From f7c60a0c6d492a4d5b314618059dfc09f33cd290 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ihor Hordiichuk Date: Thu, 7 Sep 2023 00:17:39 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (2416 of 2416 strings) Translation: Element iOS/Element iOS Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/uk/ --- Riot/Assets/uk.lproj/Vector.strings | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/Riot/Assets/uk.lproj/Vector.strings b/Riot/Assets/uk.lproj/Vector.strings index e271707e7..04e9b75d5 100644 --- a/Riot/Assets/uk.lproj/Vector.strings +++ b/Riot/Assets/uk.lproj/Vector.strings @@ -801,7 +801,7 @@ "directory_server_all_native_rooms" = "Усі кімнати сервера Matrix"; "group_participants_invite_malformed_id_title" = "Помилка запрошення"; "group_participants_remove_prompt_msg" = "Ви справді хочете вилучити %@ з цієї групи?"; -"room_notifs_settings_encrypted_room_notice" = "Зверніть увагу, що сповіщення про згадки та ключові слова недоступні в зашифрованих кімнатах на мобільних пристроях."; +"room_notifs_settings_encrypted_room_notice" = "Зауважте, що сповіщення про згадки та ключові слова недоступні в зашифрованих кімнатах на мобільних пристроях."; "room_notifs_settings_account_settings" = "Налаштування облікового запису"; "room_notifs_settings_manage_notifications" = "Ви можете керувати сповіщеннями у %@"; "room_notifs_settings_cancel_action" = "Скасувати"; @@ -2548,7 +2548,7 @@ "room_accessibility_record_voice_message_hint" = "Двічі торкніться й утримуйте для запису."; "room_accessibility_record_voice_message" = "Записати голосове повідомлення"; "location_sharing_live_lab_promotion_activation" = "Увімкнути надсилання геоданих наживо"; -"location_sharing_live_lab_promotion_text" = "Зверніть увагу: це експериментальна функція, яка використовує тимчасову реалізацію, яка дозволяє іншим людям у кімнаті постійно бачити історію поширеного вами місця перебування."; +"location_sharing_live_lab_promotion_text" = "Зауважте: це експериментальна функція, яка використовує тимчасову реалізацію, що дозволяє іншим людям у кімнаті постійно бачити історію поширеного вами місця перебування."; "location_sharing_live_lab_promotion_title" = "Надсилання місця перебування наживо"; "location_sharing_map_credits_title" = "© Авторське право"; "room_info_back_button_title" = "Відомості кімнати";