mirror of
https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git
synced 2026-04-27 19:56:57 +02:00
Rebranding: Update app name in Vector strings.
This commit is contained in:
@@ -132,7 +132,7 @@
|
||||
"contacts_address_book_matrix_users_toggle" = "Только пользователи Matrix";
|
||||
"contacts_address_book_no_contact" = "Нет локальных контактов";
|
||||
"contacts_address_book_permission_required" = "Разрешение на доступ к локальным контактам";
|
||||
"contacts_address_book_permission_denied" = "Вы не разрешили Riot получить доступ к локальным контактам";
|
||||
"contacts_address_book_permission_denied" = "Вы не разрешили Element получить доступ к локальным контактам";
|
||||
// Chat participants
|
||||
"room_participants_title" = "Участники";
|
||||
"room_participants_add_participant" = "Добавить участника";
|
||||
@@ -268,11 +268,8 @@
|
||||
"settings_version" = "Версия %@";
|
||||
"settings_olm_version" = "Версия Olm %@";
|
||||
"settings_copyright" = "Авторские права";
|
||||
"settings_copyright_url" = "https://riot.im/copyright";
|
||||
"settings_term_conditions" = "Условия и положения";
|
||||
"settings_term_conditions_url" = "https://riot.im/tac_apple";
|
||||
"settings_privacy_policy" = "Политика конфиденциальности";
|
||||
"settings_privacy_policy_url" = "https://riot.im/privacy";
|
||||
"settings_third_party_notices" = "Уведомления сторонних разработчиков";
|
||||
"settings_send_crash_report" = "Отправка данных о сбоях и использовании";
|
||||
"settings_clear_cache" = "Очистить кэш";
|
||||
@@ -376,7 +373,7 @@
|
||||
// Crash report
|
||||
"google_analytics_use_prompt" = "Вы хотите помочь улучшить %@, автоматически отправляя анонимные отчеты о сбоях и данные об использовании?";
|
||||
// Crypto
|
||||
"e2e_enabling_on_app_update" = "Riot теперь поддерживает сквозное шифрование, но вам нужно снова войти в систему, чтобы включить его.\n\nВы можете сделать это сейчас или позже из настроек приложения.";
|
||||
"e2e_enabling_on_app_update" = "Element теперь поддерживает сквозное шифрование, но вам нужно снова войти в систему, чтобы включить его.\n\nВы можете сделать это сейчас или позже из настроек приложения.";
|
||||
"e2e_need_log_in_again" = "Вам нужно войти в систему, чтобы сгенерировать ключи шифрования для этого устройства и отправлять публичный ключ вашему серверу.\nЭто необходимо только один раз; извините за неудобства.";
|
||||
// Bug report
|
||||
"bug_report_title" = "Сообщить об ошибке";
|
||||
@@ -451,7 +448,7 @@
|
||||
"settings_calls_settings" = "ВЫЗОВЫ";
|
||||
"settings_show_decrypted_content" = "Показать расшифрованное содержимое";
|
||||
"settings_enable_callkit" = "Интегрированный вызов";
|
||||
"settings_callkit_info" = "Прием входящих звонков на экране блокировки. Журнал вызовов Riot будет доступен в истории звонков вашего телефона. Если включен iCloud , то журнал вызовов будет доступен в том числе и Apple.";
|
||||
"settings_callkit_info" = "Прием входящих звонков на экране блокировки. Журнал вызовов Element будет доступен в истории звонков вашего телефона. Если включен iCloud , то журнал вызовов будет доступен в том числе и Apple.";
|
||||
"settings_ui_theme" = "Тема";
|
||||
"settings_ui_theme_auto" = "Авто";
|
||||
"settings_ui_theme_light" = "Светлая";
|
||||
@@ -537,7 +534,7 @@
|
||||
"event_formatter_rerequest_keys_part2" = " с других устройств.";
|
||||
// Re-request confirmation dialog
|
||||
"rerequest_keys_alert_title" = "Запрос отправлен";
|
||||
"rerequest_keys_alert_message" = "Запустите Riot на другом устройстве, которое может расшифровать сообщение, чтобы оно могло отправить ключи этому устройству.";
|
||||
"rerequest_keys_alert_message" = "Запустите Element на другом устройстве, которое может расшифровать сообщение, чтобы оно могло отправить ключи этому устройству.";
|
||||
"room_message_reply_to_placeholder" = "Отправить ответ (незашифрованный)…";
|
||||
"encrypted_room_message_reply_to_placeholder" = "Отправить зашифрованный ответ…";
|
||||
"room_message_reply_to_short_placeholder" = "Отправить ответ…";
|
||||
@@ -672,7 +669,7 @@
|
||||
"e2e_key_backup_wrong_version" = "Обнаружена новая резервная копия ключа безопасного сообщения.\n\nЕсли вы этого не делали, установите новую парольную фразу в настройках.";
|
||||
// String for App Store
|
||||
"store_short_description" = "Безопасный децентрализованный чат/VoIP";
|
||||
"store_full_description" = "Приложение для чата, под вашим контролем и полностью гибкое. Райот позволяет вам общаться так, как вы хотите. Сделано на [matrix] — стандарт для открытого, децентрализованного общения.\n\nПолучите бесплатную учетную запись на matrix.org, собственный сервер по адресу https://modular.im или используйте другой сервер Matrix.\n\nПочему стоит выбрать Riot.im?\n\n• ПОЛНАЯ СВЯЗЬ: создавайте комнаты для команд, друзей, сообщест — как хотите! Общайтесь, обменивайтесь файлами, добавляйте виджеты и совершайте голосовые и видеозвонки — и все это бесплатно.\n\n• МОЩНЫЕ ИНТЕГРАЦИИ: Используйте Riot.im с инструментами, которые знаете и любите. С Riot.im вы можете даже общаться с пользователями и группами других приложений.\n\n• ЧАСТНЫЕ И БЕЗОПАСНЫЕ: держите ваши разговоры в тайне. Современное сквозное шифрование гарантирует, что частное общение остается частным.\n\n• ОТКРЫТО, НЕ ЗАКРЫТО: Исходный код открыт, построено на Matrix. Владейте данными, используя собственный сервер или выбирайте тот, которому доверяете.\n\n• Везде, где вы находитесь: оставайтесь на связи, где бы вы ни находились, с полностью синхронизированной историей сообщений на всех ваших устройствах и в Интернете по адресу https://riot.im.";
|
||||
"store_full_description" = "Приложение для чата, под вашим контролем и полностью гибкое. Райот позволяет вам общаться так, как вы хотите. Сделано на [matrix] — стандарт для открытого, децентрализованного общения.\n\nПолучите бесплатную учетную запись на matrix.org, собственный сервер по адресу https://ems.element.io или используйте другой сервер Matrix.\n\nПочему стоит выбрать Element?\n\n• ПОЛНАЯ СВЯЗЬ: создавайте комнаты для команд, друзей, сообщест — как хотите! Общайтесь, обменивайтесь файлами, добавляйте виджеты и совершайте голосовые и видеозвонки — и все это бесплатно.\n\n• МОЩНЫЕ ИНТЕГРАЦИИ: Используйте Element с инструментами, которые знаете и любите. С Element вы можете даже общаться с пользователями и группами других приложений.\n\n• ЧАСТНЫЕ И БЕЗОПАСНЫЕ: держите ваши разговоры в тайне. Современное сквозное шифрование гарантирует, что частное общение остается частным.\n\n• ОТКРЫТО, НЕ ЗАКРЫТО: Исходный код открыт, построено на Matrix. Владейте данными, используя собственный сервер или выбирайте тот, которому доверяете.\n\n• Везде, где вы находитесь: оставайтесь на связи, где бы вы ни находились, с полностью синхронизированной историей сообщений на всех ваших устройствах и в Интернете по адресу https://app.element.io.";
|
||||
"auth_login_single_sign_on" = "Войти с помощью единого входа (sign-on)";
|
||||
"room_message_unable_open_link_error_message" = "Невозможно открыть ссылку.";
|
||||
"auth_autodiscover_invalid_response" = "Неверный ответ обнаружения сервера";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user