Extension: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Night Theme Switcher/Extension
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-switcher/extension/

src/po/ar.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-16 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: Omar TS <ots@duck.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -36,17 +36,17 @@ msgstr "خلفيات"
 msgid "Appearance"
 msgstr "مظهر"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Night Light"
 msgid "Night"
 msgstr "الإضاءة الليلية"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -62,17 +62,21 @@ msgstr "حدد صورة الخلفية الخاصة بك"
 msgid "Commands"
 msgstr "أوامر"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "قم بتشغيل الأوامر"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "شروق الشمس"
+#| msgid "Sunrise command"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "أمر شروق الشمس"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "غروب الشمس"
+#| msgid "Sunset command"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "أمر الغروب"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -148,6 +152,14 @@ msgstr "الجدولة اليدوية"
 msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr "استخدم جدولًا يدويًا بدلاً من الجدول المحسوب من موقعك."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "شروق الشمس"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "غروب الشمس"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr ""
@@ -391,15 +403,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Commands will be spawned on time change"
 #~ msgstr "سيتم إنتاج الأوامر عند تغيير الوقت"
 
-#~ msgid "Sunrise command"
-#~ msgstr "أمر شروق الشمس"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunrise"
 #~ msgstr "أمر الظهور عند شروق الشمس"
 
-#~ msgid "Sunset command"
-#~ msgstr "أمر الغروب"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunset"
 #~ msgstr "أمر الظهور عند غروب الشمس"
 

src/po/bg.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Iliya Iliev <iliq123123@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -33,15 +33,15 @@ msgstr "Фонове"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 msgid "Night"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -57,17 +57,21 @@ msgstr "Избор на фоново изображение"
 msgid "Commands"
 msgstr "Команди"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Изпълнение на команди"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Изгрев"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Изпълнение на команди"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Залез"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Изпълнение на команди"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -143,6 +147,14 @@ msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr ""
 "Използвайте ръчен график вместо този, изчислен от вашето местоположение."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Изгрев"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Залез"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr ""

src/po/cs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-22 06:01+0000\n"
 "Last-Translator: Tomáš Mark <tomas@digitalspace.name>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -34,17 +34,17 @@ msgstr "Pozadí"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Night Light"
 msgid "Night"
 msgstr "Noční světlo"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -60,17 +60,21 @@ msgstr "Vybrat obrázek pozadí"
 msgid "Commands"
 msgstr "Příkazy"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Spustit příkazy"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Východ slunce"
+#| msgid "Sunrise command"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Příkaz k východu slunce"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Západ slunce"
+#| msgid "Sunset command"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Příkaz západu slunce"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -146,6 +150,14 @@ msgstr "Ruční plánování"
 msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr "Použijte ruční plánování místo plánování vypočteného z vaší polohy."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Východ slunce"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Západ slunce"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr "Automatický posun plánu"
@@ -393,15 +405,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Commands will be spawned on time change"
 #~ msgstr "Příkazy se budou spouštět při změně času"
 
-#~ msgid "Sunrise command"
-#~ msgstr "Příkaz k východu slunce"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunrise"
 #~ msgstr "Příkaz ke spuštění při východu slunce"
 
-#~ msgid "Sunset command"
-#~ msgstr "Příkaz západu slunce"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunset"
 #~ msgstr "Příkaz ke spuštění při západu slunce"
 

src/po/de_DE.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Night Theme Switcher 45\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-12 02:06+0000\n"
 "Last-Translator: Amr Ibrahim <amribrahim1987@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -40,17 +40,17 @@ msgstr "Hintergründe"
 msgid "Appearance"
 msgstr "Erscheinung"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Night Light"
 msgid "Night"
 msgstr "Nachtlicht"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -66,17 +66,21 @@ msgstr "Hintergrundbild wählen"
 msgid "Commands"
 msgstr "Befehle"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Befehle ausführen"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Sonnenaufgang"
+#| msgid "Sunrise command"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Befehl bei Sonnenaufgang"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Sonnenuntergang"
+#| msgid "Sunset command"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Befehl bei Sonnenuntergang"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -156,6 +160,14 @@ msgstr ""
 "Verwenden Sie einen manuellen Zeitplan anstelle des von Ihrem Standort aus "
 "berechneten Zeitplans."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Sonnenaufgang"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Sonnenuntergang"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatic time source"
@@ -408,15 +420,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Commands will be spawned on time change"
 #~ msgstr "Befehle werden bei Zeitänderung ausgeführt"
 
-#~ msgid "Sunrise command"
-#~ msgstr "Befehl bei Sonnenaufgang"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunrise"
 #~ msgstr "Befehl, der bei Sonnenaufgang ausgeführt werden soll"
 
-#~ msgid "Sunset command"
-#~ msgstr "Befehl bei Sonnenuntergang"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunset"
 #~ msgstr "Befehl, der bei Sonnenuntergang ausgeführt werden soll"
 

src/po/el.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-04-29 00:09+0000\n"
 "Last-Translator: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -34,15 +34,15 @@ msgstr "Παρασκήνια"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 msgid "Night"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -58,17 +58,21 @@ msgstr "Επιλέξτε την εικόνα παρασκηνίου σας"
 msgid "Commands"
 msgstr "Εντολές"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Εκτέλεση εντολών"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Ανατολή"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Εκτέλεση εντολών"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Ηλιοβασίλεμα"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Εκτέλεση εντολών"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -146,6 +150,14 @@ msgstr ""
 "Χρησιμοποιήστε ένα μη αυτόματο χρονοδιάγραμμα αντί για αυτό που υπολογίζεται "
 "από την τοποθεσία σας."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Ανατολή"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Ηλιοβασίλεμα"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr "Μετατόπιση αυτόματου προγράμματος"

src/po/es.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Night Theme Switcher 43\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-29 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: Óscar Fernández Díaz "
 "<42654671+oscfdezdz@users.noreply.github.com>\n"
@@ -37,17 +37,17 @@ msgstr "Fondos"
 msgid "Appearance"
 msgstr "Apariencia"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Night Light"
 msgid "Night"
 msgstr "Luz nocturna"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -63,17 +63,21 @@ msgstr "Seleccionar imagen de fondo"
 msgid "Commands"
 msgstr "Comandos"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Ejecutar comandos"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Amanecer"
+#| msgid "Sunrise command"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Comando del amanecer"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Atardecer"
+#| msgid "Sunset command"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Comando del atardecer"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -151,6 +155,14 @@ msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr ""
 "Utilice un horario manual en lugar del calculado a partir de su ubicación."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Amanecer"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Atardecer"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr "Desfase automático del horario"
@@ -401,15 +413,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Commands will be spawned on time change"
 #~ msgstr "Los comandos serán generados en el cambio de horario"
 
-#~ msgid "Sunrise command"
-#~ msgstr "Comando del amanecer"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunrise"
 #~ msgstr "El comando que se generará al amanecer"
 
-#~ msgid "Sunset command"
-#~ msgstr "Comando del atardecer"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunset"
 #~ msgstr "El comando que se generará al atardecer"
 

src/po/et.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-19 12:38+0000\n"
 "Last-Translator: Henri <contact@hen.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -32,15 +32,15 @@ msgstr "Taustapildid"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 msgid "Night"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -56,17 +56,21 @@ msgstr "Vali oma taustapilt"
 msgid "Commands"
 msgstr "Käsud"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Käivita käsud"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr ""
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Käivita käsud"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr ""
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Käivita käsud"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -137,6 +141,14 @@ msgstr ""
 msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr ""
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr ""
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr ""
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr ""

src/po/eu.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-31 08:31+0000\n"
 "Last-Translator: Sergio Varela <sergitroll9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -32,17 +32,17 @@ msgstr "Fondoak"
 msgid "Appearance"
 msgstr "Itxura"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Night Light"
 msgid "Night"
 msgstr "Gaueko argia"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -58,17 +58,21 @@ msgstr "Hautatu hondoko irudia"
 msgid "Commands"
 msgstr "Komandoak"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Komandoak exekutatu"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Egunsentia"
+#| msgid "Sunrise command"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Egunsentiko komandoa"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Ilunabarra"
+#| msgid "Sunset command"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Ilunabarreko komandoa"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -141,6 +145,14 @@ msgstr "Eskuzko ordutegia"
 msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr ""
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Egunsentia"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Ilunabarra"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr ""
@@ -371,15 +383,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Commands will be spawned on time change"
 #~ msgstr "Komandoak ordutegi-aldaketan sortuko dira"
 
-#~ msgid "Sunrise command"
-#~ msgstr "Egunsentiko komandoa"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunrise"
 #~ msgstr "Egunsentian sortuko den komandoa"
 
-#~ msgid "Sunset command"
-#~ msgstr "Ilunabarreko komandoa"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunset"
 #~ msgstr "Ilunabarrean sortuko den komandoa"
 

src/po/fr.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Night Theme Switcher 7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-08-07 14:51+0000\n"
 "Last-Translator: Romain Vigier <romain@romainvigier.fr>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -31,15 +31,15 @@ msgstr "Arrière-plan"
 msgid "Appearance"
 msgstr "Apparence"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr "Jour"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 msgid "Night"
 msgstr "Nuit"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr "Les réglages sont appliqués quand l’extension est activée."
 
@@ -55,17 +55,21 @@ msgstr "Sélectionnez votre image d’arrière-plan"
 msgid "Commands"
 msgstr "Commandes"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Lancer des commandes"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Lever du soleil"
+#| msgid "Sunrise command"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Commande du lever de soleil"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Coucher du soleil"
+#| msgid "Sunset command"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Commande du coucher de soleil"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -140,6 +144,14 @@ msgstr ""
 "Utilise un horaire manuel au lieu de celui calculé à partir de votre "
 "position."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Lever du soleil"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Coucher du soleil"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr "Décalage de l’horaire automatique"
@@ -392,15 +404,9 @@ msgstr "Ardoise"
 #~ msgid "Commands will be spawned on time change"
 #~ msgstr "Les commandes seront lancées au changement d’horaire"
 
-#~ msgid "Sunrise command"
-#~ msgstr "Commande du lever de soleil"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunrise"
 #~ msgstr "La commande à lancer quand le soleil se lève"
 
-#~ msgid "Sunset command"
-#~ msgstr "Commande du coucher de soleil"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunset"
 #~ msgstr "La commande à lancer quand le soleil se couche"
 

src/po/gl.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-29 10:33+0000\n"
 "Last-Translator: Fran Diéguez <fran.dieguez@mabishu.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -32,17 +32,17 @@ msgstr "Fondo diurno"
 msgid "Appearance"
 msgstr "Aparencia"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Night Light"
 msgid "Night"
 msgstr "Luz nocturna"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -58,17 +58,21 @@ msgstr "Seleccionar imaxe de fondo"
 msgid "Commands"
 msgstr "Ordes"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Executar ordes"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Amencer"
+#| msgid "Sunrise command"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Orde ao amencer"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Atardecer"
+#| msgid "Sunset command"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Orde ao atardecer"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -141,6 +145,14 @@ msgstr "Horario manual"
 msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr ""
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Amencer"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Atardecer"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr ""
@@ -352,15 +364,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Commands will be spawned on time change"
 #~ msgstr "As ordes executaranse no cambio de horario"
 
-#~ msgid "Sunrise command"
-#~ msgstr "Orde ao amencer"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunrise"
 #~ msgstr "A orde que se executará ao amencer"
 
-#~ msgid "Sunset command"
-#~ msgstr "Orde ao atardecer"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunset"
 #~ msgstr "A orde a executar ao atardecer"
 

src/po/he.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-12-09 15:00+0000\n"
 "Last-Translator: \"Omer I.S.\" <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -33,15 +33,15 @@ msgstr "רקעים"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 msgid "Night"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -57,17 +57,21 @@ msgstr "נא לבחור את תמונת הרקע"
 msgid "Commands"
 msgstr "פקודות"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "הרצת פקודות"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "זריחה"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "הרצת פקודות"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "שקיעה"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "הרצת פקודות"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -141,6 +145,14 @@ msgstr "תזמון ידני"
 msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr "שימוש בתזמון ידני במקום התזמון המחושב לפי מיקומך."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "זריחה"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "שקיעה"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr ""

src/po/hi.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-12 13:01+0000\n"
 "Last-Translator: Scrambled777 <weblate.scrambled777@simplelogin.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -32,15 +32,15 @@ msgstr "पृष्ठभूमि"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 msgid "Night"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -56,17 +56,21 @@ msgstr "अपनी पृष्ठभूमि छवि चुनें"
 msgid "Commands"
 msgstr "कमांड"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "कमांड चलाएं"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "सूर्योदय"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "कमांड चलाएं"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "सूर्यास्त"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "कमांड चलाएं"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -140,6 +144,14 @@ msgstr "हस्तचालित अनुसूची"
 msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr "अपनी लोकेशन से गणनाकृत अनुसूची के बजाय हस्तचालित अनुसूची का उपयोग करें।"
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "सूर्योदय"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "सूर्यास्त"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr ""

src/po/hu.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-26 06:01+0000\n"
 "Last-Translator: \"Benedek Vigh (冯白诺)\" <benedek.vigh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -34,17 +34,17 @@ msgstr "Hátterek"
 msgid "Appearance"
 msgstr "Megjelenés"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Night Light"
 msgid "Night"
 msgstr "Éjszakai fény"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -60,17 +60,21 @@ msgstr "Válassza ki a háttérképet"
 msgid "Commands"
 msgstr "Parancsok"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Parancsok futtatása"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Napfelkelte"
+#| msgid "Sunrise command"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Napfelkelte parancs"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Napnyugta"
+#| msgid "Sunset command"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Napnyugta parancs"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -148,6 +152,14 @@ msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr ""
 "Manuálisan beállított időpontok használata a földrajzi helyzet helyett."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Napfelkelte"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Napnyugta"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr "Automatikus időzítés"
@@ -388,15 +400,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Commands will be spawned on time change"
 #~ msgstr "A parancsok az idő megváltozásakor lesznek végrehajtva"
 
-#~ msgid "Sunrise command"
-#~ msgstr "Napfelkelte parancs"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunrise"
 #~ msgstr "A napfelkeltekor futtatandó parancs"
 
-#~ msgid "Sunset command"
-#~ msgstr "Napnyugta parancs"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunset"
 #~ msgstr "A napnyugtakor futtatandó parancs"
 

src/po/id.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-23 23:01+0000\n"
 "Last-Translator: Frumentius Josopandojo <frumentius.joso@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -32,15 +32,15 @@ msgstr "Latar Belakang"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 msgid "Night"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -56,17 +56,21 @@ msgstr "Pilih gambar latar belakang"
 msgid "Commands"
 msgstr "Perintah"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Jalankan perintah"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Terbit"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Jalankan perintah"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Terbenam"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Jalankan perintah"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -144,6 +148,14 @@ msgstr ""
 "Gunakan penjadwalan manual sebagai pengganti penjadwalan berdasarkan lokasi "
 "anda."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Terbit"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Terbenam"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr ""

src/po/it.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-17 16:51+0000\n"
 "Last-Translator: A-Panic <andreapanico1997@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -35,17 +35,17 @@ msgstr "Sfondi"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Night Light"
 msgid "Night"
 msgstr "Modalità notturna"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -61,17 +61,21 @@ msgstr "Scegliere l'immagine di sfondo"
 msgid "Commands"
 msgstr "Comandi"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Eseguire dei comandi"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Alba"
+#| msgid "Sunrise command"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Comando all'alba"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Tramonto"
+#| msgid "Sunset command"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Comando al tramonto"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -151,6 +155,14 @@ msgstr ""
 "Usa un programma manuale invece di quello determinato in base alla propria "
 "posizione."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Alba"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Tramonto"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr "Scostamento programmazione automatica"
@@ -401,15 +413,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Commands will be spawned on time change"
 #~ msgstr "I comandi verranno eseguiti al cambio di orario"
 
-#~ msgid "Sunrise command"
-#~ msgstr "Comando all'alba"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunrise"
 #~ msgstr "Il comando da eseguire all'alba"
 
-#~ msgid "Sunset command"
-#~ msgstr "Comando al tramonto"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunset"
 #~ msgstr "Il comando da eseguire al tramonto"
 

src/po/ja.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-24 06:01+0000\n"
 "Last-Translator: citrus flavor "
 "<citrusflavor@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
@@ -34,17 +34,17 @@ msgstr "デスクトップ背景"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Night Light"
 msgid "Night"
 msgstr "夜間モード"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -60,17 +60,21 @@ msgstr "背景画像を選択してください"
 msgid "Commands"
 msgstr "コマンド"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "コマンドの実行"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "日の出"
+#| msgid "Sunrise command"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "日の出時のコマンド"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "日の入り"
+#| msgid "Sunset command"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "日没時のコマンド"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -148,6 +152,14 @@ msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr ""
 "位置情報を基に計算されたスケジュールの代替として手動設定を使用してください。"
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "日の出"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "日の入り"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr ""
@@ -394,15 +406,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Commands will be spawned on time change"
 #~ msgstr "コマンドは設定された時間になった時に実行されます"
 
-#~ msgid "Sunrise command"
-#~ msgstr "日の出時のコマンド"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunrise"
 #~ msgstr "日の出時に実行されるコマンド"
 
-#~ msgid "Sunset command"
-#~ msgstr "日没時のコマンド"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunset"
 #~ msgstr "日没時に実行されるコマンド"
 

src/po/nan.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -28,15 +28,15 @@ msgstr ""
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 msgid "Night"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -52,16 +52,16 @@ msgstr ""
 msgid "Commands"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+msgid "Sunrise commands"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+msgid "Sunset commands"
 msgstr ""
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
@@ -133,6 +133,14 @@ msgstr ""
 msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr ""
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr ""
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr ""
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr ""

src/po/nb_NO.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Night Theme Switcher 43\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-25 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: Romain Vigier <romain@romainvigier.fr>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/night-"
@@ -35,17 +35,17 @@ msgstr "Bakgrunner"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Night Light"
 msgid "Night"
 msgstr "Nattlys"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -63,17 +63,21 @@ msgstr "Velg ditt bakgrunnsbilde"
 msgid "Commands"
 msgstr "Kommandoer"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Kjør kommandoer"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Soloppgang"
+#| msgid "Sunrise command"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Soloppgangskommando"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Solnedgang"
+#| msgid "Sunset command"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Solnedgangskommando"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -150,6 +154,14 @@ msgstr "Manuell timeplan"
 msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr ""
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Soloppgang"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Solnedgang"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 #, fuzzy
 #| msgid "Automatic time source"
@@ -391,15 +403,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Commands will be spawned on time change"
 #~ msgstr "Kommandoer vil bli kjørt ved tidsendringstidspunktet"
 
-#~ msgid "Sunrise command"
-#~ msgstr "Soloppgangskommando"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunrise"
 #~ msgstr "Kommando å kjøre ved soloppgang"
 
-#~ msgid "Sunset command"
-#~ msgstr "Solnedgangskommando"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunset"
 #~ msgstr "Kommando å kjøre ved solnedgang"
 

src/po/nl.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Night Theme Switcher 43\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-20 13:02+0000\n"
 "Last-Translator: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -36,17 +36,17 @@ msgstr "Achtergronden"
 msgid "Appearance"
 msgstr "Uiterlijk"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Night Light"
 msgid "Night"
 msgstr "Nachtlicht"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -62,17 +62,21 @@ msgstr "Kies een achtergrondafbeelding"
 msgid "Commands"
 msgstr "Opdrachten"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Opdrachten uitvoeren"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Zonsopgang"
+#| msgid "Sunrise command"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Zonsopgangopdracht"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Zonsondergang"
+#| msgid "Sunset command"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Zonsondergangopdracht"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -152,6 +156,14 @@ msgstr ""
 "Gebruik een handmatig schema in plaats van het schema dat op basis van uw "
 "locatie wordt berekend."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Zonsopgang"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Zonsondergang"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr "Automatische schema­verschuiving"
@@ -401,15 +413,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Commands will be spawned on time change"
 #~ msgstr "De opdrachten worden uitgevoerd na zonsopkomst/-ondergang"
 
-#~ msgid "Sunrise command"
-#~ msgstr "Zonsopgangopdracht"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunrise"
 #~ msgstr "De opdracht die moet worden uitgevoerd bij zonsopkomst"
 
-#~ msgid "Sunset command"
-#~ msgstr "Zonsondergangopdracht"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunset"
 #~ msgstr "De opdracht die moet worden uitgevoerd bij zonsondergang"
 

src/po/oc.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-18 17:02+0000\n"
 "Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n"
 "Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -33,17 +33,17 @@ msgstr "Rèireplans"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Night Light"
 msgid "Night"
 msgstr "Lutz nocturna"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -59,17 +59,21 @@ msgstr "Seleccionar l’imatge de rèireplan"
 msgid "Commands"
 msgstr "Comandas"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Lançar de comandas"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Sortida del solelh"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Lançar de comandas"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Solelh colc"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Lançar de comandas"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -145,6 +149,14 @@ msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr ""
 "Utilizar un orari manual a la plaça del calcul a partir de la localizacion."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Sortida del solelh"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Solelh colc"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr "Diferéncia d'ora automatica"

src/po/pl.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-14 15:02+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Strebski <strebski@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "Tła"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Night Light"
 msgid "Night"
 msgstr "Podświetlenie nocne"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -64,17 +64,21 @@ msgstr "Wybierz swoje tło"
 msgid "Commands"
 msgstr "Polecenia"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Uruchom polecenia"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Wschód słońca"
+#| msgid "Sunrise command"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Polecenie o wschodzie słońca"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Zachód słońca"
+#| msgid "Sunset command"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Polecenie o zachodzie słońca"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -154,6 +158,14 @@ msgstr ""
 "Użyj własnego harmonogramu zamiast tego obliczonego na podstawie Twojej "
 "lokalizacji."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Wschód słońca"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Zachód słońca"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr ""
@@ -404,15 +416,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Commands will be spawned on time change"
 #~ msgstr "Polecenia będą uruchamiane podczas zmiany czasu"
 
-#~ msgid "Sunrise command"
-#~ msgstr "Polecenie o wschodzie słońca"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunrise"
 #~ msgstr "Polecenie uruchamiane podczas wschodu słońca"
 
-#~ msgid "Sunset command"
-#~ msgstr "Polecenie o zachodzie słońca"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunset"
 #~ msgstr "Polecenie uruchamiane podczas zachodu słońca"
 

src/po/pt.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-12 21:02+0000\n"
 "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -32,15 +32,15 @@ msgstr "Planos de fundo"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 msgid "Night"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -56,17 +56,21 @@ msgstr "Selecione a imagem do plano de fundo"
 msgid "Commands"
 msgstr "Comandos"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Executar comandos"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Nascer do sol"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Executar comandos"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Pôr do sol"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Executar comandos"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -142,6 +146,14 @@ msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr ""
 "Use um cronograma manual em vez daquele calculado a partir do seu local."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Nascer do sol"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Pôr do sol"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr ""

src/po/pt_BR.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-02 22:07+0000\n"
 "Last-Translator: Fernando Lopes "
 "<118869201+plasmus777@users.noreply.github.com>\n"
@@ -35,17 +35,17 @@ msgstr "Planos de fundo"
 msgid "Appearance"
 msgstr "Aparência"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Night Light"
 msgid "Night"
 msgstr "Luz noturna"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -61,17 +61,21 @@ msgstr "Selecione a imagem do plano de fundo"
 msgid "Commands"
 msgstr "Comandos"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Rodar comandos"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Nascer do sol"
+#| msgid "Sunrise command"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Comando ao nascer do sol"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Pôr do sol"
+#| msgid "Sunset command"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Comando ao se pôr do sol"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -149,6 +153,14 @@ msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr ""
 "Use um cronograma manual em vez daquele calculado a partir do seu local."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Nascer do sol"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Pôr do sol"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr ""
@@ -386,15 +398,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Commands will be spawned on time change"
 #~ msgstr "Os comandos serão rodados na mudança de tempo"
 
-#~ msgid "Sunrise command"
-#~ msgstr "Comando ao nascer do sol"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunrise"
 #~ msgstr "Comando para rodar ao nascer do sol"
 
-#~ msgid "Sunset command"
-#~ msgstr "Comando ao se pôr do sol"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunset"
 #~ msgstr "Comando para rodar ao pôr do sol"
 

src/po/ro.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-31 21:35+0000\n"
 "Last-Translator: Andrei LAZAROV <andrei_lazarov@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -31,17 +31,17 @@ msgstr ""
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Night Light"
 msgid "Night"
 msgstr "Lumină de noapte"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -57,16 +57,16 @@ msgstr ""
 msgid "Commands"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+msgid "Sunrise commands"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+msgid "Sunset commands"
 msgstr ""
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
@@ -138,6 +138,14 @@ msgstr "Programare manuală"
 msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr ""
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr ""
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr ""
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr ""

src/po/ru.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-30 11:00+0000\n"
 "Last-Translator: Nurlan Musayev <nurlancik1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -39,17 +39,17 @@ msgstr "Фоны"
 msgid "Appearance"
 msgstr "Внешний вид"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Night Light"
 msgid "Night"
 msgstr "Ночная Подсветка"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -65,17 +65,21 @@ msgstr "Выбрать фоновое изображение"
 msgid "Commands"
 msgstr "Команды"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Выполнять команды"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Восход"
+#| msgid "Sunrise command"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Команда \"Восход солнца\""
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Закат"
+#| msgid "Sunset command"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Команда \"Закат солнца\""
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -155,6 +159,14 @@ msgstr ""
 "Использовать расписание, указанное вручную, а не рассчитанное исходя из "
 "вашего местоположения."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Восход"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Закат"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr "Автоматически сдвигать рассписание"
@@ -404,15 +416,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Commands will be spawned on time change"
 #~ msgstr "Команды будут появляться при изменении времени"
 
-#~ msgid "Sunrise command"
-#~ msgstr "Команда \"Восход солнца\""
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunrise"
 #~ msgstr "Команда к появлению на восходе"
 
-#~ msgid "Sunset command"
-#~ msgstr "Команда \"Закат солнца\""
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunset"
 #~ msgstr "Команда к появлению на закате"
 

src/po/sk.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-08-07 14:51+0000\n"
 "Last-Translator: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -30,15 +30,15 @@ msgstr "Pozadie"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 msgid "Night"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -54,17 +54,21 @@ msgstr "Vyberte svoj obrázok pozadia"
 msgid "Commands"
 msgstr "Príkazy"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Spustiť príkazy"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Východ slnka"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Spustiť príkazy"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Západ slnka"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Spustiť príkazy"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -138,6 +142,14 @@ msgstr ""
 "Namiesto harmonogramu vypočítaného z vašej polohy sa použije manuálny "
 "harmonogram."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Východ slnka"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Západ slnka"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr "Automatické posunutie plánu"

src/po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-29 14:02+0000\n"
 "Last-Translator: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -33,15 +33,15 @@ msgstr "Bakgrunder"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 msgid "Night"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -57,17 +57,21 @@ msgstr "Välj din bakgrundsbild"
 msgid "Commands"
 msgstr "Kommandon"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Kör kommandon"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Soluppgång"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Kör kommandon"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Solnedgång"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Kör kommandon"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -143,6 +147,14 @@ msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr ""
 "Använd ett manuellt schema istället för det som beräknas från din plats."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Soluppgång"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Solnedgång"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr "Automatisk schemaförskjutning"

src/po/ta.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-21 06:01+0000\n"
 "Last-Translator: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -32,15 +32,15 @@ msgstr "பின்னணிகள்"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 msgid "Night"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -56,17 +56,21 @@ msgstr "உங்கள் பின்னணி படத்தைத் தே
 msgid "Commands"
 msgstr "கட்டளைகள்"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "கட்டளைகளை இயக்கவும்"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "சூரிய தோன்றுகை"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "கட்டளைகளை இயக்கவும்"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "சூரிய மறைவு"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "கட்டளைகளை இயக்கவும்"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -142,6 +146,14 @@ msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr ""
 "உங்கள் இருப்பிடத்திலிருந்து கணக்கிடப்பட்டதற்கு பதிலாக கையேடு அட்டவணையைப் பயன்படுத்தவும்."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "சூரிய தோன்றுகை"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "சூரிய மறைவு"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr ""

src/po/tr.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Night Theme Switcher 43\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-10-11 14:07+0000\n"
 "Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "Arka planlar"
 msgid "Appearance"
 msgstr "Görünüm"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Night Light"
 msgid "Night"
 msgstr "Gece Işığı"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -64,17 +64,21 @@ msgstr "Arka plan görüntünüzü seçin"
 msgid "Commands"
 msgstr "Komutlar"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Komutları yürüt"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Gün doğumu"
+#| msgid "Sunrise command"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Gün doğumu komutu"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Gün batımı"
+#| msgid "Sunset command"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Gün batımı komutu"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -152,6 +156,14 @@ msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr ""
 "Konumunuzdan hesaplanan zamanlama yerine elle yapılan bir zamanlama kullanın."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Gün doğumu"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Gün batımı"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr "Otomatik zamanlama farkı"
@@ -400,15 +412,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Commands will be spawned on time change"
 #~ msgstr "Komutlar gün saati değişiminde yürütülecek"
 
-#~ msgid "Sunrise command"
-#~ msgstr "Gün doğumu komutu"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunrise"
 #~ msgstr "Gündüz olunca yürütülecek komut"
 
-#~ msgid "Sunset command"
-#~ msgstr "Gün batımı komutu"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunset"
 #~ msgstr "Akşam olduğunda yürütülecek komut"
 

src/po/uk.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-14 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: Михайло Гончаров <honcharov.mykhaylo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -34,15 +34,15 @@ msgstr "Фонові зображення"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 msgid "Night"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -58,17 +58,21 @@ msgstr "Оберіть фонове зображення"
 msgid "Commands"
 msgstr "Команди"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Команди для запуску"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Схід сонця"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Команди для запуску"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Захід сонця"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Команди для запуску"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -146,6 +150,14 @@ msgstr ""
 "Використовувати ручний розклад замість розкладу, обчисленого на основі "
 "вашого місцезнаходження."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Схід сонця"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Захід сонця"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr ""

src/po/vi.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-08-26 06:01+0000\n"
 "Last-Translator: NightOwlEyes <dohuytruc1922tlh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
@@ -32,15 +32,15 @@ msgstr "Hình nền"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 msgid "Night"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -56,17 +56,21 @@ msgstr "Chọn hình nền của bạn"
 msgid "Commands"
 msgstr "Lệnh"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "Chạy lệnh"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "Bình minh"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "Chạy lệnh"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "Hoàng hôn"
+#| msgid "Run commands"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "Chạy lệnh"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -144,6 +148,14 @@ msgstr ""
 "Sử dụng lịch trình thủ công thay vì lịch trình được tính toán tại vị trí của "
 "bạn."
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "Bình minh"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "Hoàng hôn"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr "Tự động bù trừ lịch trình"

src/po/zh_CN.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-07-05 04:01+0000\n"
 "Last-Translator: grill-glitch <humangenerator@tutamail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
@@ -36,17 +36,17 @@ msgstr "背景"
 msgid "Appearance"
 msgstr "外观"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 #, fuzzy
 #| msgid "Night Light"
 msgid "Night"
 msgstr "夜灯"
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -62,17 +62,21 @@ msgstr "选择您要用的背景图片"
 msgid "Commands"
 msgstr "命令"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "运行命令"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "日出"
+#| msgid "Sunrise command"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "日出命令"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "日落"
+#| msgid "Sunset command"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "日落命令"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -148,6 +152,14 @@ msgstr "手动计划"
 msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr "使用手动设置的时间代替从位置计算的时间。"
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "日出"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "日落"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr "自动计划偏移"
@@ -389,15 +401,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Commands will be spawned on time change"
 #~ msgstr "随时间变化生成命令"
 
-#~ msgid "Sunrise command"
-#~ msgstr "日出命令"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunrise"
 #~ msgstr "日出时生成此命令"
 
-#~ msgid "Sunset command"
-#~ msgstr "日落命令"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunset"
 #~ msgstr "日落时生成此命令"
 

src/po/zh_TW.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-08 21:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-03 15:09+0000\n"
 "Last-Translator: hugoalh <hugoalh@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -34,15 +34,15 @@ msgstr "背景"
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:29
 msgid "Day"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:41
 msgid "Night"
 msgstr ""
 
-#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
+#: src/data/ui/AppearancePage.ui:59
 msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
 msgstr ""
 
@@ -58,17 +58,21 @@ msgstr "選擇您的背景圖片"
 msgid "Commands"
 msgstr "指令"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:13
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:15
 msgid "Run commands"
 msgstr "執行指令"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:22
-msgid "Sunrise"
+#, fuzzy
-msgstr "日出"
+#| msgid "Sunrise command"
+msgid "Sunrise commands"
+msgstr "日出指令"
 
-#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+#: src/data/ui/CommandsPage.ui:27
-msgid "Sunset"
+#, fuzzy
-msgstr "日落"
+#| msgid "Sunset command"
+msgid "Sunset commands"
+msgstr "日落指令"
 
 #: src/data/ui/ContributePage.ui:9
 msgid "Contribute"
@@ -142,6 +146,14 @@ msgstr "手動排程"
 msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
 msgstr "使用手動排程而不是根據你所在位置計算的時間。"
 
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:71
+msgid "Sunrise"
+msgstr "日出"
+
+#: src/data/ui/TweaksPage.ui:86
+msgid "Sunset"
+msgstr "日落"
+
 #: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
 msgid "Automatic schedule offset"
 msgstr ""
@@ -379,15 +391,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Commands will be spawned on time change"
 #~ msgstr "在日出貨日落時自動執行指令"
 
-#~ msgid "Sunrise command"
-#~ msgstr "日出指令"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunrise"
 #~ msgstr "在日出時自動執行的指令"
 
-#~ msgid "Sunset command"
-#~ msgstr "日落指令"
-
 #~ msgid "The command to spawn at sunset"
 #~ msgstr "在日落實自動執行指令"