Extension: Update Bulgarian translation using Weblate

Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)

Translation: Night Theme Switcher/Extension
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-switcher/extension/bg/
This commit is contained in:
Iliya Iliev
2024-09-14 07:09:15 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 36e1e69bdf
commit 438fcffb60
+15 -13
View File
@@ -2,21 +2,22 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the nightthemeswitcher@romainvigier.fr package. # This file is distributed under the same license as the nightthemeswitcher@romainvigier.fr package.
# Stefan Marinov <smarnv@dnl.sk>, 2023. # Stefan Marinov <smarnv@dnl.sk>, 2023.
# Iliya Iliev <iliq123123@gmail.com>, 2024.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n" "Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-24 11:18+0100\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-24 11:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-21 17:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-09-14 07:09+0000\n"
"Last-Translator: Stefan Marinov <smarnv@dnl.sk>\n" "Last-Translator: Iliya Iliev <iliq123123@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/"
"switcher/extension/bg/>\n" "night-theme-switcher/extension/bg/>\n"
"Language: bg\n" "Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.1\n" "X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8 #: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
msgid "Change background" msgid "Change background"
@@ -85,10 +86,11 @@ msgstr "Ръчно зададено разписание"
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16 #: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location." msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
msgstr "" msgstr ""
"Използвайте ръчен график вместо този, изчислен от вашето местоположение."
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51 #: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
msgid "Run the transition when an app is fullscreen" msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
msgstr "" msgstr "Стартиране на прехода, когато има приложение на цял екран"
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:60 #: src/data/ui/SchedulePage.ui:60
msgid "Keyboard shortcut" msgid "Keyboard shortcut"
@@ -113,31 +115,31 @@ msgstr "Въведете новата клавишна комбинация…"
#. Time separator (eg. 08:27) #. Time separator (eg. 08:27)
#: src/data/ui/TimeChooser.ui:33 src/data/ui/TimeChooser.ui:91 #: src/data/ui/TimeChooser.ui:33 src/data/ui/TimeChooser.ui:91
msgid ":" msgid ":"
msgstr "" msgstr ":"
#: src/data/ui/TimeChooser.ui:52 #: src/data/ui/TimeChooser.ui:52
msgid "AM" msgid "AM"
msgstr "" msgstr "a.m."
#: src/data/ui/TimeChooser.ui:58 #: src/data/ui/TimeChooser.ui:58
msgid "PM" msgid "PM"
msgstr "" msgstr "p.m."
#: src/modules/Timer.js:285 #: src/modules/Timer.js:285
msgid "Unknown Location" msgid "Unknown Location"
msgstr "" msgstr "Неизвестно местоположение"
#: src/modules/Timer.js:286 #: src/modules/Timer.js:286
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode." msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
msgstr "" msgstr "Ще се използва ръчен график за превключване на тъмен режим."
#: src/modules/Timer.js:290 #: src/modules/Timer.js:290
msgid "Edit Manual Schedule" msgid "Edit Manual Schedule"
msgstr "" msgstr "Редактиране на ръчния график"
#: src/preferences/BackgroundButton.js:94 #: src/preferences/BackgroundButton.js:94
msgid "This image format is not supported." msgid "This image format is not supported."
msgstr "" msgstr "Този формат на изображението не се поддържа."
#~ msgid "notify-send \"Hello sunshine!\"" #~ msgid "notify-send \"Hello sunshine!\""
#~ msgstr "notify-send \"Добро утро!\"" #~ msgstr "notify-send \"Добро утро!\""