felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-04-20 00:24:43 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1040 of 1040 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/fr/
This commit is contained in:
Kévin C
2020-07-01 07:44:01 +00:00
committed by Weblate
parent d72f34b501
commit f2cd5c6aae
1 changed files with 14 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Riot/Assets/fr.lproj/Vector.strings
+14
View File
@@ -1149,3 +1149,17 @@
"authenticated_session_flow_not_supported" = "Cette application ne prend par en charge le mécanisme d’authentification de votre serveur d’accueil.";
"secure_backup_setup_banner_title" = "Sauvegarde sécurisée";
"secure_backup_setup_banner_subtitle" = "Protection afin d’éviter de perdre l’accès aux messages et données chiffrés";
"security_settings_crypto_sessions_description_2" = "Si vous ne reconnaissez pas une connexion, changez votre mot de passe et réinitialisez la sauvegarde sécurisée.";
"security_settings_secure_backup" = "SAUVEGARDE SÉCURISÉE";
"security_settings_secure_backup_description" = "Protection afin d’éviter de perdre l’accès aux messages et données chiffrés en sauvegardant les clés de chiffrement sur votre serveur.";
"security_settings_secure_backup_setup" = "Configurer";
"security_settings_secure_backup_synchronise" = "Synchroniser";
"security_settings_secure_backup_delete" = "Supprimer";
"security_settings_user_password_description" = "Confirmez votre identité en saisissant le mot de passe de votre compte";
"secure_key_backup_setup_existing_backup_error_title" = "Une sauvegarde pour les messages existe déjà";
"secure_key_backup_setup_existing_backup_error_info" = "Déverrouillez-la pour la réutiliser dans la sauvegarde sécurisée ou supprimez-la pour créer une nouvelle sauvegarde de messages dans la sauvegarde sécurisée.";
"secure_key_backup_setup_existing_backup_error_unlock_it" = "La déverrouiller";
"secure_key_backup_setup_existing_backup_error_delete_it" = "La supprimer";
"sign_out_non_existing_key_backup_alert_setup_secure_backup_action" = "Commencer à utiliser la sauvegarde sécurisée";
"cross_signing_setup_banner_title" = "Configurer le chiffrement";
"cross_signing_setup_banner_subtitle" = "Vérifiez vos autres appareils plus facilement";