Extension: Update Bulgarian translation using Weblate
Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings) Translation: Night Theme Switcher/Extension Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-switcher/extension/bg/
This commit is contained in:
+15
-13
@@ -2,21 +2,22 @@
|
|||||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the nightthemeswitcher@romainvigier.fr package.
|
# This file is distributed under the same license as the nightthemeswitcher@romainvigier.fr package.
|
||||||
# Stefan Marinov <smarnv@dnl.sk>, 2023.
|
# Stefan Marinov <smarnv@dnl.sk>, 2023.
|
||||||
|
# Iliya Iliev <iliq123123@gmail.com>, 2024.
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-24 11:18+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-03-24 11:18+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-21 17:42+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-14 07:09+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Stefan Marinov <smarnv@dnl.sk>\n"
|
"Last-Translator: Iliya Iliev <iliq123123@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||||
"switcher/extension/bg/>\n"
|
"night-theme-switcher/extension/bg/>\n"
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.15.1\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
@@ -85,10 +86,11 @@ msgstr "Ръчно зададено разписание"
|
|||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Използвайте ръчен график вместо този, изчислен от вашето местоположение."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Стартиране на прехода, когато има приложение на цял екран"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:60
|
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:60
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
@@ -113,31 +115,31 @@ msgstr "Въведете новата клавишна комбинация…"
|
|||||||
#. Time separator (eg. 08:27)
|
#. Time separator (eg. 08:27)
|
||||||
#: src/data/ui/TimeChooser.ui:33 src/data/ui/TimeChooser.ui:91
|
#: src/data/ui/TimeChooser.ui:33 src/data/ui/TimeChooser.ui:91
|
||||||
msgid ":"
|
msgid ":"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ":"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/TimeChooser.ui:52
|
#: src/data/ui/TimeChooser.ui:52
|
||||||
msgid "AM"
|
msgid "AM"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "a.m."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/TimeChooser.ui:58
|
#: src/data/ui/TimeChooser.ui:58
|
||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "p.m."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/modules/Timer.js:285
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Unknown Location"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Неизвестно местоположение"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/modules/Timer.js:286
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ще се използва ръчен график за превключване на тъмен режим."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/modules/Timer.js:290
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Редактиране на ръчния график"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:94
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:94
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Този формат на изображението не се поддържа."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "notify-send \"Hello sunshine!\""
|
#~ msgid "notify-send \"Hello sunshine!\""
|
||||||
#~ msgstr "notify-send \"Добро утро!\""
|
#~ msgstr "notify-send \"Добро утро!\""
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user