Merge branch 'origin/develop' into Weblate.

Riot/Modules/MatrixKit/Assets/MatrixKitAssets.bundle/de.lproj/MatrixKit.strings

@@ -492,8 +492,8 @@
 "call_consulting_with_user" = "Bei %@ anfragen";
 "microphone_access_not_granted_for_voice_message" = "%@ fehlt die Berechtigung, für Sprachnachrichten auf das Mikrofon zuzugreifen";
 "message_reply_to_sender_sent_a_voice_message" = "hat eine Sprachnachricht gesendet.";
-"attachment_size_prompt_title" = "Größe zum Senden";
+"attachment_size_prompt_title" = "Zum Senden die Größe auswählen";
 "attachment_large_with_resolution" = "Groß %@ (~%@)";
 "attachment_medium_with_resolution" = "Mittel %@ (~%@)";
 "attachment_small_with_resolution" = "Klein %@ (~%@)";
-"attachment_size_prompt_message" = "Du kannst dies in den Einstellungen ausschalten.";
+"attachment_size_prompt_message" = "Dies kannst du in den Einstellungen abschalten.";

Riot/Modules/MatrixKit/Assets/MatrixKitAssets.bundle/id.lproj/MatrixKit.strings

@@ -345,7 +345,7 @@
 // Country picker
 "country_picker_title" = "Pilih sebuah negara";
 "microphone_access_not_granted_for_voice_message" = "Pesan suara membutuhkan akses ke Mikrofon tetapi %@ tidak memiliki izin untuk menggunakannya";
-"local_contacts_access_discovery_warning" = "Untuk menemukan kontak Anda yang sudah menggunakan Matrix, %@ dapat mengirim alamat email dan nomor telepon di kontak Anda ke server identitas Matrix yang Anda pilih. Di mana saja yang didukung, data personal akan di-hash sebelum dikirim - mohon cek kebijakan privasi identitas server Anda untuk detail lainnya.";
+"local_contacts_access_discovery_warning" = "Untuk menemukan kontak Anda yang sudah menggunakan Matrix, %@ dapat mengirim alamat email dan nomor telepon di kontak Anda ke server identitas Matrix yang Anda pilih. Di mana saja yang didukung, data personal akan di-hash sebelum dikirim — mohon cek kebijakan privasi identitas server Anda untuk detail lainnya.";
 "local_contacts_access_discovery_warning_title" = "Penemuan pengguna";
 "local_contacts_access_not_granted" = "Penemuan pengguna dari kontak lokal membutuhkan akses ke kontak Anda tetapi %@ tidak memiliki izin untuk menggunakannya";
 "microphone_access_not_granted_for_call" = "Panggilan membutuhkan akses ke Mikrofon tetapi %@ tidak memiliki izin untuk menggunakannya";

Riot/Modules/MatrixKit/Assets/MatrixKitAssets.bundle/sq.lproj/MatrixKit.strings

@@ -475,3 +475,5 @@
 "auth_username_in_use" = "Emër përdoruesi i përdorur";
 "auth_invalid_user_name" = "Emër i pavlefshëm përdoruesi";
 "rename" = "Riemërtojeni";
+"attachment_unsupported_preview_message" = "Ky lloj kartele nuk mbulohet.";
+"attachment_unsupported_preview_title" = "S’arrihet të bëhet paraparje";

Riot/Modules/MatrixKit/Assets/MatrixKitAssets.bundle/uk.lproj/MatrixKit.strings

@@ -532,3 +532,29 @@
 "attachment_size_prompt_title" = "Підтвердити розмір, щоб надіслати";
 "room_no_power_to_create_conference_call" = "Вам потрібен дозвіл, щоб надсилати запрошення, щоб розпочати конференцію в цій кімнаті";
 "room_event_encryption_verify_message" = "Щоб переконатися, що цьому сеансу можна довіряти, зв’яжіться з його власником іншим способом (наприклад, особисто чи телефоном) і запитайте його, чи збігається ключ, який вони бачать у налаштуваннях користувача для цього сеансу, з ключем нижче:\n\nНазва сеансу: %@\nID сеансу: %@\nКлюч сеансу: %@\n\nЯкщо він збігається, натисніть кнопку підтвердження внизу. Якщо ні, значить хтось інший перехоплює цей сеанс, і ви, ймовірно, хочете натиснути кнопку чорного списку.\n\nУ майбутньому цей процес перевірки буде ускладнено.";
+"call_more_actions_hold" = "Утримувати";
+"call_holded" = "Ви утримуєте виклик";
+"call_remote_holded" = "%@ утримує виклик";
+
+// Login Screen 
+"login_error_already_logged_in" = "Вже ввійшли";
+"message_unsaved_changes" = "Ви маєте незбережені зміни. Якщо вийдете, їх буде скасовано.";
+"attachment_unsupported_preview_message" = "Цей тип файлу не підтримується.";
+"attachment_unsupported_preview_title" = "Не вдалося показати попередній перегляд";
+"attachment_e2e_keys_file_prompt" = "Цей файл містить ключі шифрування, експортовані з клієнта Matrix.\nБажаєте переглянути вміст файлу або імпортувати з нього ключі?";
+"room_member_power_level_prompt" = "Ви не зможете скасувати цю зміну, оскільки користувач отримає ті ж повноваження, що й ви.\nВи впевнені?";
+"room_error_timeline_event_not_found" = "Застосунок намагався завантажити певну точку стрічки у цій кімнаті, але не зміг її знайти";
+"room_error_timeline_event_not_found_title" = "Не вдалося завантажити позицію стрічки";
+"room_error_cannot_load_timeline" = "Не вдалося завантажити стрічку";
+"ssl_only_accept" = "Приймайте сертифікат ЛИШЕ якщо адміністратор сервера оприлюднив відбиток, збіжний із наведеним угорі.";
+"ssl_expected_existing_expl" = "Сертифікат, якому ви довіряли раніше, змінився на недовірений. Можливо, сервер оновив сертифікат. Запитайте в адміністратора, який відбиток очікуваний.";
+"ssl_unexpected_existing_expl" = "Сертифікат відрізняється від довіреного вашим телефоном. Це ВКРАЙ НЕЗВИЧНО. Радимо НЕ ПРИЙМАТИ цей новий сертифікат.";
+"ssl_cert_new_account_expl" = "Якщо адміністратор сервера каже, що так має бути, переконайтесь, що відбиток знизу збігається з відбитком адміністратора.";
+"ssl_cert_not_trust" = "Це може означати, що хтось зловмисно перехоплює ваш трафік або ваш телефон не довіряє сертифікату, наданому віддаленим сервером.";
+
+// contacts list screen 
+"invitation_message" = "Поговорімо в matrix? Сайт https://matrix.org описує, як це зробити.";
+"local_contacts_access_discovery_warning" = "Щоб виявляти, які ваші контакти вже в Matrix, %@ може надсилати адреси е-пошти й номери телефонів із вашої адресної книги на обраний сервер ідентифікації Matrix. Особисті дані хешуються перед надсиланням, якщо це підтримується: перевірте політику приватності свого сервера ідентифікації, щоб дізнатися більше.";
+"local_contacts_access_not_granted" = "Для пошуку користувачів серед локальних контактів потрібен доступ до ваших контактів, але %@ не має такого дозволу";
+"e2e_export_prompt" = "Це дає змогу експортувати в локальний файл ключі до повідомлень, отриманих вами в зашифрованих кімнатах. Тоді ви зможете імпортувати файл до іншого клієнта Matrix у майбутньому, і той клієнт також зможе розшифрувати ці повідомлення.\nЕкспортований файл дасть змогу всім, хто його прочитає, розшифрувати всі видимі вам зашифровані повідомлення.";
+"e2e_import_prompt" = "Це дає змогу імпортувати ключі шифрування, які ви раніше експортували з іншого клієнта Matrix. Тоді ви зможете розшифрувати всі повідомлення, які міг розшифрувати той клієнт.\nФайл експорту захищений парольною фразою. Введіть парольну фразу сюди, щоб розшифрувати файл.";