Room Settings: Fix incorrect header title.