mirror of
https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git
synced 2026-04-23 10:02:46 +02:00
Fixes #4881 - Using the bundle display name as the app name in localizable .strings files. Exposing generated .strings and info.plist members to Objective-C.
This commit is contained in:
@@ -134,7 +134,7 @@
|
||||
"contacts_address_book_matrix_users_toggle" = "只有 Matrix 用户";
|
||||
"contacts_address_book_no_contact" = "没有本地联系人";
|
||||
"contacts_address_book_permission_required" = "需要权限以便访问本地联系人";
|
||||
"contacts_address_book_permission_denied" = "你没有允许 Element 访问本地联系人";
|
||||
"contacts_address_book_permission_denied" = "你没有允许 %@ 访问本地联系人";
|
||||
"contacts_matrix_users_section" = "已知联系人";
|
||||
// Chat participants
|
||||
"room_participants_title" = "参加者";
|
||||
@@ -387,7 +387,7 @@
|
||||
// Crash report
|
||||
"google_analytics_use_prompt" = "您打算通过自动报告匿名的崩溃报告和使用数据来帮助提升 %@ 吗?";
|
||||
// Crypto
|
||||
"e2e_enabling_on_app_update" = "Element 现在支持端到端加密,但是您需要重新登录以启用它。\n\n您可以现在重新登录,也可以之后从应用程序设置中选择开启。";
|
||||
"e2e_enabling_on_app_update" = "%@ 现在支持端到端加密,但是您需要重新登录以启用它。\n\n您可以现在重新登录,也可以之后从应用程序设置中选择开启。";
|
||||
"e2e_need_log_in_again" = "您需要登录回来以便为此会话生成端对端加密密钥并提交公钥到您的主服务器。\n这只需要做一次;很抱歉造成打扰。";
|
||||
// Bug report
|
||||
"bug_report_title" = "Bug 报告";
|
||||
@@ -515,7 +515,7 @@
|
||||
"deactivate_account_password_alert_title" = "停用账户";
|
||||
// Re-request confirmation dialog
|
||||
"rerequest_keys_alert_title" = "请求已发送";
|
||||
"settings_callkit_info" = "在锁屏上接收来电。在系统通话记录中查看你的Element通话。如果启用iCloud,此通话记录将与苹果公司共享。";
|
||||
"settings_callkit_info" = "在锁屏上接收来电。在系统通话记录中查看你的%@通话。如果启用iCloud,此通话记录将与苹果公司共享。";
|
||||
"room_replacement_link" = "对话自此继续。";
|
||||
"room_predecessor_information" = "这个聊天室是另一个对话的延续。";
|
||||
"room_predecessor_link" = "点击此处查看更早的消息。";
|
||||
@@ -586,7 +586,7 @@
|
||||
"deactivate_account_forget_messages_information_part1" = "当我的帐户被停用时,请忘记我发送的所有消息(";
|
||||
"deactivate_account_forget_messages_information_part3" = ": 这会导致将来加入的用户看到的是一段不完整的对话)";
|
||||
"deactivate_account_password_alert_message" = "要继续,请输入您的密码";
|
||||
"rerequest_keys_alert_message" = "请在另一台可以解密消息的设备上启动Element,这样它就可以将密钥发送到此会话。";
|
||||
"rerequest_keys_alert_message" = "请在另一台可以解密消息的设备上启动%@,这样它就可以将密钥发送到此会话。";
|
||||
"key_backup_setup_title" = "密钥备份";
|
||||
"key_backup_setup_skip_alert_title" = "您确定吗?";
|
||||
"key_backup_setup_skip_alert_message" = "如果您登出或丢失设备,可能会丢失安全消息。";
|
||||
@@ -981,11 +981,6 @@
|
||||
"user_verification_session_details_additional_information_untrusted_current_user" = "如果你没有登录到这个会话,你的账号可能在被盗用。";
|
||||
"user_verification_session_details_verify_action_current_user" = "交互式验证";
|
||||
"user_verification_session_details_verify_action_other_user" = "手动验证";
|
||||
// MARK: Clients
|
||||
"client_desktop_name" = "Element 桌面版";
|
||||
"client_web_name" = "Element 网页版";
|
||||
"client_ios_name" = "Element iOS版";
|
||||
"client_android_name" = "Element 安卓版";
|
||||
"room_participants_action_security_status_complete_security" = "完整安全性";
|
||||
"room_participants_action_security_status_loading" = "正在加载…";
|
||||
"room_member_power_level_admin_in" = "管理员(%@)";
|
||||
@@ -1006,7 +1001,7 @@
|
||||
"security_settings_cryptography" = "加密";
|
||||
"security_settings_complete_security_alert_title" = "绝对安全";
|
||||
"security_settings_complete_security_alert_message" = "您应该先完成当前会话的安全防护。";
|
||||
"security_settings_coming_soon" = "对不起。这个操作在 Element iOS 版本上还不可用。请使用另一个 Matrix 客户端来设置它。Elment iOS 会沿用其他客户端的设置。";
|
||||
"security_settings_coming_soon" = "对不起。这个操作在 %@ iOS 版本上还不可用。请使用另一个 Matrix 客户端来设置它。Elment iOS 会沿用其他客户端的设置。";
|
||||
// Recover from private key
|
||||
"key_backup_recover_from_private_key_info" = "备份恢复中…";
|
||||
// MARK: - Device Verification
|
||||
@@ -1030,8 +1025,8 @@
|
||||
"key_verification_self_verify_unverified_sessions_alert_validate_action" = "检查";
|
||||
"device_verification_self_verify_wait_title" = "绝对安全";
|
||||
"device_verification_self_verify_wait_new_sign_in_title" = "验证此登录名";
|
||||
"device_verification_self_verify_wait_information" = "从您的其他会话之一验证此会话,授予它访问加密消息的权限。\n\n在您的其他设备上使用最新版的Element:";
|
||||
"device_verification_self_verify_wait_additional_information" = "这适用于Element和其他支持交叉签名的Matrix客户端。";
|
||||
"device_verification_self_verify_wait_information" = "从您的其他会话之一验证此会话,授予它访问加密消息的权限。\n\n在您的其他设备上使用最新版的%@:";
|
||||
"device_verification_self_verify_wait_additional_information" = "这适用于%@和其他支持交叉签名的Matrix客户端。";
|
||||
"device_verification_self_verify_wait_recover_secrets_without_passphrase" = "使用安全密钥";
|
||||
"device_verification_self_verify_wait_recover_secrets_with_passphrase" = "使用安全口令或密钥";
|
||||
"device_verification_self_verify_wait_recover_secrets_additional_information" = "如果您无法访问一个现有会话";
|
||||
@@ -1218,7 +1213,7 @@
|
||||
|
||||
// MARK: - Major update
|
||||
|
||||
"major_update_title" = "Riot 现已成为 Element";
|
||||
"major_update_title" = "Riot 现已成为 %@";
|
||||
"secrets_reset_reset_action" = "重置";
|
||||
"secrets_setup_recovery_passphrase_summary_title" = "保存您的安全密语";
|
||||
"secrets_setup_recovery_passphrase_confirm_passphrase_placeholder" = "确认口令";
|
||||
@@ -1459,14 +1454,14 @@
|
||||
"event_formatter_call_has_ended_with_time" = "通话结束 • %@";
|
||||
"version_check_modal_action_title_deprecated" = "了解怎么做";
|
||||
"settings_mentions_and_keywords_encryption_notice" = "您不会收到移动设备上的加密房间中提及和关键字的通知。";
|
||||
"version_check_modal_subtitle_deprecated" = "我们一直致力于增强 Element,以获得更快、更精美的体验。 不幸的是,您当前的 iOS 版本与其中一些修复不兼容,已不再受支持。\n我们建议您升级操作系统以充分发挥 Element 的潜力。";
|
||||
"version_check_modal_subtitle_deprecated" = "我们一直致力于增强 %@,以获得更快、更精美的体验。 不幸的是,您当前的 iOS 版本与其中一些修复不兼容,已不再受支持。\n我们建议您升级操作系统以充分发挥 %@ 的潜力。";
|
||||
"version_check_modal_title_deprecated" = "我们不再支持 iOS %@";
|
||||
"version_check_modal_action_title_supported" = "知道了";
|
||||
"version_check_modal_subtitle_supported" = "我们一直致力于增强 Element,以获得更快、更精美的体验。 不幸的是,您当前的 iOS 版本与其中一些修复不兼容,将不再受支持。\n我们建议您升级操作系统以充分发挥 Element 的潜力。";
|
||||
"version_check_modal_subtitle_supported" = "我们一直致力于增强 %@,以获得更快、更精美的体验。 不幸的是,您当前的 iOS 版本与其中一些修复不兼容,将不再受支持。\n我们建议您升级操作系统以充分发挥 %@ 的潜力。";
|
||||
"version_check_modal_title_supported" = "我们正结束对 iOS %@ 的支持";
|
||||
"version_check_banner_subtitle_deprecated" = "我们不再支持 iOS %@ 上的 Element。为了继续充分发挥 Element 的潜力,我们建议您升级您的 iOS 版本。";
|
||||
"version_check_banner_subtitle_deprecated" = "我们不再支持 iOS %@ 上的 %@。为了继续充分发挥 %@ 的潜力,我们建议您升级您的 iOS 版本。";
|
||||
"version_check_banner_title_deprecated" = "我们不再支持 iOS %@";
|
||||
"version_check_banner_subtitle_supported" = "我们不久后将结束对 iOS %@ 上 Element 的支持。为了继续充分发挥 Element 的潜力,我们建议您升级您的 iOS 版本。";
|
||||
"version_check_banner_subtitle_supported" = "我们不久后将结束对 iOS %@ 上 %@ 的支持。为了继续充分发挥 %@ 的潜力,我们建议您升级您的 iOS 版本。";
|
||||
|
||||
// Mark: - Version check
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user