Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (442 of 442 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS (MatrixKit)
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/element-ios-matrixkit/et/
This commit is contained in:
Priit Jõerüüt
2022-01-15 14:16:39 +00:00
committed by Weblate
parent 758b0616f6
commit df9e4d6031

View File

@@ -270,7 +270,7 @@
// Language picker
"language_picker_title" = "Vali keel";
"language_picker_default_language" = "Vaikimisi (%@)";
"notice_room_invite" = "%@ kutsus kasutajat %@";
"notice_room_invite" = "%@ saatis kutse kasutajale %@";
"notice_room_third_party_invite" = "%@ saatis kasutajale %@ kutse jututoaga liitumiseks";
"notice_room_third_party_registered_invite" = "%@ võttis vastu kutse %@ nimel";
"notice_room_third_party_revoked_invite" = "%@ võttis tagasi jututoaga liitumise kutse kasutajalt %@";
@@ -433,7 +433,7 @@
"notice_room_history_visible_to_members_from_invited_point_for_dm" = "%@ määras, et jututoa tulevane ajalugu on nähtav kõikidele selle liikmetele liitumiskutse saatmise hetkest.";
"notice_room_history_visible_to_members_from_joined_point_for_dm" = "%@ määras, et jututoa tulevane ajalugu on nähtav kõikidele selle liikmetele nende liitumise hetkest.";
"room_left_for_dm" = "Sina lahkusid";
"notice_room_third_party_invite_for_dm" = "%@ kutsus kasutajat %@";
"notice_room_third_party_invite_for_dm" = "%@ saatis kutse kasutajale %@";
"notice_room_third_party_revoked_invite_for_dm" = "%@ võttis tagasi kasutaja %@ kutse";
"notice_room_name_changed_for_dm" = "%@ muutis jututoa uueks nimeks %@.";
"notice_room_third_party_invite_by_you_for_dm" = "Sina kutsusid kasutajat %@";