: src/modules/Timer.js:290 #: src/modules/Timer.js:290
#, fuzzy
#| msgid "Manual schedule"
msgid "Edit Manual Schedule" msgid "Edit Manual Schedule"
msgstr "Kézi ütemezés" msgstr "Manuális Módosítás"
#: src/preferences/BackgroundButton.js:94 #: src/preferences/BackgroundButton.js:94
msgid "This image format is not supported." msgid "This image format is not supported."
msgstr "" msgstr "A képformátum nem támogatott."
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Extension Settings" #~| msgid "Extension Settings"