Extension: Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: Night Theme Switcher/Extension Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-switcher/extension/
This commit is contained in:
Hosted Weblate
+165
-82
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-16 00:02+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-03-16 00:02+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Omar TS <ots@duck.com>\n"
|
"Last-Translator: Omar TS <ots@duck.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
@@ -22,34 +22,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
|
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "خلفيات"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr "مظهر"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Night Light"
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr "الإضاءة الليلية"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "غيّر الخلفية"
|
msgstr "غيّر الخلفية"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "حدد صورة الخلفية الخاصة بك"
|
msgstr "حدد صورة الخلفية الخاصة بك"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "خلفيات"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"تتم معالجة تبديل الخلفية بواسطة الصدفة، تتيح لك هذه الإعدادات تغيير الصور "
|
|
||||||
"التي تستخدمها."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "خلفية النهار"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "خلفية الليل"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "أوامر"
|
msgstr "أوامر"
|
||||||
@@ -58,11 +66,11 @@ msgstr "أوامر"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "قم بتشغيل الأوامر"
|
msgstr "قم بتشغيل الأوامر"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "شروق الشمس"
|
msgstr "شروق الشمس"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "غروب الشمس"
|
msgstr "غروب الشمس"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -78,40 +86,6 @@ msgstr "عرض الكود البرمجي والإبلاغ عن الأخطاء"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "ساهم في الترجمة"
|
msgstr "ساهم في الترجمة"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "جدولة"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "الجدولة اليدوية"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr "استخدم جدولًا يدويًا بدلاً من الجدول المحسوب من موقعك."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "شغّل النقل عندما يكون التطبيق في وضع ملء الشاشة"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "اختصار لوحة المفاتيح"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "اختر…"
|
msgstr "اختر…"
|
||||||
@@ -141,26 +115,144 @@ msgstr "صباحا"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "مساءً"
|
msgstr "مساءً"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "موقع غير معروف"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "سيتم استخدام جدول يدوي لتبديل الوضع المظلم."
|
#| msgid "Manual variants"
|
||||||
|
msgid "Manual location"
|
||||||
|
msgstr "المتغيرات اليدوية"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "تعديل الجدولة اليدوية"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr "استخدم جدولًا يدويًا بدلاً من الجدول المحسوب من موقعك."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "الجدولة اليدوية"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr "استخدم جدولًا يدويًا بدلاً من الجدول المحسوب من موقعك."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "شغّل النقل عندما يكون التطبيق في وضع ملء الشاشة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "اختصار لوحة المفاتيح"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "تنسيق الصورة هذا غير مدعوم."
|
msgstr "تنسيق الصورة هذا غير مدعوم."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "تتم معالجة تبديل الخلفية بواسطة الصدفة، تتيح لك هذه الإعدادات تغيير الصور "
|
||||||
|
#~ "التي تستخدمها."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "خلفية النهار"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "خلفية الليل"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "جدولة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "موقع غير معروف"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "سيتم استخدام جدول يدوي لتبديل الوضع المظلم."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "تعديل الجدولة اليدوية"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
#~ msgstr "افتح إعدادات الموقع"
|
#~ msgstr "افتح إعدادات الموقع"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -402,9 +494,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
||||||
#~ msgstr "الانتقال السلس بين المظهر النهاري والليلي."
|
#~ msgstr "الانتقال السلس بين المظهر النهاري والليلي."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Night Light"
|
|
||||||
#~ msgstr "الإضاءة الليلية"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
||||||
#~ msgstr "تنطبق هذه الإعدادات فقط عندما يكون Night Light هو مصدر الوقت."
|
#~ msgstr "تنطبق هذه الإعدادات فقط عندما يكون Night Light هو مصدر الوقت."
|
||||||
|
|
||||||
@@ -540,9 +629,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
||||||
#~ msgstr "تبديل متغيرات سمة المؤشر"
|
#~ msgstr "تبديل متغيرات سمة المؤشر"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Manual variants"
|
|
||||||
#~ msgstr "المتغيرات اليدوية"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
||||||
@@ -566,9 +652,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
||||||
#~ msgstr "تبرع على Liberapay"
|
#~ msgstr "تبرع على Liberapay"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Appearance"
|
|
||||||
#~ msgstr "مظهر"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
||||||
@@ -576,6 +659,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ "extension/-/issues\">submit a request</a> to get your theme supported."
|
#~ "extension/-/issues\">submit a request</a> to get your theme supported."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
#~ "يمكنك تعيين المتغيرات يدويًا إذا لم يتمكن الامتداد من الكشف تلقائيًا عن "
|
#~ "يمكنك تعيين المتغيرات يدويًا إذا لم يتمكن الامتداد من الكشف تلقائيًا عن "
|
||||||
#~ "متغيرات النهار والليل لسمة GNOME Shell. الرجاء <a href=\"https://gitlab."
|
#~ "متغيرات النهار والليل لسمة GNOME Shell. الرجاء <a href=\"https://"
|
||||||
#~ "com/rmnvgr/nightthemeswitcher-gnome-shell-extension/-/issues\"> إرسال طلب "
|
#~ "gitlab.com/rmnvgr/nightthemeswitcher-gnome-shell-extension/-/issues\"> "
|
||||||
#~ "</a> لدعم سمتك."
|
#~ "إرسال طلب </a> لدعم سمتك."
|
||||||
|
|||||||
+160
-71
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-14 07:09+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-14 07:09+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Iliya Iliev <iliq123123@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Iliya Iliev <iliq123123@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
@@ -19,34 +19,40 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Фонове"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Промяна на фоново изображение"
|
msgstr "Промяна на фоново изображение"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Избор на фоново изображение"
|
msgstr "Избор на фоново изображение"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Фонове"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Смяната на фона се прави от GNOME средата. Тези настройки променят "
|
|
||||||
"използваните за тази цел изображения."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Дневен фон"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Нощен фон"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Команди"
|
msgstr "Команди"
|
||||||
@@ -55,11 +61,11 @@ msgstr "Команди"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Изпълнение на команди"
|
msgstr "Изпълнение на команди"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Изгрев"
|
msgstr "Изгрев"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Залез"
|
msgstr "Залез"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -75,41 +81,6 @@ msgstr "Виж изходния код или съобщи за проблеми
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Помогни с превода"
|
msgstr "Помогни с превода"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Разписание"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Ръчно зададено разписание"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Използвайте ръчен график вместо този, изчислен от вашето местоположение."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "Стартиране на прехода, когато има приложение на цял екран"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Клавишна комбинация"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Избор…"
|
msgstr "Избор…"
|
||||||
@@ -139,26 +110,144 @@ msgstr "a.m."
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "p.m."
|
msgstr "p.m."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Неизвестно местоположение"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
msgid "Manual location"
|
||||||
msgstr "Ще се използва ръчен график за превключване на тъмен режим."
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Редактиране на ръчния график"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Използвайте ръчен график вместо този, изчислен от вашето местоположение."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Ръчно зададено разписание"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Използвайте ръчен график вместо този, изчислен от вашето местоположение."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "Стартиране на прехода, когато има приложение на цял екран"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Клавишна комбинация"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Този формат на изображението не се поддържа."
|
msgstr "Този формат на изображението не се поддържа."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Смяната на фона се прави от GNOME средата. Тези настройки променят "
|
||||||
|
#~ "използваните за тази цел изображения."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Дневен фон"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Нощен фон"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Разписание"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Неизвестно местоположение"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "Ще се използва ръчен график за превключване на тъмен режим."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Редактиране на ръчния график"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "notify-send \"Hello sunshine!\""
|
#~ msgid "notify-send \"Hello sunshine!\""
|
||||||
#~ msgstr "notify-send \"Добро утро!\""
|
#~ msgstr "notify-send \"Добро утро!\""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
+164
-78
@@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 06:01+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 06:01+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Tomáš Mark <tomas@digitalspace.name>\n"
|
"Last-Translator: Tomáš Mark <tomas@digitalspace.name>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
"night-theme-switcher/extension/cs/>\n"
|
"switcher/extension/cs/>\n"
|
||||||
"Language: cs\n"
|
"Language: cs\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -20,34 +20,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Pozadí"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Night Light"
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr "Noční světlo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Změnit pozadí"
|
msgstr "Změnit pozadí"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Vybrat obrázek pozadí"
|
msgstr "Vybrat obrázek pozadí"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Pozadí"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"O přepínání pozadí se stará Shell, tato nastavení umožňují změnit obrázky, "
|
|
||||||
"které používá."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Denní pozadí"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Noční pozadí"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Příkazy"
|
msgstr "Příkazy"
|
||||||
@@ -56,11 +64,11 @@ msgstr "Příkazy"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Spustit příkazy"
|
msgstr "Spustit příkazy"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Východ slunce"
|
msgstr "Východ slunce"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Západ slunce"
|
msgstr "Západ slunce"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -76,40 +84,6 @@ msgstr "Zobrazit kód a nahlásit problémy"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Přispět k překladu"
|
msgstr "Přispět k překladu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Plánování"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Ruční plánování"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr "Použijte ruční plánování místo plánování vypočteného z vaší polohy."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr "Automatický posun plánu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr "Kladná hodnota prodlužuje noc, záporná hodnota prodlužuje den."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr "hodin(y)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "Spustit přechod když je aplikace v režimu celé obrazovky"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Klávesová zkratka"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Vybrat…"
|
msgstr "Vybrat…"
|
||||||
@@ -139,26 +113,144 @@ msgstr "Dop."
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "Odp."
|
msgstr "Odp."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Neznámé umístění"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "K přepnutí do tmavého režimu se použije ruční plán."
|
#| msgid "Manual time source"
|
||||||
|
msgid "Manual location"
|
||||||
|
msgstr "Ruční zdroj času"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Upravit manuální rozvrh"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr "Použijte ruční plánování místo plánování vypočteného z vaší polohy."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Ruční plánování"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr "Použijte ruční plánování místo plánování vypočteného z vaší polohy."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr "Automatický posun plánu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr "Kladná hodnota prodlužuje noc, záporná hodnota prodlužuje den."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr "hodin(y)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "Spustit přechod když je aplikace v režimu celé obrazovky"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Klávesová zkratka"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Tento formát obrázku není podporován."
|
msgstr "Tento formát obrázku není podporován."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr "Obrázky"
|
msgstr "Obrázky"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "O přepínání pozadí se stará Shell, tato nastavení umožňují změnit "
|
||||||
|
#~ "obrázky, které používá."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Denní pozadí"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Noční pozadí"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Plánování"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Neznámé umístění"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "K přepnutí do tmavého režimu se použije ruční plán."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Upravit manuální rozvrh"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
#~ msgstr "Otevřít nastavení polohy"
|
#~ msgstr "Otevřít nastavení polohy"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -379,9 +471,6 @@ msgstr "Obrázky"
|
|||||||
#~ msgid "Use a transition when changing the color scheme"
|
#~ msgid "Use a transition when changing the color scheme"
|
||||||
#~ msgstr "Při změně barevného schématu použijte přechod"
|
#~ msgstr "Při změně barevného schématu použijte přechod"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Manual time source"
|
|
||||||
#~ msgstr "Ruční zdroj času"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "The extension will try to use Night Light or Location Services to "
|
#~ "The extension will try to use Night Light or Location Services to "
|
||||||
#~ "automatically set your current sunrise and sunset times if they are "
|
#~ "automatically set your current sunrise and sunset times if they are "
|
||||||
@@ -403,9 +492,6 @@ msgstr "Obrázky"
|
|||||||
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
||||||
#~ msgstr "Plynulý přechod mezi denním a nočním vzhledem."
|
#~ msgstr "Plynulý přechod mezi denním a nočním vzhledem."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Night Light"
|
|
||||||
#~ msgstr "Noční světlo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
#~ "Tato nastavení platí pouze v případě, že je zdrojem času noční světlo."
|
#~ "Tato nastavení platí pouze v případě, že je zdrojem času noční světlo."
|
||||||
|
|||||||
+169
-84
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher 45\n"
|
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher 45\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-12 02:06+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-08-12 02:06+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Amr Ibrahim <amribrahim1987@hotmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Amr Ibrahim <amribrahim1987@hotmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
@@ -26,34 +26,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Hintergründe"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr "Erscheinung"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Night Light"
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr "Nachtlicht"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Hintergrundbild wechseln"
|
msgstr "Hintergrundbild wechseln"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Hintergrundbild wählen"
|
msgstr "Hintergrundbild wählen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Hintergründe"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Das Umschalten des Hintergrunds wird von der Shell übernommen, mit diesen "
|
|
||||||
"Einstellungen können Sie die verwendeten Bilder ändern."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Hintergrund bei Tag"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Hintergrund bei Nacht"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Befehle"
|
msgstr "Befehle"
|
||||||
@@ -62,11 +70,11 @@ msgstr "Befehle"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Befehle ausführen"
|
msgstr "Befehle ausführen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Sonnenaufgang"
|
msgstr "Sonnenaufgang"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Sonnenuntergang"
|
msgstr "Sonnenuntergang"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -82,44 +90,6 @@ msgstr "Den Code ansehen und Probleme melden"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "An der Übersetzung mitarbeiten"
|
msgstr "An der Übersetzung mitarbeiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Zeitplan"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Manueller Zeitplan"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Verwenden Sie einen manuellen Zeitplan anstelle des von Ihrem Standort aus "
|
|
||||||
"berechneten Zeitplans."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Automatic time source"
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr "Automatische Zeitquelle"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "Den Übergang ausführen, wenn eine Anwendung im Vollbildmodus ist"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Tastaturkürzel"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Auswählen …"
|
msgstr "Auswählen …"
|
||||||
@@ -149,27 +119,151 @@ msgstr "vormittags"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "zwischen Mittag und Mitternacht"
|
msgstr "zwischen Mittag und Mitternacht"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Unbekannter Standort"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Ein manueller Zeitplan wird verwendet, um den Dunkelmodus umzuschalten."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Manuellen Zeitplan bearbeiten"
|
#| msgid "Manual variants"
|
||||||
|
msgid "Manual location"
|
||||||
|
msgstr "Manuelle Varianten"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Verwenden Sie einen manuellen Zeitplan anstelle des von Ihrem Standort aus "
|
||||||
|
"berechneten Zeitplans."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Manueller Zeitplan"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Verwenden Sie einen manuellen Zeitplan anstelle des von Ihrem Standort aus "
|
||||||
|
"berechneten Zeitplans."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Automatic time source"
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr "Automatische Zeitquelle"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "Den Übergang ausführen, wenn eine Anwendung im Vollbildmodus ist"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Tastaturkürzel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Dieses Bildformat wird nicht unterstützt."
|
msgstr "Dieses Bildformat wird nicht unterstützt."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Das Umschalten des Hintergrunds wird von der Shell übernommen, mit diesen "
|
||||||
|
#~ "Einstellungen können Sie die verwendeten Bilder ändern."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Hintergrund bei Tag"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Hintergrund bei Nacht"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Zeitplan"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Unbekannter Standort"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Ein manueller Zeitplan wird verwendet, um den Dunkelmodus umzuschalten."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Manuellen Zeitplan bearbeiten"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
#~ msgstr "Ortseinstellungen"
|
#~ msgstr "Ortseinstellungen"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -421,9 +515,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
||||||
#~ msgstr "Sanfter Übergang zwischen Tag- und Nachterscheinung."
|
#~ msgstr "Sanfter Übergang zwischen Tag- und Nachterscheinung."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Night Light"
|
|
||||||
#~ msgstr "Nachtlicht"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
#~ "Diese Einstellungen werden nur aktiv wenn Nachtlicht als Zeitquelle "
|
#~ "Diese Einstellungen werden nur aktiv wenn Nachtlicht als Zeitquelle "
|
||||||
@@ -560,9 +651,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
||||||
#~ msgstr "Cursor-Themenvarianten wechseln"
|
#~ msgstr "Cursor-Themenvarianten wechseln"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Manual variants"
|
|
||||||
#~ msgstr "Manuelle Varianten"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
||||||
@@ -587,9 +675,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
||||||
#~ msgstr "Spenden auf Liberapay"
|
#~ msgstr "Spenden auf Liberapay"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Appearance"
|
|
||||||
#~ msgstr "Erscheinung"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
||||||
|
|||||||
+164
-74
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-29 00:09+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2026-04-29 00:09+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
@@ -20,34 +20,40 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Παρασκήνια"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Αλλαγή παρασκηνίου"
|
msgstr "Αλλαγή παρασκηνίου"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Επιλέξτε την εικόνα παρασκηνίου σας"
|
msgstr "Επιλέξτε την εικόνα παρασκηνίου σας"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Παρασκήνια"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Η εναλλαγή παρασκηνίου αντιμετωπίζεται από το κέλυφος, αυτές οι ρυθμίσεις "
|
|
||||||
"σας επιτρέπουν να αλλάξετε τις εικόνες που χρησιμοποιεί."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Ιστορικό ημέρας"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Νυχτερινό παρασκήνιο"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Εντολές"
|
msgstr "Εντολές"
|
||||||
@@ -56,11 +62,11 @@ msgstr "Εντολές"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Εκτέλεση εντολών"
|
msgstr "Εκτέλεση εντολών"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Ανατολή"
|
msgstr "Ανατολή"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Ηλιοβασίλεμα"
|
msgstr "Ηλιοβασίλεμα"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -76,44 +82,6 @@ msgstr "Προβολή προβλημάτων κώδικα και αναφορά
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Συνεισφέρετε στη μετάφραση"
|
msgstr "Συνεισφέρετε στη μετάφραση"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Πρόγραμμα"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Χειροκίνητο πρόγραμμα"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Χρησιμοποιήστε ένα μη αυτόματο χρονοδιάγραμμα αντί για αυτό που υπολογίζεται "
|
|
||||||
"από την τοποθεσία σας."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr "Μετατόπιση αυτόματου προγράμματος"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Μια θετική τιμή παρατείνει τη νύχτα, ενώ μια αρνητική τιμή παρατείνει την "
|
|
||||||
"ημέρα."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr "ώρες"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "Εκτέλεση της μετάβασης όταν μια εφαρμογή βρίσκεται σε πλήρη οθόνη"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Συντόμευση πληκτρολογίου"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Επιλογή…"
|
msgstr "Επιλογή…"
|
||||||
@@ -143,26 +111,148 @@ msgstr "πμ"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "μμ"
|
msgstr "μμ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Άγνωστη τοποθεσία"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
msgid "Manual location"
|
||||||
msgstr "Θα ορισθεί μη αυτόματη εναλλαγή της σκοτεινής λειτουργίας."
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Επεξεργασία μη αυτόματης εναλλαγής"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Χρησιμοποιήστε ένα μη αυτόματο χρονοδιάγραμμα αντί για αυτό που υπολογίζεται "
|
||||||
|
"από την τοποθεσία σας."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Χειροκίνητο πρόγραμμα"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Χρησιμοποιήστε ένα μη αυτόματο χρονοδιάγραμμα αντί για αυτό που υπολογίζεται "
|
||||||
|
"από την τοποθεσία σας."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr "Μετατόπιση αυτόματου προγράμματος"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Μια θετική τιμή παρατείνει τη νύχτα, ενώ μια αρνητική τιμή παρατείνει την "
|
||||||
|
"ημέρα."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr "ώρες"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "Εκτέλεση της μετάβασης όταν μια εφαρμογή βρίσκεται σε πλήρη οθόνη"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Συντόμευση πληκτρολογίου"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Αυτή η μορφή εικόνας δεν υποστηρίζεται."
|
msgstr "Αυτή η μορφή εικόνας δεν υποστηρίζεται."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr "Αρχεία εικόνων"
|
msgstr "Αρχεία εικόνων"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Η εναλλαγή παρασκηνίου αντιμετωπίζεται από το κέλυφος, αυτές οι ρυθμίσεις "
|
||||||
|
#~ "σας επιτρέπουν να αλλάξετε τις εικόνες που χρησιμοποιεί."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Ιστορικό ημέρας"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Νυχτερινό παρασκήνιο"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Πρόγραμμα"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Άγνωστη τοποθεσία"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "Θα ορισθεί μη αυτόματη εναλλαγή της σκοτεινής λειτουργίας."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Επεξεργασία μη αυτόματης εναλλαγής"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Switch GTK theme"
|
#~ msgid "Switch GTK theme"
|
||||||
#~ msgstr "Αλλαγή θέματος GTK"
|
#~ msgstr "Αλλαγή θέματος GTK"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
+168
-84
@@ -10,12 +10,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher 43\n"
|
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher 43\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-09-29 15:01+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-09-29 15:01+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Óscar Fernández Díaz "
|
"Last-Translator: Óscar Fernández Díaz "
|
||||||
"<42654671+oscfdezdz@users.noreply.github.com>\n"
|
"<42654671+oscfdezdz@users.noreply.github.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
"night-theme-switcher/extension/es/>\n"
|
"switcher/extension/es/>\n"
|
||||||
"Language: es\n"
|
"Language: es\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -23,34 +23,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Fondos"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr "Apariencia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Night Light"
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr "Luz nocturna"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Cambiar fondo"
|
msgstr "Cambiar fondo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Seleccionar imagen de fondo"
|
msgstr "Seleccionar imagen de fondo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Fondos"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"El cambio de fondo es gestionado por el Shell, estos ajustes le permiten "
|
|
||||||
"cambiar las imágenes que usa."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Fondo diurno"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Fondo nocturno"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Comandos"
|
msgstr "Comandos"
|
||||||
@@ -59,11 +67,11 @@ msgstr "Comandos"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Ejecutar comandos"
|
msgstr "Ejecutar comandos"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Amanecer"
|
msgstr "Amanecer"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Atardecer"
|
msgstr "Atardecer"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -79,43 +87,6 @@ msgstr "Ver el código e informar de los errores"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Contribuir a la traducción"
|
msgstr "Contribuir a la traducción"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Horario"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Horario manual"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Utilice un horario manual en lugar del calculado a partir de su ubicación."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr "Desfase automático del horario"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Un valor positivo alarga la noche, mientras que un valor negativo alarga el "
|
|
||||||
"día."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr "horas"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "Ejecutar la transición cuando una aplicación está a pantalla completa"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Atajo del teclado"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Seleccionar…"
|
msgstr "Seleccionar…"
|
||||||
@@ -145,26 +116,148 @@ msgstr "AM"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "PM"
|
msgstr "PM"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Ubicación desconocida"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Se usará un horario manual para cambiar al modo oscuro."
|
#| msgid "Manual variants"
|
||||||
|
msgid "Manual location"
|
||||||
|
msgstr "Variantes manuales"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Editar horario manualmente"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Utilice un horario manual en lugar del calculado a partir de su ubicación."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Horario manual"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Utilice un horario manual en lugar del calculado a partir de su ubicación."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr "Desfase automático del horario"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Un valor positivo alarga la noche, mientras que un valor negativo alarga el "
|
||||||
|
"día."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr "horas"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "Ejecutar la transición cuando una aplicación está a pantalla completa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Atajo del teclado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Este formato de imagen no es compatible."
|
msgstr "Este formato de imagen no es compatible."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr "Archivos de imagen"
|
msgstr "Archivos de imagen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "El cambio de fondo es gestionado por el Shell, estos ajustes le permiten "
|
||||||
|
#~ "cambiar las imágenes que usa."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Fondo diurno"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Fondo nocturno"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Horario"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Ubicación desconocida"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "Se usará un horario manual para cambiar al modo oscuro."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Editar horario manualmente"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
#~ msgstr "Abrir los ajustes de la ubicación"
|
#~ msgstr "Abrir los ajustes de la ubicación"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -415,9 +508,6 @@ msgstr "Archivos de imagen"
|
|||||||
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
||||||
#~ msgstr "Transición suave entre el aspecto diurno y nocturno."
|
#~ msgstr "Transición suave entre el aspecto diurno y nocturno."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Night Light"
|
|
||||||
#~ msgstr "Luz nocturna"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
#~ "Estos ajustes sólo se aplican cuando la luz nocturna es la fuente de "
|
#~ "Estos ajustes sólo se aplican cuando la luz nocturna es la fuente de "
|
||||||
@@ -554,9 +644,6 @@ msgstr "Archivos de imagen"
|
|||||||
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
||||||
#~ msgstr "Cambiar las variantes del tema del cursor"
|
#~ msgstr "Cambiar las variantes del tema del cursor"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Manual variants"
|
|
||||||
#~ msgstr "Variantes manuales"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
||||||
@@ -581,9 +668,6 @@ msgstr "Archivos de imagen"
|
|||||||
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
||||||
#~ msgstr "Donar en Liberapay"
|
#~ msgstr "Donar en Liberapay"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Appearance"
|
|
||||||
#~ msgstr "Apariencia"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
||||||
|
|||||||
+135
-67
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-19 12:38+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-02-19 12:38+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Henri <contact@hen.ee>\n"
|
"Last-Translator: Henri <contact@hen.ee>\n"
|
||||||
"Language-Team: Estonian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
"Language-Team: Estonian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
@@ -18,32 +18,40 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Taustapildid"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Vaheta taustapilti"
|
msgstr "Vaheta taustapilti"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Vali oma taustapilt"
|
msgstr "Vali oma taustapilt"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Taustapildid"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Käsud"
|
msgstr "Käsud"
|
||||||
@@ -52,11 +60,11 @@ msgstr "Käsud"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Käivita käsud"
|
msgstr "Käivita käsud"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -72,40 +80,6 @@ msgstr "Kood ning vigade teavitamine"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Aita kaasa tõlkimisel"
|
msgstr "Aita kaasa tõlkimisel"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Ajagraafik"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -135,26 +109,120 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Tundmatu asukoht"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
msgid "Manual location"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Seda pildiformaati ei toetata."
|
msgstr "Seda pildiformaati ei toetata."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Ajagraafik"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Tundmatu asukoht"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
#~ msgstr "Ava asukohasätted"
|
#~ msgstr "Ava asukohasätted"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
+151
-79
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-31 08:31+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-07-31 08:31+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Sergio Varela <sergitroll9@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Sergio Varela <sergitroll9@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
"Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
@@ -18,32 +18,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Fondoak"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr "Itxura"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Night Light"
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr "Gaueko argia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Aldatu fondoa"
|
msgstr "Aldatu fondoa"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Hautatu hondoko irudia"
|
msgstr "Hautatu hondoko irudia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Fondoak"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Eguneko fondoa"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Gaueko fondoa"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Komandoak"
|
msgstr "Komandoak"
|
||||||
@@ -52,11 +62,11 @@ msgstr "Komandoak"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Komandoak exekutatu"
|
msgstr "Komandoak exekutatu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Egunsentia"
|
msgstr "Egunsentia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Ilunabarra"
|
msgstr "Ilunabarra"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -72,40 +82,6 @@ msgstr "Ikusi kodea eta erroreen berri eman"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Itzulpenetan lagundu"
|
msgstr "Itzulpenetan lagundu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Ordutegia"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Eskuzko ordutegia"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Teklatuaren lasterbidea"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Hautatu…"
|
msgstr "Hautatu…"
|
||||||
@@ -135,30 +111,135 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
#, fuzzy
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
#| msgid "Button location"
|
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
|
||||||
msgstr "Botoiaren kokapena"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Manual schedule"
|
#| msgid "Manual variants"
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
msgid "Manual location"
|
||||||
|
msgstr "Eskuzko aldaerak"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
msgstr "Eskuzko ordutegia"
|
msgstr "Eskuzko ordutegia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Teklatuaren lasterbidea"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Eguneko fondoa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Gaueko fondoa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Ordutegia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~| msgid "Button location"
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Botoiaren kokapena"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~| msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Eskuzko ordutegia"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#~| msgid "Extension Settings"
|
#~| msgid "Extension Settings"
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
@@ -398,9 +479,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
||||||
#~ msgstr "Egunaren eta gauaren arteko trantsizio leuna."
|
#~ msgstr "Egunaren eta gauaren arteko trantsizio leuna."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Night Light"
|
|
||||||
#~ msgstr "Gaueko argia"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
#~ "Gaueko argia denbora-iturria denean bakarrik aplikatzen dira hobekuntza "
|
#~ "Gaueko argia denbora-iturria denean bakarrik aplikatzen dira hobekuntza "
|
||||||
@@ -543,9 +621,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
||||||
#~ msgstr "Kurtsorearen gaiaren aldaerak aldatu"
|
#~ msgstr "Kurtsorearen gaiaren aldaerak aldatu"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Manual variants"
|
|
||||||
#~ msgstr "Eskuzko aldaerak"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
||||||
@@ -570,9 +645,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
||||||
#~ msgstr "Dohaintza egin Liberapayen"
|
#~ msgstr "Dohaintza egin Liberapayen"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Appearance"
|
|
||||||
#~ msgstr "Itxura"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
||||||
|
|||||||
+172
-88
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher 7\n"
|
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher 7\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-18 17:02+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-08-18 17:02+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Romain Vigier <romain@romainvigier.fr>\n"
|
"Last-Translator: Romain Vigier <romain@romainvigier.fr>\n"
|
||||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
"night-theme-switcher/extension/fr/>\n"
|
"switcher/extension/fr/>\n"
|
||||||
"Language: fr\n"
|
"Language: fr\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -19,34 +19,44 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Arrière-plans"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr "Apparence"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Night Light"
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr "Mode nuit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "The GTK theme to restore when the extension is disabled"
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr "Le thème GTK à restaurer quand l’extension est désactivée"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Changer l’arrière-plan"
|
msgstr "Changer l’arrière-plan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Sélectionnez votre image d’arrière-plan"
|
msgstr "Sélectionnez votre image d’arrière-plan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Arrière-plans"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Le changement d’arrière-plan est effectué par le Shell, ces options vous "
|
|
||||||
"permettent de choisir les images utilisées."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Arrière-plan diurne"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Arrière-plan nocturne"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Commandes"
|
msgstr "Commandes"
|
||||||
@@ -55,11 +65,11 @@ msgstr "Commandes"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Lancer des commandes"
|
msgstr "Lancer des commandes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Lever du soleil"
|
msgstr "Lever du soleil"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Coucher du soleil"
|
msgstr "Coucher du soleil"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -75,44 +85,6 @@ msgstr "Voir le code et signaler des problèmes"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Contribuer à la traduction"
|
msgstr "Contribuer à la traduction"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Horaires"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Horaire manuel"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Utilise un horaire manuel au lieu de celui calculé à partir de votre "
|
|
||||||
"position."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr "Décalage de l’horaire automatique"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Une valeur positive augmente la durée de la nuit, une valeur négative "
|
|
||||||
"augmente la durée du jour."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr "heures"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "Lancer la transition quand une application est en plein écran"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Raccourci clavier"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Choisir…"
|
msgstr "Choisir…"
|
||||||
@@ -142,26 +114,150 @@ msgstr "AM"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "PM"
|
msgstr "PM"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Position inconnue"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Un horaire manuel sera utilisé pour permuter le mode sombre."
|
#| msgid "Manual variants"
|
||||||
|
msgid "Manual location"
|
||||||
|
msgstr "Variantes manuelles"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Modifier l’horaire manuel"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Utilise un horaire manuel au lieu de celui calculé à partir de votre "
|
||||||
|
"position."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Horaire manuel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Utilise un horaire manuel au lieu de celui calculé à partir de votre "
|
||||||
|
"position."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr "Décalage de l’horaire automatique"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Une valeur positive augmente la durée de la nuit, une valeur négative "
|
||||||
|
"augmente la durée du jour."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr "heures"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "Lancer la transition quand une application est en plein écran"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Raccourci clavier"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Ce format d’image n’est pas supporté."
|
msgstr "Ce format d’image n’est pas supporté."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr "Fichiers image"
|
msgstr "Fichiers image"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Le changement d’arrière-plan est effectué par le Shell, ces options vous "
|
||||||
|
#~ "permettent de choisir les images utilisées."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Arrière-plan diurne"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Arrière-plan nocturne"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Horaires"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Position inconnue"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "Un horaire manuel sera utilisé pour permuter le mode sombre."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Modifier l’horaire manuel"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
#~ msgstr "Ouvrir les paramètres de localisation"
|
#~ msgstr "Ouvrir les paramètres de localisation"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -413,9 +509,6 @@ msgstr "Fichiers image"
|
|||||||
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
||||||
#~ msgstr "Transition douce entre les apparences diurne et nocturne."
|
#~ msgstr "Transition douce entre les apparences diurne et nocturne."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Night Light"
|
|
||||||
#~ msgstr "Mode nuit"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
#~ "Ces paramètres ne s’appliquent que quand le mode nuit est la source "
|
#~ "Ces paramètres ne s’appliquent que quand le mode nuit est la source "
|
||||||
@@ -551,9 +644,6 @@ msgstr "Fichiers image"
|
|||||||
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
||||||
#~ msgstr "Permuter les variantes du thème de curseur"
|
#~ msgstr "Permuter les variantes du thème de curseur"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Manual variants"
|
|
||||||
#~ msgstr "Variantes manuelles"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
||||||
@@ -578,9 +668,6 @@ msgstr "Fichiers image"
|
|||||||
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
||||||
#~ msgstr "Donner sur Liberapay"
|
#~ msgstr "Donner sur Liberapay"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Appearance"
|
|
||||||
#~ msgstr "Apparence"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
||||||
@@ -619,9 +706,6 @@ msgstr "Fichiers image"
|
|||||||
#~ msgid "Original GTK theme"
|
#~ msgid "Original GTK theme"
|
||||||
#~ msgstr "Thème GTK original"
|
#~ msgstr "Thème GTK original"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "The GTK theme to restore when the extension is disabled"
|
|
||||||
#~ msgstr "Le thème GTK à restaurer quand l’extension est désactivée"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Original shell theme"
|
#~ msgid "Original shell theme"
|
||||||
#~ msgstr "Thème shell original"
|
#~ msgstr "Thème shell original"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
+151
-81
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-29 10:33+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-08-29 10:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Fran Diéguez <fran.dieguez@mabishu.com>\n"
|
"Last-Translator: Fran Diéguez <fran.dieguez@mabishu.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
@@ -18,34 +18,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.8.1-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.8.1-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Day background"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Fondo diurno"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr "Aparencia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Night Light"
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr "Luz nocturna"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Cambiar fondo"
|
msgstr "Cambiar fondo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Seleccionar imaxe de fondo"
|
msgstr "Seleccionar imaxe de fondo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Day background"
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Fondo diurno"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Fondo diurno"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Fondo nocturno"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Ordes"
|
msgstr "Ordes"
|
||||||
@@ -54,11 +62,11 @@ msgstr "Ordes"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Executar ordes"
|
msgstr "Executar ordes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Amencer"
|
msgstr "Amencer"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Atardecer"
|
msgstr "Atardecer"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -74,40 +82,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Horario"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Horario manual"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Atallo de teclado"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Seleccionar…"
|
msgstr "Seleccionar…"
|
||||||
@@ -137,30 +111,135 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
#, fuzzy
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
#| msgid "Button location"
|
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
|
||||||
msgstr "Ubicación do botón"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Manual schedule"
|
#| msgid "Manual variants"
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
msgid "Manual location"
|
||||||
|
msgstr "Variantes manuais"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
msgstr "Horario manual"
|
msgstr "Horario manual"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Atallo de teclado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Fondo diurno"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Fondo nocturno"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Horario"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~| msgid "Button location"
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Ubicación do botón"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~| msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Horario manual"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#~| msgid "Location Services"
|
#~| msgid "Location Services"
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
@@ -366,9 +445,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Allows you to override the current time when using a schedule."
|
#~ msgid "Allows you to override the current time when using a schedule."
|
||||||
#~ msgstr "Isto permítelle anular a hora actual cando se utiliza un horario."
|
#~ msgstr "Isto permítelle anular a hora actual cando se utiliza un horario."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Night Light"
|
|
||||||
#~ msgstr "Luz nocturna"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Follow <i>Disable until tomorrow</i>"
|
#~ msgid "Follow <i>Disable until tomorrow</i>"
|
||||||
#~ msgstr "Seguir <i>Desactivar até mañá</i>"
|
#~ msgstr "Seguir <i>Desactivar até mañá</i>"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -475,9 +551,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
||||||
#~ msgstr "Cambiar as variantes do tema do cursor"
|
#~ msgstr "Cambiar as variantes do tema do cursor"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Manual variants"
|
|
||||||
#~ msgstr "Variantes manuais"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
||||||
@@ -502,9 +575,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
||||||
#~ msgstr "Donar en Liberapay"
|
#~ msgstr "Donar en Liberapay"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Appearance"
|
|
||||||
#~ msgstr "Aparencia"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
||||||
|
|||||||
+158
-70
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-09 15:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-12-09 15:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: \"Omer I.S.\" <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: \"Omer I.S.\" <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
@@ -19,34 +19,40 @@ msgstr ""
|
|||||||
"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
|
"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "רקעים"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "שינוי רקע"
|
msgstr "שינוי רקע"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "נא לבחור את תמונת הרקע"
|
msgstr "נא לבחור את תמונת הרקע"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "רקעים"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"החלפת הרקעים מתבצעת על ידי המעטפת, הגדרות אלו מאפשרות לך לבחור באילו רקעים "
|
|
||||||
"המעטפת תשתמש."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "הרקע שיוצג בשעות היום"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "הרקע שיוצג בשעות הלילה"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "פקודות"
|
msgstr "פקודות"
|
||||||
@@ -55,11 +61,11 @@ msgstr "פקודות"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "הרצת פקודות"
|
msgstr "הרצת פקודות"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "זריחה"
|
msgstr "זריחה"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "שקיעה"
|
msgstr "שקיעה"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -75,40 +81,6 @@ msgstr "עיון בקוד ודיווח על בעיות"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "השתתפות בתרגום"
|
msgstr "השתתפות בתרגום"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "תזמון"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "תזמון ידני"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr "שימוש בתזמון ידני במקום התזמון המחושב לפי מיקומך."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr "שעות"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "ביצוע המעבר כאשר יישום מוצג במסך מלא"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "קיצור מקשים"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "בחירה…"
|
msgstr "בחירה…"
|
||||||
@@ -138,22 +110,138 @@ msgstr "לפנה״צ"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "אחה״צ"
|
msgstr "אחה״צ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "מיקום לא ידוע"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
msgid "Manual location"
|
||||||
msgstr "תזמון ידני ישמש למעבר למצב הכהה."
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "עריכת התזמון הידני"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr "שימוש בתזמון ידני במקום התזמון המחושב לפי מיקומך."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "תזמון ידני"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr "שימוש בתזמון ידני במקום התזמון המחושב לפי מיקומך."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr "שעות"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "ביצוע המעבר כאשר יישום מוצג במסך מלא"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "קיצור מקשים"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "פורמט תמונה זה אינו נתמך."
|
msgstr "פורמט תמונה זה אינו נתמך."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr "קובצי תמונות"
|
msgstr "קובצי תמונות"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "החלפת הרקעים מתבצעת על ידי המעטפת, הגדרות אלו מאפשרות לך לבחור באילו "
|
||||||
|
#~ "רקעים המעטפת תשתמש."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "הרקע שיוצג בשעות היום"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "הרקע שיוצג בשעות הלילה"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "תזמון"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "מיקום לא ידוע"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "תזמון ידני ישמש למעבר למצב הכהה."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "עריכת התזמון הידני"
|
||||||
|
|||||||
+158
-70
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-05-12 13:01+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-05-12 13:01+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Scrambled777 <weblate.scrambled777@simplelogin.com>\n"
|
"Last-Translator: Scrambled777 <weblate.scrambled777@simplelogin.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
@@ -18,34 +18,40 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.5.4\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.5.4\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "पृष्ठभूमि"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "पृष्ठभूमि बदलें"
|
msgstr "पृष्ठभूमि बदलें"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "अपनी पृष्ठभूमि छवि चुनें"
|
msgstr "अपनी पृष्ठभूमि छवि चुनें"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "पृष्ठभूमि"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"पृष्ठभूमि बदलना शैल द्वारा नियंत्रित किया जाता है, ये सेटिंग्स आपको इसके द्वारा उपयोग की "
|
|
||||||
"जाने वाली छवियों को बदलने की अनुमति देती हैं।"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "दिन की पृष्ठभूमि"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "रात की पृष्ठभूमि"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "कमांड"
|
msgstr "कमांड"
|
||||||
@@ -54,11 +60,11 @@ msgstr "कमांड"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "कमांड चलाएं"
|
msgstr "कमांड चलाएं"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "सूर्योदय"
|
msgstr "सूर्योदय"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "सूर्यास्त"
|
msgstr "सूर्यास्त"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -74,40 +80,6 @@ msgstr "कोड देखें और समस्याओं की रि
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "अनुवाद में योगदान दें"
|
msgstr "अनुवाद में योगदान दें"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "अनुसूची"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "हस्तचालित अनुसूची"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr "अपनी लोकेशन से गणनाकृत अनुसूची के बजाय हस्तचालित अनुसूची का उपयोग करें।"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "जब कोई ऐप पूर्णस्क्रीन हो तो परिवर्तन प्रारंभ करें"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "कीबोर्ड शॉर्टकट"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "चुनें…"
|
msgstr "चुनें…"
|
||||||
@@ -137,26 +109,142 @@ msgstr "AM"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "PM"
|
msgstr "PM"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "अज्ञात स्थान"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
msgid "Manual location"
|
||||||
msgstr "गहरे मोड पर बदलने के लिए हस्तचालित अनुसूची का उपयोग किया जाएगा।"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "हस्तचालित अनुसूची संपादित करें"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr "अपनी लोकेशन से गणनाकृत अनुसूची के बजाय हस्तचालित अनुसूची का उपयोग करें।"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "हस्तचालित अनुसूची"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr "अपनी लोकेशन से गणनाकृत अनुसूची के बजाय हस्तचालित अनुसूची का उपयोग करें।"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "जब कोई ऐप पूर्णस्क्रीन हो तो परिवर्तन प्रारंभ करें"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "कीबोर्ड शॉर्टकट"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "यह छवि प्रारूप समर्थित नहीं है।"
|
msgstr "यह छवि प्रारूप समर्थित नहीं है।"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "पृष्ठभूमि बदलना शैल द्वारा नियंत्रित किया जाता है, ये सेटिंग्स आपको इसके द्वारा उपयोग "
|
||||||
|
#~ "की जाने वाली छवियों को बदलने की अनुमति देती हैं।"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "दिन की पृष्ठभूमि"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "रात की पृष्ठभूमि"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "अनुसूची"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "अज्ञात स्थान"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "गहरे मोड पर बदलने के लिए हस्तचालित अनुसूची का उपयोग किया जाएगा।"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "हस्तचालित अनुसूची संपादित करें"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
#~ msgstr "स्थान सेटिंग खोलें"
|
#~ msgstr "स्थान सेटिंग खोलें"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
+171
-86
@@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-26 06:01+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-08-26 06:01+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: \"Benedek Vigh (冯白诺)\" <benedek.vigh@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: \"Benedek Vigh (冯白诺)\" <benedek.vigh@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
"night-theme-switcher/extension/hu/>\n"
|
"switcher/extension/hu/>\n"
|
||||||
"Language: hu\n"
|
"Language: hu\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -20,34 +20,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Hátterek"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr "Megjelenés"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Night Light"
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr "Éjszakai fény"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Háttér megváltoztatása"
|
msgstr "Háttér megváltoztatása"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Válassza ki a háttérképet"
|
msgstr "Válassza ki a háttérképet"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Hátterek"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"A háttérkép megváltoztatását a Shell végzi, itt kiválaszthatod, hogy melyik "
|
|
||||||
"képeket használja."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Nappali háttér"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Éjszakai háttér"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Parancsok"
|
msgstr "Parancsok"
|
||||||
@@ -56,11 +64,11 @@ msgstr "Parancsok"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Parancsok futtatása"
|
msgstr "Parancsok futtatása"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Napfelkelte"
|
msgstr "Napfelkelte"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Napnyugta"
|
msgstr "Napnyugta"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -76,44 +84,6 @@ msgstr "Nézze át a kódot, és jelentse a hibákat"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Vegyen részt a fordításban"
|
msgstr "Vegyen részt a fordításban"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Ütemezés"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Kézi ütemezés"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Manuálisan beállított időpontok használata a földrajzi helyzet helyett."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr "Automatikus időzítés"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Egy pozitív érték az éjszakai, míg egy negatív érték a nappali mód hosszát "
|
|
||||||
"növeli."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr "órák"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"A változtatás futtatása mikor egy alkalmazás teljes képernyős módban van"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Gyorsbillentyű"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Válasszon…"
|
msgstr "Válasszon…"
|
||||||
@@ -143,27 +113,151 @@ msgstr "AM"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "PM"
|
msgstr "PM"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Ismeretlen Hely"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Manuálisan megadott időpontok lesznek használva a sötét mód bekapcsolásához."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Manuális Módosítás"
|
#| msgid "Manual variants"
|
||||||
|
msgid "Manual location"
|
||||||
|
msgstr "Kézi változatok"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Manuálisan beállított időpontok használata a földrajzi helyzet helyett."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Kézi ütemezés"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Manuálisan beállított időpontok használata a földrajzi helyzet helyett."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr "Automatikus időzítés"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Egy pozitív érték az éjszakai, míg egy negatív érték a nappali mód hosszát "
|
||||||
|
"növeli."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr "órák"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"A változtatás futtatása mikor egy alkalmazás teljes képernyős módban van"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Gyorsbillentyű"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "A képformátum nem támogatott."
|
msgstr "A képformátum nem támogatott."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr "Képfájlok"
|
msgstr "Képfájlok"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "A háttérkép megváltoztatását a Shell végzi, itt kiválaszthatod, hogy "
|
||||||
|
#~ "melyik képeket használja."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Nappali háttér"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Éjszakai háttér"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Ütemezés"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Ismeretlen Hely"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Manuálisan megadott időpontok lesznek használva a sötét mód "
|
||||||
|
#~ "bekapcsolásához."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Manuális Módosítás"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#~| msgid "Extension Settings"
|
#~| msgid "Extension Settings"
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
@@ -401,9 +495,6 @@ msgstr "Képfájlok"
|
|||||||
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
||||||
#~ msgstr "Simább átmenet a nappali és éjszakai megjelenés között."
|
#~ msgstr "Simább átmenet a nappali és éjszakai megjelenés között."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Night Light"
|
|
||||||
#~ msgstr "Éjszakai fény"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
#~ "Ezek a beállítások csak akkor érvényesek, amikor az idő forrása az "
|
#~ "Ezek a beállítások csak akkor érvényesek, amikor az idő forrása az "
|
||||||
@@ -543,9 +634,6 @@ msgstr "Képfájlok"
|
|||||||
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
||||||
#~ msgstr "Kurzortéma-változatok átváltása"
|
#~ msgstr "Kurzortéma-változatok átváltása"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Manual variants"
|
|
||||||
#~ msgstr "Kézi változatok"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
||||||
@@ -570,9 +658,6 @@ msgstr "Képfájlok"
|
|||||||
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
||||||
#~ msgstr "Támogasson Liberapay-en"
|
#~ msgstr "Támogasson Liberapay-en"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Appearance"
|
|
||||||
#~ msgstr "Megjelenés"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
||||||
|
|||||||
+164
-74
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-23 23:01+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-04-23 23:01+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Frumentius Josopandojo <frumentius.joso@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Frumentius Josopandojo <frumentius.joso@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
@@ -18,34 +18,40 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.11.1-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.11.1-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Latar Belakang"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Ubah latar belakang"
|
msgstr "Ubah latar belakang"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Pilih gambar latar belakang"
|
msgstr "Pilih gambar latar belakang"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Latar Belakang"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Perubahan latar belakang ditangani oleh Shell, pengaturan ini memungkinkan "
|
|
||||||
"anda untuk memilih gambar yang akan digunakan."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Latar belakang siang (terang)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Latar belakang malam (gelap)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Perintah"
|
msgstr "Perintah"
|
||||||
@@ -54,11 +60,11 @@ msgstr "Perintah"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Jalankan perintah"
|
msgstr "Jalankan perintah"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Terbit"
|
msgstr "Terbit"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Terbenam"
|
msgstr "Terbenam"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -74,44 +80,6 @@ msgstr "Lihat kode dan laporkan masalah"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Ikut berkontribusi ke terjemahan"
|
msgstr "Ikut berkontribusi ke terjemahan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Jadwal"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Penjadwalan manual"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Gunakan penjadwalan manual sebagai pengganti penjadwalan berdasarkan lokasi "
|
|
||||||
"anda."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Tetap jalankan perubahan walaupun ada aplikasi berjalan dalam mode layar "
|
|
||||||
"penuh"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Pintasan keyboard"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Pilih…"
|
msgstr "Pilih…"
|
||||||
@@ -141,22 +109,144 @@ msgstr "AM"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "PM"
|
msgstr "PM"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Lokasi tidak dikenal"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
msgid "Manual location"
|
||||||
msgstr "Penjadawalan manual akan digunakan untuk perubahan mode gelap."
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Ubah jadwal manual"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Gunakan penjadwalan manual sebagai pengganti penjadwalan berdasarkan lokasi "
|
||||||
|
"anda."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Penjadwalan manual"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Gunakan penjadwalan manual sebagai pengganti penjadwalan berdasarkan lokasi "
|
||||||
|
"anda."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Tetap jalankan perubahan walaupun ada aplikasi berjalan dalam mode layar "
|
||||||
|
"penuh"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Pintasan keyboard"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Format gambar ini tidak didukung."
|
msgstr "Format gambar ini tidak didukung."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Perubahan latar belakang ditangani oleh Shell, pengaturan ini "
|
||||||
|
#~ "memungkinkan anda untuk memilih gambar yang akan digunakan."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Latar belakang siang (terang)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Latar belakang malam (gelap)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Jadwal"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Lokasi tidak dikenal"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "Penjadawalan manual akan digunakan untuk perubahan mode gelap."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Ubah jadwal manual"
|
||||||
|
|||||||
+170
-81
@@ -9,11 +9,11 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-11-17 16:51+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-11-17 16:51+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: A-Panic <andreapanico1997@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: A-Panic <andreapanico1997@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
"night-theme-switcher/extension/it/>\n"
|
"switcher/extension/it/>\n"
|
||||||
"Language: it\n"
|
"Language: it\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -21,34 +21,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Sfondi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Night Light"
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr "Modalità notturna"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Cambia lo sfondo"
|
msgstr "Cambia lo sfondo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Scegliere l'immagine di sfondo"
|
msgstr "Scegliere l'immagine di sfondo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Sfondi"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Il cambio dello sfondo è gestito dalla shell; queste opzioni permettono di "
|
|
||||||
"scegliere le immagini da usare."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Sfondo diurno"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Sfondo notturno"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Comandi"
|
msgstr "Comandi"
|
||||||
@@ -57,11 +65,11 @@ msgstr "Comandi"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Eseguire dei comandi"
|
msgstr "Eseguire dei comandi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Alba"
|
msgstr "Alba"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Tramonto"
|
msgstr "Tramonto"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -77,42 +85,6 @@ msgstr "Esamina il codice e segnala i problemi"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Contribuisci alla traduzione"
|
msgstr "Contribuisci alla traduzione"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Programmazione"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Programmazione manuale"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Usa un programma manuale invece di quello determinato in base alla propria "
|
|
||||||
"posizione."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr "Scostamento programmazione automatica"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr "Un valore positivo rende la notte più lunga, uno negativo il giorno."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr "ore"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "Esegui la transizione quando un'applicazione è a schermo intero"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Scorciatoia da tastiera"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Scegliere…"
|
msgstr "Scegliere…"
|
||||||
@@ -142,27 +114,150 @@ msgstr "am"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "pm"
|
msgstr "pm"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Posizione sconosciuta"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Verrà utilizzata una pianificazione manuale per passare alla modalità scura."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Modifica programmazione"
|
#| msgid "Manual time source"
|
||||||
|
msgid "Manual location"
|
||||||
|
msgstr "Fonte manuale per l'orario"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Usa un programma manuale invece di quello determinato in base alla propria "
|
||||||
|
"posizione."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Programmazione manuale"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Usa un programma manuale invece di quello determinato in base alla propria "
|
||||||
|
"posizione."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr "Scostamento programmazione automatica"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr "Un valore positivo rende la notte più lunga, uno negativo il giorno."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr "ore"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "Esegui la transizione quando un'applicazione è a schermo intero"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Scorciatoia da tastiera"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Questo formato immagine non è supportato."
|
msgstr "Questo formato immagine non è supportato."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr "Immagini"
|
msgstr "Immagini"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Il cambio dello sfondo è gestito dalla shell; queste opzioni permettono "
|
||||||
|
#~ "di scegliere le immagini da usare."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Sfondo diurno"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Sfondo notturno"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Programmazione"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Posizione sconosciuta"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Verrà utilizzata una pianificazione manuale per passare alla modalità "
|
||||||
|
#~ "scura."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Modifica programmazione"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
#~ msgstr "Impostazioni posizione"
|
#~ msgstr "Impostazioni posizione"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -386,9 +481,6 @@ msgstr "Immagini"
|
|||||||
#~ msgid "Use a transition when changing the color scheme"
|
#~ msgid "Use a transition when changing the color scheme"
|
||||||
#~ msgstr "Usa una transizione al cambiare dei temi di colore"
|
#~ msgstr "Usa una transizione al cambiare dei temi di colore"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Manual time source"
|
|
||||||
#~ msgstr "Fonte manuale per l'orario"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "The extension will try to use Night Light or Location Services to "
|
#~ "The extension will try to use Night Light or Location Services to "
|
||||||
#~ "automatically set your current sunrise and sunset times if they are "
|
#~ "automatically set your current sunrise and sunset times if they are "
|
||||||
@@ -412,9 +504,6 @@ msgstr "Immagini"
|
|||||||
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
||||||
#~ msgstr "Transizione dolce tra l'aspetto diurno e notturno."
|
#~ msgstr "Transizione dolce tra l'aspetto diurno e notturno."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Night Light"
|
|
||||||
#~ msgstr "Modalità notturna"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
#~ "Queste impostazioni si applicano solo quando la fonte dell'orario è la "
|
#~ "Queste impostazioni si applicano solo quando la fonte dell'orario è la "
|
||||||
|
|||||||
+166
-79
@@ -7,10 +7,10 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-24 06:01+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-03-24 06:01+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: citrus flavor <citrusflavor@users.noreply.hosted.weblate."
|
"Last-Translator: citrus flavor "
|
||||||
"org>\n"
|
"<citrusflavor@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
"switcher/extension/ja/>\n"
|
"switcher/extension/ja/>\n"
|
||||||
"Language: ja\n"
|
"Language: ja\n"
|
||||||
@@ -20,34 +20,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "デスクトップ背景"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Night Light"
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr "夜間モード"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "デスクトップ背景の変更"
|
msgstr "デスクトップ背景の変更"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "背景画像を選択してください"
|
msgstr "背景画像を選択してください"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "デスクトップ背景"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"デスクトップ背景の切り替えはシェルによって処理され、これらの設定によりデスク"
|
|
||||||
"トップ背景に使用する画像を変更することができます。"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "日中のデスクトップ背景"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "夜間のデスクトップ背景"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "コマンド"
|
msgstr "コマンド"
|
||||||
@@ -56,11 +64,11 @@ msgstr "コマンド"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "コマンドの実行"
|
msgstr "コマンドの実行"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "日の出"
|
msgstr "日の出"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "日の入り"
|
msgstr "日の入り"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -76,41 +84,6 @@ msgstr "コードの表示と問題の報告"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "翻訳の協力"
|
msgstr "翻訳の協力"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "スケジュール"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "スケジュールの手動設定"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"位置情報を基に計算されたスケジュールの代替として手動設定を使用してください。"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "アプリケーションが全画面表示になったときに画面遷移を実行する"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "キーボードショートカット"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "選択する…"
|
msgstr "選択する…"
|
||||||
@@ -140,26 +113,146 @@ msgstr "午前"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "午後"
|
msgstr "午後"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "現在位置が不明です"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "手動設定されたスケジュールを使用してダークモードを切り替えます。"
|
#| msgid "Manual time source"
|
||||||
|
msgid "Manual location"
|
||||||
|
msgstr "時刻を取得するソースの手動設定"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "スケジュールの変更"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"位置情報を基に計算されたスケジュールの代替として手動設定を使用してください。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "スケジュールの手動設定"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"位置情報を基に計算されたスケジュールの代替として手動設定を使用してください。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "アプリケーションが全画面表示になったときに画面遷移を実行する"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "キーボードショートカット"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "この画像形式は利用できません。"
|
msgstr "この画像形式は利用できません。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "デスクトップ背景の切り替えはシェルによって処理され、これらの設定によりデス"
|
||||||
|
#~ "クトップ背景に使用する画像を変更することができます。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "日中のデスクトップ背景"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "夜間のデスクトップ背景"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "スケジュール"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "現在位置が不明です"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "手動設定されたスケジュールを使用してダークモードを切り替えます。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "スケジュールの変更"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
#~ msgstr "位置情報の設定を開く"
|
#~ msgstr "位置情報の設定を開く"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -379,9 +472,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Use a transition when changing the color scheme"
|
#~ msgid "Use a transition when changing the color scheme"
|
||||||
#~ msgstr "配色を切り替える時に切り替え効果を使用する"
|
#~ msgstr "配色を切り替える時に切り替え効果を使用する"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Manual time source"
|
|
||||||
#~ msgstr "時刻を取得するソースの手動設定"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "The extension will try to use Night Light or Location Services to "
|
#~ "The extension will try to use Night Light or Location Services to "
|
||||||
#~ "automatically set your current sunrise and sunset times if they are "
|
#~ "automatically set your current sunrise and sunset times if they are "
|
||||||
@@ -404,9 +494,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
||||||
#~ msgstr "日中と夜間の外観の切り替えをスムーズにします。"
|
#~ msgstr "日中と夜間の外観の切り替えをスムーズにします。"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Night Light"
|
|
||||||
#~ msgstr "夜間モード"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
#~ "これらの設定は、夜間モードを時刻のソースとして使用している場合にのみ適用さ"
|
#~ "これらの設定は、夜間モードを時刻のソースとして使用している場合にのみ適用さ"
|
||||||
|
|||||||
+125
-65
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
@@ -16,32 +16,38 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -50,11 +56,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -70,40 +76,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -133,22 +105,110 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
msgid "Manual location"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
+156
-81
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher 43\n"
|
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher 43\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-25 22:16+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-05-25 22:16+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Romain Vigier <romain@romainvigier.fr>\n"
|
"Last-Translator: Romain Vigier <romain@romainvigier.fr>\n"
|
||||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/night-"
|
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/night-"
|
||||||
@@ -21,34 +21,44 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Bakgrunner"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Night Light"
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr "Nattlys"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Day background"
|
#| msgid "Day background"
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Dag-bakgrunn"
|
msgstr "Dag-bakgrunn"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Velg ditt bakgrunnsbilde"
|
msgstr "Velg ditt bakgrunnsbilde"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Bakgrunner"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Dag-bakgrunn"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Natt-bakgrunn"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Kommandoer"
|
msgstr "Kommandoer"
|
||||||
@@ -57,11 +67,11 @@ msgstr "Kommandoer"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Kjør kommandoer"
|
msgstr "Kjør kommandoer"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Soloppgang"
|
msgstr "Soloppgang"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Solnedgang"
|
msgstr "Solnedgang"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -77,42 +87,6 @@ msgstr "Sjekk koden og innrapporter feil"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Bistå oversettelsen"
|
msgstr "Bistå oversettelsen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Timeplan"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Manuell timeplan"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Automatic time source"
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr "Automatisk tidskilde"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Tastatursnarvei"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Velg…"
|
msgstr "Velg…"
|
||||||
@@ -146,30 +120,137 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
#, fuzzy
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
#| msgid "Button location"
|
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
|
||||||
msgstr "Knappeposisjon"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Manual schedule"
|
#| msgid "Manual variants"
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
msgid "Manual location"
|
||||||
|
msgstr "Manuelle varianter"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
msgstr "Manuell timeplan"
|
msgstr "Manuell timeplan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Automatic time source"
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr "Automatisk tidskilde"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Tastatursnarvei"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Dag-bakgrunn"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Natt-bakgrunn"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Timeplan"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~| msgid "Button location"
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Knappeposisjon"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~| msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Manuell timeplan"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
#~ msgstr "Ingen innstillinger"
|
#~ msgstr "Ingen innstillinger"
|
||||||
@@ -426,9 +507,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
||||||
#~ msgstr "Myk overgang mellom dag- og nattutseende."
|
#~ msgstr "Myk overgang mellom dag- og nattutseende."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Night Light"
|
|
||||||
#~ msgstr "Nattlys"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
||||||
#~ msgstr "Disse innstillingene har kun innvirkning når nattlys er tidskilde."
|
#~ msgstr "Disse innstillingene har kun innvirkning når nattlys er tidskilde."
|
||||||
|
|
||||||
@@ -563,9 +641,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
||||||
#~ msgstr "Bytt pekervarianter"
|
#~ msgstr "Bytt pekervarianter"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Manual variants"
|
|
||||||
#~ msgstr "Manuelle varianter"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
||||||
@@ -584,9 +659,9 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ "extension/-/issues\">submit a request</a> to get your theme supported."
|
#~ "extension/-/issues\">submit a request</a> to get your theme supported."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
#~ "Du kan manuelt sette varianter hvis tillegget ikke kan oppdage dag- og "
|
#~ "Du kan manuelt sette varianter hvis tillegget ikke kan oppdage dag- og "
|
||||||
#~ "natt-varianter av din GNOME-drakt automatisk. <a href=\"https://gitlab."
|
#~ "natt-varianter av din GNOME-drakt automatisk. <a href=\"https://"
|
||||||
#~ "com/rmnvgr/nightthemeswitcher-gnome-shell-extension/-/issues\">Send inn "
|
#~ "gitlab.com/rmnvgr/nightthemeswitcher-gnome-shell-extension/-/"
|
||||||
#~ "en forespørsel</a> for å få din drakt støttet."
|
#~ "issues\">Send inn en forespørsel</a> for å få din drakt støttet."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "<small>You can set custom commands that will be run when the time of the "
|
#~ "<small>You can set custom commands that will be run when the time of the "
|
||||||
|
|||||||
+170
-85
@@ -10,11 +10,11 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher 43\n"
|
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher 43\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-20 13:02+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-08-20 13:02+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
"night-theme-switcher/extension/nl/>\n"
|
"switcher/extension/nl/>\n"
|
||||||
"Language: nl\n"
|
"Language: nl\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -22,34 +22,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Achtergronden"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr "Uiterlijk"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Night Light"
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr "Nachtlicht"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Achtergrond wijzigen"
|
msgstr "Achtergrond wijzigen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Kies een achtergrondafbeelding"
|
msgstr "Kies een achtergrondafbeelding"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Achtergronden"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Het wisselen van de achtergrond wordt afgehandeld door GNOME Shell. Met "
|
|
||||||
"behulp van deze voorkeuren kunt u de gebruikte afbeeldingen wijzigen."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Dagachtergrond"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Nachtachtergrond"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Opdrachten"
|
msgstr "Opdrachten"
|
||||||
@@ -58,11 +66,11 @@ msgstr "Opdrachten"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Opdrachten uitvoeren"
|
msgstr "Opdrachten uitvoeren"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Zonsopgang"
|
msgstr "Zonsopgang"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Zonsondergang"
|
msgstr "Zonsondergang"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -78,44 +86,6 @@ msgstr "Bekijk de code en meld problemen"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Helpen met vertalen"
|
msgstr "Helpen met vertalen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Schema"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Handmatig schema"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Gebruik een handmatig schema in plaats van het schema dat op basis van uw "
|
|
||||||
"locatie wordt berekend."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr "Automatische schemaverschuiving"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Een positieve waarde zorgt ervoor dat de nacht langer duurt, een negatieve "
|
|
||||||
"waarde zorgt ervoor dat de dag langer duurt."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr "uur"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "Overgang in volledig scherm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Sneltoets"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Kiezen…"
|
msgstr "Kiezen…"
|
||||||
@@ -145,26 +115,150 @@ msgstr "AM"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "PM"
|
msgstr "PM"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Onbekende locatie"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Er wordt via een eigen schema overgeschakeld op de nachtmodus."
|
#| msgid "Manual variants"
|
||||||
|
msgid "Manual location"
|
||||||
|
msgstr "Eigen varianten"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Handmatig schema bewerken"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Gebruik een handmatig schema in plaats van het schema dat op basis van uw "
|
||||||
|
"locatie wordt berekend."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Handmatig schema"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Gebruik een handmatig schema in plaats van het schema dat op basis van uw "
|
||||||
|
"locatie wordt berekend."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr "Automatische schemaverschuiving"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Een positieve waarde zorgt ervoor dat de nacht langer duurt, een negatieve "
|
||||||
|
"waarde zorgt ervoor dat de dag langer duurt."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr "uur"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "Overgang in volledig scherm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Sneltoets"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Dit afbeeldingsformaat wordt niet ondersteund."
|
msgstr "Dit afbeeldingsformaat wordt niet ondersteund."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr "Afbeeldingsbestanden"
|
msgstr "Afbeeldingsbestanden"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Het wisselen van de achtergrond wordt afgehandeld door GNOME Shell. Met "
|
||||||
|
#~ "behulp van deze voorkeuren kunt u de gebruikte afbeeldingen wijzigen."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Dagachtergrond"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Nachtachtergrond"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Schema"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Onbekende locatie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "Er wordt via een eigen schema overgeschakeld op de nachtmodus."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Handmatig schema bewerken"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
#~ msgstr "Locatievoorkeuren openen"
|
#~ msgstr "Locatievoorkeuren openen"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -414,9 +508,6 @@ msgstr "Afbeeldingsbestanden"
|
|||||||
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
||||||
#~ msgstr "Een vloeiend overgang tussen het dag- en avondthema."
|
#~ msgstr "Een vloeiend overgang tussen het dag- en avondthema."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Night Light"
|
|
||||||
#~ msgstr "Nachtlicht"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
#~ "Deze voorkeuren zijn alleen van toepassing als het nachtlicht is "
|
#~ "Deze voorkeuren zijn alleen van toepassing als het nachtlicht is "
|
||||||
@@ -551,9 +642,6 @@ msgstr "Afbeeldingsbestanden"
|
|||||||
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
||||||
#~ msgstr "Schakelen tussen cursorthemavarianten"
|
#~ msgstr "Schakelen tussen cursorthemavarianten"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Manual variants"
|
|
||||||
#~ msgstr "Eigen varianten"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
||||||
@@ -577,9 +665,6 @@ msgstr "Afbeeldingsbestanden"
|
|||||||
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
||||||
#~ msgstr "Doneer via Liberapay"
|
#~ msgstr "Doneer via Liberapay"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Appearance"
|
|
||||||
#~ msgstr "Uiterlijk"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
||||||
|
|||||||
+166
-78
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-18 17:02+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-08-18 17:02+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n"
|
"Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n"
|
||||||
"Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
"Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
"night-theme-switcher/extension/oc/>\n"
|
"switcher/extension/oc/>\n"
|
||||||
"Language: oc\n"
|
"Language: oc\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -19,34 +19,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Rèireplans"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Night Light"
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr "Lutz nocturna"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Cambiar lo rèireplan"
|
msgstr "Cambiar lo rèireplan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Seleccionar l’imatge de rèireplan"
|
msgstr "Seleccionar l’imatge de rèireplan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Rèireplans"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Lo cambiament de rèireplan es gerit pel Shell, aquestes paramètres vos "
|
|
||||||
"permeton de causir los imatges qu’emplega."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Rèireplan diürne"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Rèireplan nocturne"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Comandas"
|
msgstr "Comandas"
|
||||||
@@ -55,11 +63,11 @@ msgstr "Comandas"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Lançar de comandas"
|
msgstr "Lançar de comandas"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Sortida del solelh"
|
msgstr "Sortida del solelh"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Solelh colc"
|
msgstr "Solelh colc"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -75,43 +83,6 @@ msgstr "Veire lo còdi e senhalar d’avarias"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Contribuïr a la traduccion"
|
msgstr "Contribuïr a la traduccion"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Oraris"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Orari manual"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Utilizar un orari manual a la plaça del calcul a partir de la localizacion."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr "Diferéncia d'ora automatica"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Una valor positiva aumenta la durada de la nuèch, una valor negativa aulenta "
|
|
||||||
"la durada del jorn."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr "oras"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "Lançar la transicion quand l'aplicacion es en ecran complèt"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Acorchi de clavièr"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Seleccionar…"
|
msgstr "Seleccionar…"
|
||||||
@@ -141,26 +112,146 @@ msgstr "AM"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "PM"
|
msgstr "PM"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Posicion desconeguda"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
msgid "Manual location"
|
||||||
msgstr "Un orari manual serà utilizat per bascular al mòde escur."
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Modificar l’orari manual"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Utilizar un orari manual a la plaça del calcul a partir de la localizacion."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Orari manual"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Utilizar un orari manual a la plaça del calcul a partir de la localizacion."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr "Diferéncia d'ora automatica"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Una valor positiva aumenta la durada de la nuèch, una valor negativa aulenta "
|
||||||
|
"la durada del jorn."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr "oras"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "Lançar la transicion quand l'aplicacion es en ecran complèt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Acorchi de clavièr"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Aqueste format d’imatge es pas pres en carga."
|
msgstr "Aqueste format d’imatge es pas pres en carga."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr "Fichièrs imatge"
|
msgstr "Fichièrs imatge"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Lo cambiament de rèireplan es gerit pel Shell, aquestes paramètres vos "
|
||||||
|
#~ "permeton de causir los imatges qu’emplega."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Rèireplan diürne"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Rèireplan nocturne"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Oraris"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Posicion desconeguda"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "Un orari manual serà utilizat per bascular al mòde escur."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Modificar l’orari manual"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
#~ msgstr "Dobrir los paramètres de localizacion"
|
#~ msgstr "Dobrir los paramètres de localizacion"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -229,9 +320,6 @@ msgstr "Fichièrs imatge"
|
|||||||
#~ msgid "Settings version"
|
#~ msgid "Settings version"
|
||||||
#~ msgstr "Version dels paramètres"
|
#~ msgstr "Version dels paramètres"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Night Light"
|
|
||||||
#~ msgstr "Lutz nocturna"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "On-demand"
|
#~ msgid "On-demand"
|
||||||
#~ msgstr "A la demanda"
|
#~ msgstr "A la demanda"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
+168
-80
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-05-14 15:02+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-05-14 15:02+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Piotr Strebski <strebski@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Piotr Strebski <strebski@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
@@ -24,34 +24,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Tła"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Night Light"
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr "Podświetlenie nocne"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Zmień tło"
|
msgstr "Zmień tło"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Wybierz swoje tło"
|
msgstr "Wybierz swoje tło"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Tła"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Zmienianie tła jest obsługiwane przez powłokę, te ustawienia pozwalają tobie "
|
|
||||||
"zmienić obrazy używane przez nią."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Dzienne tło"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Nocne tło"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Polecenia"
|
msgstr "Polecenia"
|
||||||
@@ -60,11 +68,11 @@ msgstr "Polecenia"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Uruchom polecenia"
|
msgstr "Uruchom polecenia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Wschód słońca"
|
msgstr "Wschód słońca"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Zachód słońca"
|
msgstr "Zachód słońca"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -80,42 +88,6 @@ msgstr "Przejrzyj kod i zgłoś problemy"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Wnieś wkład do tłumaczenia"
|
msgstr "Wnieś wkład do tłumaczenia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Harmonogram"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Manualny harmonogram"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Użyj własnego harmonogramu zamiast tego obliczonego na podstawie Twojej "
|
|
||||||
"lokalizacji."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "Włącz przełączenie gdy aplikacja działa na pełnym ekranie"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Skrót klawiaturowy"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Wybierz…"
|
msgstr "Wybierz…"
|
||||||
@@ -145,28 +117,150 @@ msgstr "AM"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "PM"
|
msgstr "PM"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Nieznana lokalizacja"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Ręcznie ustawiony harmonogram, będzie używany, aby przełączać się między "
|
|
||||||
"trybami."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Edytuj manualny harmonogram"
|
#| msgid "Manual time source"
|
||||||
|
msgid "Manual location"
|
||||||
|
msgstr "Manualne wyznaczanie pory dnia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Użyj własnego harmonogramu zamiast tego obliczonego na podstawie Twojej "
|
||||||
|
"lokalizacji."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Manualny harmonogram"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Użyj własnego harmonogramu zamiast tego obliczonego na podstawie Twojej "
|
||||||
|
"lokalizacji."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "Włącz przełączenie gdy aplikacja działa na pełnym ekranie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Skrót klawiaturowy"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Ten format obrazu nie jest wspierany."
|
msgstr "Ten format obrazu nie jest wspierany."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Zmienianie tła jest obsługiwane przez powłokę, te ustawienia pozwalają "
|
||||||
|
#~ "tobie zmienić obrazy używane przez nią."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Dzienne tło"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Nocne tło"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Harmonogram"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Nieznana lokalizacja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Ręcznie ustawiony harmonogram, będzie używany, aby przełączać się między "
|
||||||
|
#~ "trybami."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Edytuj manualny harmonogram"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
#~ msgstr "Otwórz ustawienia lokalizacji"
|
#~ msgstr "Otwórz ustawienia lokalizacji"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -390,9 +484,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Use a transition when changing the color scheme"
|
#~ msgid "Use a transition when changing the color scheme"
|
||||||
#~ msgstr "Użyj przejścia podczas zmiany schematu kolorów"
|
#~ msgstr "Użyj przejścia podczas zmiany schematu kolorów"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Manual time source"
|
|
||||||
#~ msgstr "Manualne wyznaczanie pory dnia"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "The extension will try to use Night Light or Location Services to "
|
#~ "The extension will try to use Night Light or Location Services to "
|
||||||
#~ "automatically set your current sunrise and sunset times if they are "
|
#~ "automatically set your current sunrise and sunset times if they are "
|
||||||
@@ -415,9 +506,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
||||||
#~ msgstr "Płynne przejście pomiędzy wyglądem dziennym a nocnym."
|
#~ msgstr "Płynne przejście pomiędzy wyglądem dziennym a nocnym."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Night Light"
|
|
||||||
#~ msgstr "Podświetlenie nocne"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
#~ "Te ustawienia będą stosowane gdy podświetlenie nocne wyznacza porę dnia."
|
#~ "Te ustawienia będą stosowane gdy podświetlenie nocne wyznacza porę dnia."
|
||||||
|
|||||||
+160
-71
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-12 21:02+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-08-12 21:02+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
|
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
@@ -18,34 +18,40 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Planos de fundo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Mudar plano de fundo"
|
msgstr "Mudar plano de fundo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Selecione a imagem do plano de fundo"
|
msgstr "Selecione a imagem do plano de fundo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Planos de fundo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"A troca de plano de fundo é feita pelo Shell; estas configurações permitem "
|
|
||||||
"alterar as imagens que ele usa."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Plano de fundo diurno"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Plano de fundo noturno"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Comandos"
|
msgstr "Comandos"
|
||||||
@@ -54,11 +60,11 @@ msgstr "Comandos"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Executar comandos"
|
msgstr "Executar comandos"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Nascer do sol"
|
msgstr "Nascer do sol"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Pôr do sol"
|
msgstr "Pôr do sol"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -74,41 +80,6 @@ msgstr "Visualizar o código e reportar problemas"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Contribuir para a tradução"
|
msgstr "Contribuir para a tradução"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Cronograma"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Cronograma manual"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Use um cronograma manual em vez daquele calculado a partir do seu local."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "Execute a transição quando uma app estiver em ecrã cheio"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Atalho de teclado"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Selecione…"
|
msgstr "Selecione…"
|
||||||
@@ -138,22 +109,140 @@ msgstr "Antes do meio-dia"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "Após o meio-dia"
|
msgstr "Após o meio-dia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Localização Desconhecida"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
msgid "Manual location"
|
||||||
msgstr "Um cronograma manual será usado para alternar o modo escuro."
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Editar Cronograma Manual"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Use um cronograma manual em vez daquele calculado a partir do seu local."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Cronograma manual"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Use um cronograma manual em vez daquele calculado a partir do seu local."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "Execute a transição quando uma app estiver em ecrã cheio"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Atalho de teclado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Este formato de imagem não é suportado."
|
msgstr "Este formato de imagem não é suportado."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "A troca de plano de fundo é feita pelo Shell; estas configurações "
|
||||||
|
#~ "permitem alterar as imagens que ele usa."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Plano de fundo diurno"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Plano de fundo noturno"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Cronograma"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Localização Desconhecida"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "Um cronograma manual será usado para alternar o modo escuro."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Editar Cronograma Manual"
|
||||||
|
|||||||
+166
-82
@@ -8,10 +8,10 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-05-02 22:07+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-05-02 22:07+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Fernando Lopes <118869201+plasmus777@users.noreply.github."
|
"Last-Translator: Fernando Lopes "
|
||||||
"com>\n"
|
"<118869201+plasmus777@users.noreply.github.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||||
"night-theme-switcher/extension/pt_BR/>\n"
|
"night-theme-switcher/extension/pt_BR/>\n"
|
||||||
"Language: pt_BR\n"
|
"Language: pt_BR\n"
|
||||||
@@ -21,34 +21,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.5.3-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.5.3-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Planos de fundo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr "Aparência"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Night Light"
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr "Luz noturna"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Mudar plano de fundo"
|
msgstr "Mudar plano de fundo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Selecione a imagem do plano de fundo"
|
msgstr "Selecione a imagem do plano de fundo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Planos de fundo"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"A troca de plano de fundo é feita pelo Shell; essas configurações permitem "
|
|
||||||
"alterar as imagens que ele usa."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Plano de fundo diurno"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Plano de fundo noturno"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Comandos"
|
msgstr "Comandos"
|
||||||
@@ -57,11 +65,11 @@ msgstr "Comandos"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Rodar comandos"
|
msgstr "Rodar comandos"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Nascer do sol"
|
msgstr "Nascer do sol"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Pôr do sol"
|
msgstr "Pôr do sol"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -77,41 +85,6 @@ msgstr "Visualizar o código e reportar problemas"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Contribuir para a tradução"
|
msgstr "Contribuir para a tradução"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Cronograma"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Cronograma manual"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Use um cronograma manual em vez daquele calculado a partir do seu local."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "Execute a transição quando um aplicativo estiver em tela cheia"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Atalho de teclado"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Selecione…"
|
msgstr "Selecione…"
|
||||||
@@ -141,26 +114,146 @@ msgstr "Antes do meio-dia"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "Após o meio-dia"
|
msgstr "Após o meio-dia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Localização Desconhecida"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Um cronograma manual será usado para alternar o modo escuro."
|
#| msgid "Manual variants"
|
||||||
|
msgid "Manual location"
|
||||||
|
msgstr "Variantes manuais"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Editar Cronograma Manual"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Use um cronograma manual em vez daquele calculado a partir do seu local."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Cronograma manual"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Use um cronograma manual em vez daquele calculado a partir do seu local."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "Execute a transição quando um aplicativo estiver em tela cheia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Atalho de teclado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Este formato de imagem não é suportado."
|
msgstr "Este formato de imagem não é suportado."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "A troca de plano de fundo é feita pelo Shell; essas configurações "
|
||||||
|
#~ "permitem alterar as imagens que ele usa."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Plano de fundo diurno"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Plano de fundo noturno"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Cronograma"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Localização Desconhecida"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "Um cronograma manual será usado para alternar o modo escuro."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Editar Cronograma Manual"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#~| msgid "Extension Settings"
|
#~| msgid "Extension Settings"
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
@@ -397,9 +490,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
||||||
#~ msgstr "Transição suave entre tema diurno e noturno."
|
#~ msgstr "Transição suave entre tema diurno e noturno."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Night Light"
|
|
||||||
#~ msgstr "Luz noturna"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
#~ "Essas configurações só se aplicam quando a Luz Noturna é usada como fonte "
|
#~ "Essas configurações só se aplicam quando a Luz Noturna é usada como fonte "
|
||||||
@@ -536,9 +626,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
||||||
#~ msgstr "Alternar variantes do tema do cursor"
|
#~ msgstr "Alternar variantes do tema do cursor"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Manual variants"
|
|
||||||
#~ msgstr "Variantes manuais"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
||||||
@@ -563,9 +650,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
||||||
#~ msgstr "Doe no Liberapay"
|
#~ msgstr "Doe no Liberapay"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Appearance"
|
|
||||||
#~ msgstr "Aparência"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
||||||
|
|||||||
+132
-70
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-31 21:35+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-10-31 21:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Andrei LAZAROV <andrei_lazarov@yahoo.com>\n"
|
"Last-Translator: Andrei LAZAROV <andrei_lazarov@yahoo.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
@@ -19,32 +19,40 @@ msgstr ""
|
|||||||
"20)) ? 1 : 2;\n"
|
"20)) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Night Light"
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr "Lumină de noapte"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -53,11 +61,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -73,40 +81,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Programare manuală"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -136,28 +110,119 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
msgid "Manual location"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
#, fuzzy
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
#| msgid "Manual schedule"
|
msgstr ""
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
msgstr "Programare manuală"
|
msgstr "Programare manuală"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#~| msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Programare manuală"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#~| msgid "Location Services"
|
#~| msgid "Location Services"
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
@@ -207,9 +272,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "The GTK theme to use during nighttime"
|
#~ msgid "The GTK theme to use during nighttime"
|
||||||
#~ msgstr "Tema GTK pentru timpul nopții"
|
#~ msgstr "Tema GTK pentru timpul nopții"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Night Light"
|
|
||||||
#~ msgstr "Lumină de noapte"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "On-demand"
|
#~ msgid "On-demand"
|
||||||
#~ msgstr "Manual"
|
#~ msgstr "Manual"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
+170
-86
@@ -12,48 +12,55 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-11-30 11:00+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-11-30 11:00+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Nurlan Musayev <nurlancik1@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Nurlan Musayev <nurlancik1@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
"night-theme-switcher/extension/ru/>\n"
|
"switcher/extension/ru/>\n"
|
||||||
"Language: ru\n"
|
"Language: ru\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural="
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||||
"(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
|
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||||
"1 : 2);\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Фоны"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr "Внешний вид"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Night Light"
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr "Ночная Подсветка"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Сменить фоновое изображение"
|
msgstr "Сменить фоновое изображение"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Выбрать фоновое изображение"
|
msgstr "Выбрать фоновое изображение"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Фоны"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"За изменение фона отвечает оболочка, эти настройки позволят вам выбрать "
|
|
||||||
"какие изображения будут использоваться."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Дневной фон"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Ночной фон"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Команды"
|
msgstr "Команды"
|
||||||
@@ -62,11 +69,11 @@ msgstr "Команды"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Выполнять команды"
|
msgstr "Выполнять команды"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Восход"
|
msgstr "Восход"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Закат"
|
msgstr "Закат"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -82,42 +89,6 @@ msgstr "Посмотреть код или сообщить о проблема
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Внести вклад в перевод"
|
msgstr "Внести вклад в перевод"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Расписание"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Ручное расписание"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Использовать расписание, указанное вручную, а не рассчитанное исходя из "
|
|
||||||
"вашего местоположения."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr "Автоматически сдвигать рассписание"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr "Положительное значение удлиняет ночь, отрицательное удлиняет день."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr "часов"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "Производить смену если приложение в полноэкранном режиме"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Комбинации клавиш"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Выбрать…"
|
msgstr "Выбрать…"
|
||||||
@@ -147,26 +118,148 @@ msgstr "АМ"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "РМ"
|
msgstr "РМ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Неизвестное местоположение"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Будет использовано ручное переключение в темный режим."
|
#| msgid "Manual variants"
|
||||||
|
msgid "Manual location"
|
||||||
|
msgstr "Ручной вариант"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Изменить расписание"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Использовать расписание, указанное вручную, а не рассчитанное исходя из "
|
||||||
|
"вашего местоположения."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Ручное расписание"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Использовать расписание, указанное вручную, а не рассчитанное исходя из "
|
||||||
|
"вашего местоположения."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr "Автоматически сдвигать рассписание"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr "Положительное значение удлиняет ночь, отрицательное удлиняет день."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr "часов"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "Производить смену если приложение в полноэкранном режиме"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Комбинации клавиш"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Этот формат изображения не поддерживается."
|
msgstr "Этот формат изображения не поддерживается."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr "Файлы изображений"
|
msgstr "Файлы изображений"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "За изменение фона отвечает оболочка, эти настройки позволят вам выбрать "
|
||||||
|
#~ "какие изображения будут использоваться."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Дневной фон"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Ночной фон"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Расписание"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Неизвестное местоположение"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "Будет использовано ручное переключение в темный режим."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Изменить расписание"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
#~ msgstr "Открыть настройки местоположения"
|
#~ msgstr "Открыть настройки местоположения"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -417,9 +510,6 @@ msgstr "Файлы изображений"
|
|||||||
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
||||||
#~ msgstr "Плавный переход между дневным и ночным видом."
|
#~ msgstr "Плавный переход между дневным и ночным видом."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Night Light"
|
|
||||||
#~ msgstr "Ночная Подсветка"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
#~ "Эти настройки применяются только если источником времени является Ночная "
|
#~ "Эти настройки применяются только если источником времени является Ночная "
|
||||||
@@ -562,9 +652,6 @@ msgstr "Файлы изображений"
|
|||||||
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
||||||
#~ msgstr "Переключение вариантов темы курсора"
|
#~ msgstr "Переключение вариантов темы курсора"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Manual variants"
|
|
||||||
#~ msgstr "Ручной вариант"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
||||||
@@ -589,9 +676,6 @@ msgstr "Файлы изображений"
|
|||||||
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
||||||
#~ msgstr "Пожертвовать на Liberapay"
|
#~ msgstr "Пожертвовать на Liberapay"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Appearance"
|
|
||||||
#~ msgstr "Внешний вид"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
||||||
|
|||||||
+164
-74
@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-18 17:02+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-08-18 17:02+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>\n"
|
"Last-Translator: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
"night-theme-switcher/extension/sk/>\n"
|
"switcher/extension/sk/>\n"
|
||||||
"Language: sk\n"
|
"Language: sk\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -18,34 +18,40 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Pozadia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Zmeniť pozadie"
|
msgstr "Zmeniť pozadie"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Vyberte svoj obrázok pozadia"
|
msgstr "Vyberte svoj obrázok pozadia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Pozadia"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Prepínanie pozadia zabezpečuje Shell, tieto nastavenia umožňujú zmeniť "
|
|
||||||
"obrázky, ktoré používa."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Denné pozadie"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Nočné pozadie"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Príkazy"
|
msgstr "Príkazy"
|
||||||
@@ -54,11 +60,11 @@ msgstr "Príkazy"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Spustiť príkazy"
|
msgstr "Spustiť príkazy"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Východ slnka"
|
msgstr "Východ slnka"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Západ slnka"
|
msgstr "Západ slnka"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -74,42 +80,6 @@ msgstr "Zobraziť kód a nahlásiť problémy"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Prispieť k prekladu"
|
msgstr "Prispieť k prekladu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Harmonogram"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Manuálny harmonogram"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Namiesto harmonogramu vypočítaného z vašej polohy sa použije manuálny "
|
|
||||||
"harmonogram."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr "Automatické posunutie plánu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr "Kladná hodnota predlžuje noc, záporná hodnota predlžuje deň."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr "hodín"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "Spustiť prechod, keď je aplikácia na celú obrazovku"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Klávesová skratka"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Vybrať…"
|
msgstr "Vybrať…"
|
||||||
@@ -139,22 +109,142 @@ msgstr "AM"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "PM"
|
msgstr "PM"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Neznáma poloha"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
msgid "Manual location"
|
||||||
msgstr "Na prepnutie tmavého režimu sa použije manuálny harmonogram."
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Upraviť manuálny harmonogram"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Namiesto harmonogramu vypočítaného z vašej polohy sa použije manuálny "
|
||||||
|
"harmonogram."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Manuálny harmonogram"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Namiesto harmonogramu vypočítaného z vašej polohy sa použije manuálny "
|
||||||
|
"harmonogram."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr "Automatické posunutie plánu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr "Kladná hodnota predlžuje noc, záporná hodnota predlžuje deň."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr "hodín"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "Spustiť prechod, keď je aplikácia na celú obrazovku"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Klávesová skratka"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Tento formát obrázku nie je podporovaný."
|
msgstr "Tento formát obrázku nie je podporovaný."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr "Obrázkové súbory"
|
msgstr "Obrázkové súbory"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Prepínanie pozadia zabezpečuje Shell, tieto nastavenia umožňujú zmeniť "
|
||||||
|
#~ "obrázky, ktoré používa."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Denné pozadie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Nočné pozadie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Harmonogram"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Neznáma poloha"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "Na prepnutie tmavého režimu sa použije manuálny harmonogram."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Upraviť manuálny harmonogram"
|
||||||
|
|||||||
+164
-74
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-29 14:02+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-08-29 14:02+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>\n"
|
"Last-Translator: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>\n"
|
||||||
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
"night-theme-switcher/extension/sv/>\n"
|
"switcher/extension/sv/>\n"
|
||||||
"Language: sv\n"
|
"Language: sv\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -19,34 +19,40 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.13.1-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.13.1-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Bakgrunder"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Ändra bakgrund"
|
msgstr "Ändra bakgrund"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Välj din bakgrundsbild"
|
msgstr "Välj din bakgrundsbild"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Bakgrunder"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Bakgrundsväxling hanteras av skalet, dessa inställningar låter dig ändra "
|
|
||||||
"bilderna som används."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Dag bakgrund"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Natt bakgrund"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Kommandon"
|
msgstr "Kommandon"
|
||||||
@@ -55,11 +61,11 @@ msgstr "Kommandon"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Kör kommandon"
|
msgstr "Kör kommandon"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Soluppgång"
|
msgstr "Soluppgång"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Solnedgång"
|
msgstr "Solnedgång"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -75,42 +81,6 @@ msgstr "Visa koden och rapportera problem"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Bidra till översättningen"
|
msgstr "Bidra till översättningen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Schema"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Manuellt schema"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Använd ett manuellt schema istället för det som beräknas från din plats."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr "Automatisk schemaförskjutning"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Ett positivt värde gör natten längre, ett negativt värde gör dagen längre."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr "timmar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "Kör övergången när ett program är i helskärm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Tangentbordsgenväg"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Välj…"
|
msgstr "Välj…"
|
||||||
@@ -140,26 +110,146 @@ msgstr "AM"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "PM"
|
msgstr "PM"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Okänd plats"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
msgid "Manual location"
|
||||||
msgstr "Ett manuellt schema kommer att användas för att byta till mörkt läge."
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Redigera manuellt schema"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Använd ett manuellt schema istället för det som beräknas från din plats."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Manuellt schema"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Använd ett manuellt schema istället för det som beräknas från din plats."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr "Automatisk schemaförskjutning"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Ett positivt värde gör natten längre, ett negativt värde gör dagen längre."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr "timmar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "Kör övergången när ett program är i helskärm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Tangentbordsgenväg"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Detta bildformat stöds inte."
|
msgstr "Detta bildformat stöds inte."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr "Bildfiler"
|
msgstr "Bildfiler"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Bakgrundsväxling hanteras av skalet, dessa inställningar låter dig ändra "
|
||||||
|
#~ "bilderna som används."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Dag bakgrund"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Natt bakgrund"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Schema"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Okänd plats"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Ett manuellt schema kommer att användas för att byta till mörkt läge."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Redigera manuellt schema"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
#~ msgstr "Öppna platsinställningar"
|
#~ msgstr "Öppna platsinställningar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
+160
-71
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-21 06:01+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-01-21 06:01+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
@@ -18,34 +18,40 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "பின்னணிகள்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "பின்னணியை மாற்றவும்"
|
msgstr "பின்னணியை மாற்றவும்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "உங்கள் பின்னணி படத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
|
msgstr "உங்கள் பின்னணி படத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "பின்னணிகள்"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"பின்னணி மாறுதல் செல் மூலம் கையாளப்படுகிறது, இந்த அமைப்புகள் அது பயன்படுத்தும் படங்களை "
|
|
||||||
"மாற்ற அனுமதிக்கின்றன."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "நாள் பின்னணி"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "இரவு பின்னணி"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "கட்டளைகள்"
|
msgstr "கட்டளைகள்"
|
||||||
@@ -54,11 +60,11 @@ msgstr "கட்டளைகள்"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "கட்டளைகளை இயக்கவும்"
|
msgstr "கட்டளைகளை இயக்கவும்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "சூரிய தோன்றுகை"
|
msgstr "சூரிய தோன்றுகை"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "சூரிய மறைவு"
|
msgstr "சூரிய மறைவு"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -74,41 +80,6 @@ msgstr "குறியீட்டைக் காணலாம் மற்ற
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "மொழிபெயர்ப்புக்கு பங்களிக்கவும்"
|
msgstr "மொழிபெயர்ப்புக்கு பங்களிக்கவும்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "அட்டவணை"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "கையேடு அட்டவணை"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"உங்கள் இருப்பிடத்திலிருந்து கணக்கிடப்பட்டதற்கு பதிலாக கையேடு அட்டவணையைப் பயன்படுத்தவும்."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "ஒரு பயன்பாடு முழுத்திரையாக இருக்கும்போது மாற்றத்தை இயக்கவும்"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "விசைப்பலகை குறுக்குவழி"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "தேர்வு…"
|
msgstr "தேர்வு…"
|
||||||
@@ -138,22 +109,140 @@ msgstr "ஆம்"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "பி.எம்"
|
msgstr "பி.எம்"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "தெரியாத இடம்"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
msgid "Manual location"
|
||||||
msgstr "இருண்ட பயன்முறையை மாற்ற ஒரு கையேடு அட்டவணை பயன்படுத்தப்படும்."
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "கையேடு அட்டவணையைத் திருத்தவும்"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"உங்கள் இருப்பிடத்திலிருந்து கணக்கிடப்பட்டதற்கு பதிலாக கையேடு அட்டவணையைப் பயன்படுத்தவும்."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "கையேடு அட்டவணை"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"உங்கள் இருப்பிடத்திலிருந்து கணக்கிடப்பட்டதற்கு பதிலாக கையேடு அட்டவணையைப் பயன்படுத்தவும்."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "ஒரு பயன்பாடு முழுத்திரையாக இருக்கும்போது மாற்றத்தை இயக்கவும்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "விசைப்பலகை குறுக்குவழி"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "இந்த பட வடிவம் ஆதரிக்கப்படவில்லை."
|
msgstr "இந்த பட வடிவம் ஆதரிக்கப்படவில்லை."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "பின்னணி மாறுதல் செல் மூலம் கையாளப்படுகிறது, இந்த அமைப்புகள் அது பயன்படுத்தும் படங்களை "
|
||||||
|
#~ "மாற்ற அனுமதிக்கின்றன."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "நாள் பின்னணி"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "இரவு பின்னணி"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "அட்டவணை"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "தெரியாத இடம்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "இருண்ட பயன்முறையை மாற்ற ஒரு கையேடு அட்டவணை பயன்படுத்தப்படும்."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "கையேடு அட்டவணையைத் திருத்தவும்"
|
||||||
|
|||||||
+166
-82
@@ -12,11 +12,11 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher 43\n"
|
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher 43\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-11 14:07+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-10-11 14:07+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
|
"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
|
||||||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
"night-theme-switcher/extension/tr/>\n"
|
"switcher/extension/tr/>\n"
|
||||||
"Language: tr\n"
|
"Language: tr\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -24,34 +24,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=0;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Arka planlar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr "Görünüm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Night Light"
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr "Gece Işığı"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Arka planı değiştir"
|
msgstr "Arka planı değiştir"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Arka plan görüntünüzü seçin"
|
msgstr "Arka plan görüntünüzü seçin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Arka planlar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Arka plan değiştirme işlemi kabuk tarafından gerçekleştirilir, bu ayarlar "
|
|
||||||
"kabuğun kullandığı görüntüleri değiştirmenize olanak tanır."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Gündüz arka planı"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Gece arka planı"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Komutlar"
|
msgstr "Komutlar"
|
||||||
@@ -60,11 +68,11 @@ msgstr "Komutlar"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Komutları yürüt"
|
msgstr "Komutları yürüt"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Gün doğumu"
|
msgstr "Gün doğumu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Gün batımı"
|
msgstr "Gün batımı"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -80,41 +88,6 @@ msgstr "Kodları görüntüleyin ve sorunları bildirin"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Çevirilere katkıda bulunun"
|
msgstr "Çevirilere katkıda bulunun"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Zamanla"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Elle zamanla"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Konumunuzdan hesaplanan zamanlama yerine elle yapılan bir zamanlama kullanın."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr "Otomatik zamanlama farkı"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr "Pozitif değer geceyi uzatır, negatif değer gündüzü uzatır."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr "saat"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "Bir uygulama tam ekran olduğunda geçişi çalıştır"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Klavye kısayolu"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Seç…"
|
msgstr "Seç…"
|
||||||
@@ -144,26 +117,146 @@ msgstr "ÖÖ"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "ÖS"
|
msgstr "ÖS"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Bilinmeyen Konum"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Koyu modu değiştirmek için elle zamanlama kullanılacaktır."
|
#| msgid "Manual variants"
|
||||||
|
msgid "Manual location"
|
||||||
|
msgstr "Elle belirlenmiş karşılıklar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Elle Zamanlamayı Düzenle"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Konumunuzdan hesaplanan zamanlama yerine elle yapılan bir zamanlama kullanın."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Elle zamanla"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Konumunuzdan hesaplanan zamanlama yerine elle yapılan bir zamanlama kullanın."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr "Otomatik zamanlama farkı"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr "Pozitif değer geceyi uzatır, negatif değer gündüzü uzatır."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr "saat"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "Bir uygulama tam ekran olduğunda geçişi çalıştır"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Klavye kısayolu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Bu görüntü biçimi desteklenmiyor."
|
msgstr "Bu görüntü biçimi desteklenmiyor."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr "Resim dosyaları"
|
msgstr "Resim dosyaları"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Arka plan değiştirme işlemi kabuk tarafından gerçekleştirilir, bu ayarlar "
|
||||||
|
#~ "kabuğun kullandığı görüntüleri değiştirmenize olanak tanır."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Gündüz arka planı"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Gece arka planı"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Zamanla"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Bilinmeyen Konum"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "Koyu modu değiştirmek için elle zamanlama kullanılacaktır."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Elle Zamanlamayı Düzenle"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
#~ msgstr "Konum Ayarlarını Aç"
|
#~ msgstr "Konum Ayarlarını Aç"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -411,9 +504,6 @@ msgstr "Resim dosyaları"
|
|||||||
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
||||||
#~ msgstr "Gündüz ve gece görünümü arasında yumuşak geçiş."
|
#~ msgstr "Gündüz ve gece görünümü arasında yumuşak geçiş."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Night Light"
|
|
||||||
#~ msgstr "Gece Işığı"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
||||||
#~ msgstr "Bu ayarlar yalnızca zaman kaynağı Gece Işığı olduğunda geçerlidir."
|
#~ msgstr "Bu ayarlar yalnızca zaman kaynağı Gece Işığı olduğunda geçerlidir."
|
||||||
|
|
||||||
@@ -545,9 +635,6 @@ msgstr "Resim dosyaları"
|
|||||||
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
||||||
#~ msgstr "İmleç tema karşılıklarını değiştir"
|
#~ msgstr "İmleç tema karşılıklarını değiştir"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Manual variants"
|
|
||||||
#~ msgstr "Elle belirlenmiş karşılıklar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
||||||
@@ -571,9 +658,6 @@ msgstr "Resim dosyaları"
|
|||||||
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
||||||
#~ msgstr "Liberapay ile bağış yapın"
|
#~ msgstr "Liberapay ile bağış yapın"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Appearance"
|
|
||||||
#~ msgstr "Görünüm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
||||||
|
|||||||
+163
-72
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-14 07:09+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-14 07:09+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Михайло Гончаров <honcharov.mykhaylo@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Михайло Гончаров <honcharov.mykhaylo@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
@@ -20,34 +20,40 @@ msgstr ""
|
|||||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Фонові зображення"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Змінити тло"
|
msgstr "Змінити тло"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Оберіть фонове зображення"
|
msgstr "Оберіть фонове зображення"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Фонові зображення"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Перемикання фону обробляється Оболонкою, ці налаштування дозволять вам "
|
|
||||||
"змінити зображення, які вона використовує."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Денний фон"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Нічний фон"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Команди"
|
msgstr "Команди"
|
||||||
@@ -56,11 +62,11 @@ msgstr "Команди"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Команди для запуску"
|
msgstr "Команди для запуску"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Схід сонця"
|
msgstr "Схід сонця"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Захід сонця"
|
msgstr "Захід сонця"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -76,42 +82,6 @@ msgstr "Переглянути код та повідомити про проб
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Зробити внесок до перекладу"
|
msgstr "Зробити внесок до перекладу"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Розклад"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Ручний розклад"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Використовувати ручний розклад замість розкладу, обчисленого на основі "
|
|
||||||
"вашого місцезнаходження."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "Запускати перехід коли застосунок у повноекранному режимі"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Комбінація клавіш"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Обрати…"
|
msgstr "Обрати…"
|
||||||
@@ -141,22 +111,143 @@ msgstr "AM"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "PM"
|
msgstr "PM"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Невідоме місцезнаходження"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
msgid "Manual location"
|
||||||
msgstr "Для перемикання у темний режим буде використовуватися ручний розклад."
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Змінити Ручний Розклад"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Використовувати ручний розклад замість розкладу, обчисленого на основі "
|
||||||
|
"вашого місцезнаходження."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Ручний розклад"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Використовувати ручний розклад замість розкладу, обчисленого на основі "
|
||||||
|
"вашого місцезнаходження."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "Запускати перехід коли застосунок у повноекранному режимі"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Комбінація клавіш"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Формат даного зображення не підтримується."
|
msgstr "Формат даного зображення не підтримується."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Перемикання фону обробляється Оболонкою, ці налаштування дозволять вам "
|
||||||
|
#~ "змінити зображення, які вона використовує."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Денний фон"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Нічний фон"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Розклад"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Невідоме місцезнаходження"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Для перемикання у темний режим буде використовуватися ручний розклад."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Змінити Ручний Розклад"
|
||||||
|
|||||||
+164
-74
@@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-26 06:01+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2025-08-26 06:01+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: NightOwlEyes <dohuytruc1922tlh@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: NightOwlEyes <dohuytruc1922tlh@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
"Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/night-theme-"
|
||||||
"night-theme-switcher/extension/vi/>\n"
|
"switcher/extension/vi/>\n"
|
||||||
"Language: vi\n"
|
"Language: vi\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -18,34 +18,40 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "Hình nền"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "Thay đổi ảnh nền"
|
msgstr "Thay đổi ảnh nền"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "Chọn hình nền của bạn"
|
msgstr "Chọn hình nền của bạn"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "Hình nền"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Việc chuyển đổi nền được xử lý bởi Shell, các thiết lập này cho phép bạn "
|
|
||||||
"thay đổi hình ảnh mà nó sử dụng."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "Hình nền ban ngày"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "Hình nền ban đêm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "Lệnh"
|
msgstr "Lệnh"
|
||||||
@@ -54,11 +60,11 @@ msgstr "Lệnh"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "Chạy lệnh"
|
msgstr "Chạy lệnh"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "Bình minh"
|
msgstr "Bình minh"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "Hoàng hôn"
|
msgstr "Hoàng hôn"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -74,42 +80,6 @@ msgstr "Xem mã và báo cáo sự cố"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "Đóng góp vào bản dịch"
|
msgstr "Đóng góp vào bản dịch"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "Lịch trình"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "Lịch trình thủ công"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Sử dụng lịch trình thủ công thay vì lịch trình được tính toán tại vị trí của "
|
|
||||||
"bạn."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr "Tự động bù trừ lịch trình"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr "Giá trị dương làm cho đêm dài hơn, giá trị âm làm cho ngày dài hơn."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr "giờ"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "Chạy chuyển tiếp khi ứng dụng ở chế độ toàn màn hình"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "Phím tắt"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "Chọn…"
|
msgstr "Chọn…"
|
||||||
@@ -139,22 +109,142 @@ msgstr "SA"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "CH"
|
msgstr "CH"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "Vị trí không xác định"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
msgid "Manual location"
|
||||||
msgstr "Sẽ sử dụng lịch trình thủ công để chuyển sang chế độ tối."
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "Chỉnh sửa lịch trình thủ công"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Sử dụng lịch trình thủ công thay vì lịch trình được tính toán tại vị trí của "
|
||||||
|
"bạn."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "Lịch trình thủ công"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Sử dụng lịch trình thủ công thay vì lịch trình được tính toán tại vị trí của "
|
||||||
|
"bạn."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr "Tự động bù trừ lịch trình"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr "Giá trị dương làm cho đêm dài hơn, giá trị âm làm cho ngày dài hơn."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr "giờ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "Chạy chuyển tiếp khi ứng dụng ở chế độ toàn màn hình"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "Phím tắt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "Định dạng hình ảnh này không được hỗ trợ."
|
msgstr "Định dạng hình ảnh này không được hỗ trợ."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr "Tệp hình ảnh"
|
msgstr "Tệp hình ảnh"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Việc chuyển đổi nền được xử lý bởi Shell, các thiết lập này cho phép bạn "
|
||||||
|
#~ "thay đổi hình ảnh mà nó sử dụng."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Hình nền ban ngày"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "Hình nền ban đêm"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Lịch trình"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "Vị trí không xác định"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "Sẽ sử dụng lịch trình thủ công để chuyển sang chế độ tối."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "Chỉnh sửa lịch trình thủ công"
|
||||||
|
|||||||
+163
-80
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
"Project-Id-Version: Night Theme Switcher\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-05 04:01+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2026-07-05 04:01+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: grill-glitch <humangenerator@tutamail.com>\n"
|
"Last-Translator: grill-glitch <humangenerator@tutamail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
|
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
|
||||||
@@ -22,32 +22,42 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 2026.7.1.dev0\n"
|
"X-Generator: Weblate 2026.7.1.dev0\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "背景"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr "外观"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Night Light"
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr "夜灯"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "更换背景"
|
msgstr "更换背景"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "选择您要用的背景图片"
|
msgstr "选择您要用的背景图片"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "背景"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr "背景切换由 Shell 控制，这里选择的图像将由 Shell 进行切换。"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "日间背景"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "夜间背景"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "命令"
|
msgstr "命令"
|
||||||
@@ -56,11 +66,11 @@ msgstr "命令"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "运行命令"
|
msgstr "运行命令"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "日出"
|
msgstr "日出"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "日落"
|
msgstr "日落"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -76,40 +86,6 @@ msgstr "查看源代码，报告软件错误"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "帮忙翻译本软件"
|
msgstr "帮忙翻译本软件"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "计划"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "手动计划"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr "使用手动设置的时间代替从位置计算的时间。"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr "自动计划偏移"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr "正值使夜晚更长，负值使白天更长。"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr "小时"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "当有程序全屏时也进行过渡"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "键盘快捷键"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "选择……"
|
msgstr "选择……"
|
||||||
@@ -139,26 +115,142 @@ msgstr "上午"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "下午"
|
msgstr "下午"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "地理位置未知"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "会依照手动计划切换深色模式。"
|
#| msgid "Manual variants"
|
||||||
|
msgid "Manual location"
|
||||||
|
msgstr "手动设置样式"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "手动进行计划"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr "使用手动设置的时间代替从位置计算的时间。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "手动计划"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr "使用手动设置的时间代替从位置计算的时间。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr "自动计划偏移"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr "正值使夜晚更长，负值使白天更长。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr "小时"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "当有程序全屏时也进行过渡"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "键盘快捷键"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "不支持这种图像格式。"
|
msgstr "不支持这种图像格式。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr "图像文件"
|
msgstr "图像文件"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr "背景切换由 Shell 控制，这里选择的图像将由 Shell 进行切换。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "日间背景"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "夜间背景"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "计划"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "地理位置未知"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "会依照手动计划切换深色模式。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "手动进行计划"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
#~ msgstr "打开地理位置设置"
|
#~ msgstr "打开地理位置设置"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -398,9 +490,6 @@ msgstr "图像文件"
|
|||||||
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
#~ msgid "Smooth transition between day and night appearance."
|
||||||
#~ msgstr "渐变地过渡日间模式和夜间模式。"
|
#~ msgstr "渐变地过渡日间模式和夜间模式。"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Night Light"
|
|
||||||
#~ msgstr "夜灯"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
#~ msgid "These settings only apply when Night Light is the time source."
|
||||||
#~ msgstr "这些设置仅在夜灯作为时间源时应用。"
|
#~ msgstr "这些设置仅在夜灯作为时间源时应用。"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -527,9 +616,6 @@ msgstr "图像文件"
|
|||||||
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
#~ msgid "Switch cursor theme variants"
|
||||||
#~ msgstr "切换指针的主题样式"
|
#~ msgstr "切换指针的主题样式"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Manual variants"
|
|
||||||
#~ msgstr "手动设置样式"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GTK theme. Please <a "
|
||||||
@@ -537,9 +623,9 @@ msgstr "图像文件"
|
|||||||
#~ "extension/-/issues\">submit a request</a> to get your theme supported."
|
#~ "extension/-/issues\">submit a request</a> to get your theme supported."
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
#~ "如果本扩展程序没能自动检测到您 GTK 的主题的日间样式和夜间样式的话，您可以"
|
#~ "如果本扩展程序没能自动检测到您 GTK 的主题的日间样式和夜间样式的话，您可以"
|
||||||
#~ "手动设置样式。想让扩展能成功识别您的主题？您可以<a href=\"https://gitlab."
|
#~ "手动设置样式。想让扩展能成功识别您的主题？您可以<a href=\"https://"
|
||||||
#~ "com/rmnvgr/nightthemeswitcher-gnome-shell-extension/-/issues\">提交请求</"
|
#~ "gitlab.com/rmnvgr/nightthemeswitcher-gnome-shell-extension/-/issues\">提交"
|
||||||
#~ "a>。"
|
#~ "请求</a>。"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Support us"
|
#~ msgid "Support us"
|
||||||
#~ msgstr "帮助我们"
|
#~ msgstr "帮助我们"
|
||||||
@@ -553,9 +639,6 @@ msgstr "图像文件"
|
|||||||
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
#~ msgid "Donate on Liberapay"
|
||||||
#~ msgstr "用 Liberapay 向我们捐款"
|
#~ msgstr "用 Liberapay 向我们捐款"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Appearance"
|
|
||||||
#~ msgstr "外观"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
#~ "You can manually set variants if the extension cannot automatically "
|
||||||
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
#~ "detect the day and night variants of your GNOME Shell theme. Please <a "
|
||||||
|
|||||||
+156
-68
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
"Project-Id-Version: nightthemeswitcher@romainvigier.fr\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 17:43+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 11:09+0200\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-03 15:09+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-06-03 15:09+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: hugoalh <hugoalh@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
"Last-Translator: hugoalh <hugoalh@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||||
@@ -20,32 +20,40 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:8
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:31
|
||||||
|
msgid "Accent color"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearanceChooser.ui:45
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
|
#| msgid "Backgrounds"
|
||||||
|
msgid "Background"
|
||||||
|
msgstr "背景"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:9
|
||||||
|
msgid "Appearance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:28
|
||||||
|
msgid "Day"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:39
|
||||||
|
msgid "Night"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/AppearancePage.ui:54
|
||||||
|
msgid "Settings are applied when the extension is enabled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:12
|
||||||
msgid "Change background"
|
msgid "Change background"
|
||||||
msgstr "變更背景"
|
msgstr "變更背景"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:23
|
#: src/data/ui/BackgroundButton.ui:27
|
||||||
msgid "Select your background image"
|
msgid "Select your background image"
|
||||||
msgstr "選擇您的背景圖片"
|
msgstr "選擇您的背景圖片"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Backgrounds"
|
|
||||||
msgstr "背景"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:13
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
|
||||||
"change the images it uses."
|
|
||||||
msgstr "背景切換是由 Shell 負責處理的，這些設定允許您變更其所使用的圖片。"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Day background"
|
|
||||||
msgstr "日間背景"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/BackgroundsPage.ui:29
|
|
||||||
msgid "Night background"
|
|
||||||
msgstr "夜間背景"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:9
|
||||||
msgid "Commands"
|
msgid "Commands"
|
||||||
msgstr "指令"
|
msgstr "指令"
|
||||||
@@ -54,11 +62,11 @@ msgstr "指令"
|
|||||||
msgid "Run commands"
|
msgid "Run commands"
|
||||||
msgstr "執行指令"
|
msgstr "執行指令"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/SchedulePage.ui:21
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:21 src/data/ui/TweaksPage.ui:71
|
||||||
msgid "Sunrise"
|
msgid "Sunrise"
|
||||||
msgstr "日出"
|
msgstr "日出"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/SchedulePage.ui:34
|
#: src/data/ui/CommandsPage.ui:28 src/data/ui/TweaksPage.ui:86
|
||||||
msgid "Sunset"
|
msgid "Sunset"
|
||||||
msgstr "日落"
|
msgstr "日落"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -74,40 +82,6 @@ msgstr "檢視程式碼和報告問題"
|
|||||||
msgid "Contribute to the translation"
|
msgid "Contribute to the translation"
|
||||||
msgstr "為翻譯做出貢獻"
|
msgstr "為翻譯做出貢獻"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:9
|
|
||||||
msgid "Schedule"
|
|
||||||
msgstr "排程"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:15
|
|
||||||
msgid "Manual schedule"
|
|
||||||
msgstr "手動排程"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:16
|
|
||||||
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
|
||||||
msgstr "使用手動排程而不是根據你所在位置計算的時間。"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:51
|
|
||||||
msgid "Automatic schedule offset"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:52
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
|
||||||
"longer."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:71
|
|
||||||
msgid "hours"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:84
|
|
||||||
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
|
||||||
msgstr "當某個應用程式全螢幕時也進行轉換"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/SchedulePage.ui:93
|
|
||||||
msgid "Keyboard shortcut"
|
|
||||||
msgstr "鍵盤快捷鍵"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
#: src/data/ui/ShortcutButton.ui:15
|
||||||
msgid "Choose…"
|
msgid "Choose…"
|
||||||
msgstr "選擇…"
|
msgstr "選擇…"
|
||||||
@@ -137,26 +111,140 @@ msgstr "上午"
|
|||||||
msgid "PM"
|
msgid "PM"
|
||||||
msgstr "下午"
|
msgstr "下午"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:285
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:9
|
||||||
msgid "Unknown Location"
|
msgid "Tweaks"
|
||||||
msgstr "未知位置"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:286
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:15
|
||||||
msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
msgid "Manual location"
|
||||||
msgstr "手動排程將被用於切換深色模式。"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/modules/Timer.js:290
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:16
|
||||||
msgid "Edit Manual Schedule"
|
#, fuzzy
|
||||||
msgstr "編輯手動排程"
|
#| msgid ""
|
||||||
|
#| "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgid "Use a manual location instead of system the location service."
|
||||||
|
msgstr "使用手動排程而不是根據你所在位置計算的時間。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:97
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:24
|
||||||
|
msgid "Latitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:40
|
||||||
|
msgid "Longitude"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:62
|
||||||
|
msgid "Manual schedule"
|
||||||
|
msgstr "手動排程"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:63
|
||||||
|
msgid "Use a manual schedule instead of the one computed from your location."
|
||||||
|
msgstr "使用手動排程而不是根據你所在位置計算的時間。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:107
|
||||||
|
msgid "Automatic schedule offset"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:108
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A positive value makes the night longer, a negative value makes the day "
|
||||||
|
"longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:127
|
||||||
|
msgid "hours"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:140
|
||||||
|
msgid "Run the transition when an app is fullscreen"
|
||||||
|
msgstr "當某個應用程式全螢幕時也進行轉換"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/data/ui/TweaksPage.ui:149
|
||||||
|
msgid "Keyboard shortcut"
|
||||||
|
msgstr "鍵盤快捷鍵"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:297
|
||||||
|
msgid "Error while getting your location"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:298
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A manual schedule will be used. You can edit it or manually set your "
|
||||||
|
"location in the preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/modules/Timer.js:301
|
||||||
|
msgid "Open Preferences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:48
|
||||||
msgid "This image format is not supported."
|
msgid "This image format is not supported."
|
||||||
msgstr "不支援此圖片格式。"
|
msgstr "不支援此圖片格式。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/preferences/BackgroundButton.js:109
|
#: src/preferences/BackgroundButton.js:61
|
||||||
msgid "Image files"
|
msgid "Image files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:41
|
||||||
|
msgid "Blue"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:42
|
||||||
|
msgid "Teal"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:43
|
||||||
|
msgid "Green"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:44
|
||||||
|
msgid "Yellow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:45
|
||||||
|
msgid "Orange"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:46
|
||||||
|
msgid "Red"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:47
|
||||||
|
msgid "Pink"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:48
|
||||||
|
msgid "Purple"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/preferences/ColorChooser.js:49
|
||||||
|
msgid "Slate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Background switching is handled by the Shell, these settings allow you to "
|
||||||
|
#~ "change the images it uses."
|
||||||
|
#~ msgstr "背景切換是由 Shell 負責處理的，這些設定允許您變更其所使用的圖片。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Day background"
|
||||||
|
#~ msgstr "日間背景"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Night background"
|
||||||
|
#~ msgstr "夜間背景"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "排程"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Unknown Location"
|
||||||
|
#~ msgstr "未知位置"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "A manual schedule will be used to switch the dark mode."
|
||||||
|
#~ msgstr "手動排程將被用於切換深色模式。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Edit Manual Schedule"
|
||||||
|
#~ msgstr "編輯手動排程"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Open Location Settings"
|
#~ msgid "Open Location Settings"
|
||||||
#~ msgstr "開啟位置設定"
|
#~ msgstr "開啟位置設定"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user