VoiceMessagePlainCell: Fix cell height by adding missing thread summary displayable conformance.