mirror of
https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git
synced 2026-05-03 06:36:58 +02:00
Fixes #4881 - Using the bundle display name as the app name in localizable .strings files. Exposing generated .strings and info.plist members to Objective-C.
This commit is contained in:
@@ -139,7 +139,7 @@
|
||||
"contacts_address_book_matrix_users_toggle" = "Utilisateurs Matrix uniquement";
|
||||
"contacts_address_book_no_contact" = "Aucun contact local";
|
||||
"contacts_address_book_permission_required" = "Permissions requises pour accéder aux contacts locaux";
|
||||
"contacts_address_book_permission_denied" = "Vous n’avez pas autorisé Element à accéder à vos contacts locaux";
|
||||
"contacts_address_book_permission_denied" = "Vous n’avez pas autorisé %@ à accéder à vos contacts locaux";
|
||||
"contacts_user_directory_section" = "RÉPERTOIRE UTILISATEURS";
|
||||
"contacts_user_directory_offline_section" = "RÉPERTOIRE UTILISATEURS (hors-ligne)";
|
||||
// Chat participants
|
||||
@@ -422,7 +422,7 @@
|
||||
// Crash report
|
||||
"google_analytics_use_prompt" = "Souhaitez-vous aider à améliorer %@ en envoyant automatiquement des rapports d’anomalie et des statistiques d’utilisation ?";
|
||||
// Crypto
|
||||
"e2e_enabling_on_app_update" = "Element prend désormais en charge le chiffrement de bout en bout, mais vous devez vous reconnecter pour l’activer.\n\nVous pouvez le faire maintenant ou plus tard à partir des paramètres de l’application.";
|
||||
"e2e_enabling_on_app_update" = "%@ prend désormais en charge le chiffrement de bout en bout, mais vous devez vous reconnecter pour l’activer.\n\nVous pouvez le faire maintenant ou plus tard à partir des paramètres de l’application.";
|
||||
"e2e_need_log_in_again" = "Vous devez vous reconnecter pour générer les clés de chiffrement de bout en bout pour cette session et envoyer la clé publique vers votre serveur d’accueil.\nCeci ne se produira qu’une fois. Veuillez nous excuser pour ce désagrément.";
|
||||
// Bug report
|
||||
"bug_report_title" = "Rapport d’anomalie";
|
||||
@@ -483,7 +483,7 @@
|
||||
"settings_calls_settings" = "APPELS";
|
||||
"settings_show_decrypted_content" = "Afficher les messages chiffrés en clair";
|
||||
"settings_enable_callkit" = "Appels intégrés";
|
||||
"settings_callkit_info" = "Recevez les appels entrants sur votre écran de verrouillage. Retrouvez vos appels Element dans l’historique des appels du système. Si iCloud est activé, cet historique d’appels sera partagé avec Apple.";
|
||||
"settings_callkit_info" = "Recevez les appels entrants sur votre écran de verrouillage. Retrouvez vos appels %@ dans l’historique des appels du système. Si iCloud est activé, cet historique d’appels sera partagé avec Apple.";
|
||||
"event_formatter_widget_added" = "Widget %@ ajouté par %@";
|
||||
"event_formatter_widget_removed" = "Widget %@ supprimé par %@";
|
||||
// Share extension
|
||||
@@ -531,7 +531,7 @@
|
||||
"event_formatter_rerequest_keys_part2" = " depuis vos autres sessions.";
|
||||
// Re-request confirmation dialog
|
||||
"rerequest_keys_alert_title" = "Demande envoyée";
|
||||
"rerequest_keys_alert_message" = "Lancez Element sur un autre appareil qui peut déchiffrer le message pour qu’il puisse envoyer les clés à cette session.";
|
||||
"rerequest_keys_alert_message" = "Lancez %@ sur un autre appareil qui peut déchiffrer le message pour qu’il puisse envoyer les clés à cette session.";
|
||||
"room_message_reply_to_placeholder" = "Envoyer une réponse (non chiffrée)…";
|
||||
"encrypted_room_message_reply_to_placeholder" = "Envoyer une réponse chiffrée…";
|
||||
"room_message_reply_to_short_placeholder" = "Envoyer une réponse…";
|
||||
@@ -1026,7 +1026,7 @@
|
||||
"device_verification_self_verify_start_waiting" = "En attente…";
|
||||
"skip" = "Passer";
|
||||
"device_verification_self_verify_wait_title" = "Améliorer la sécurité";
|
||||
"device_verification_self_verify_wait_information" = "Vérifiez cette session depuis une de vos autres sessions, ce qui lui permettra d’avoir accès aux messages chiffrés.\n\nUtilisez la dernière version de Element sur vos autres appareils :";
|
||||
"device_verification_self_verify_wait_information" = "Vérifiez cette session depuis une de vos autres sessions, ce qui lui permettra d’avoir accès aux messages chiffrés.\n\nUtilisez la dernière version de %@ sur vos autres appareils :";
|
||||
"device_verification_self_verify_wait_waiting" = "En attente…";
|
||||
"room_member_power_level_admin_in" = "Administrateur dans %@";
|
||||
"room_member_power_level_moderator_in" = "Modérateur dans %@";
|
||||
@@ -1054,12 +1054,7 @@
|
||||
"security_settings_crosssigning_complete_security" = "Compléter la sécurité";
|
||||
"security_settings_complete_security_alert_title" = "Améliorer la sécurité";
|
||||
"security_settings_complete_security_alert_message" = "Vous devriez d’abord améliorer la sécurité de votre session actuelle.";
|
||||
"security_settings_coming_soon" = "Désolé, cette action n’est pas encore disponible dans Element iOS. Utilisez un autre client Matrix pour le configurer. Element iOS l’utilisera.";
|
||||
// MARK: Clients
|
||||
"client_desktop_name" = "Element pour ordinateur";
|
||||
"client_web_name" = "Element web";
|
||||
"client_ios_name" = "Element iOS";
|
||||
"client_android_name" = "Element Android";
|
||||
"security_settings_coming_soon" = "Désolé, cette action n’est pas encore disponible dans %@ iOS. Utilisez un autre client Matrix pour le configurer. %@ iOS l’utilisera.";
|
||||
"device_verification_self_verify_wait_new_sign_in_title" = "Vérifier cette connexion";
|
||||
"device_verification_self_verify_wait_additional_information" = "ou un autre client Matrix qui prend en charge la signature croisée.";
|
||||
// MARK: - Device Verification
|
||||
@@ -1289,7 +1284,7 @@
|
||||
|
||||
// MARK: - Major update
|
||||
|
||||
"major_update_title" = "Riot est désormais Element";
|
||||
"major_update_title" = "Riot est désormais %@";
|
||||
"secrets_reset_authentication_message" = "Saisir votre mot de passe de compte pour confirmer";
|
||||
"secrets_reset_reset_action" = "Réinitialiser";
|
||||
"secrets_reset_warning_message" = "Vous allez reprendre sans historique, sans message, appareil ou utilisateur de confiance.";
|
||||
@@ -1459,11 +1454,11 @@
|
||||
"version_check_modal_action_title_deprecated" = "Découvrez comment";
|
||||
"version_check_modal_title_deprecated" = "Nous ne prenons plus en charge iOS %@";
|
||||
"version_check_modal_action_title_supported" = "Compris";
|
||||
"version_check_modal_subtitle_supported" = "Nous avons travaillé à rendre Element plus rapide et plus plaisant. Malheureusement, votre version de iOS n’est pas compatible avec certaines de ces mises à jour et ne sera plus prise en charge.\nPour continuer à utiliser Element à ses pleines capacités, nous vous recommandons de mettre à jour votre système d’exploitation.";
|
||||
"version_check_modal_subtitle_supported" = "Nous avons travaillé à rendre %@ plus rapide et plus plaisant. Malheureusement, votre version de iOS n’est pas compatible avec certaines de ces mises à jour et ne sera plus prise en charge.\nPour continuer à utiliser %@ à ses pleines capacités, nous vous recommandons de mettre à jour votre système d’exploitation.";
|
||||
"version_check_modal_title_supported" = "Nous mettons fin à la prise en charge de iOS %@";
|
||||
"version_check_banner_subtitle_deprecated" = "Nous ne prenons plus en charge Element pour iOS %@. Pour continuer à utiliser Element à ses pleines capacités, nous vous recommandons de mettre à jour votre version de iOS.";
|
||||
"version_check_banner_subtitle_deprecated" = "Nous ne prenons plus en charge %@ pour iOS %@. Pour continuer à utiliser %@ à ses pleines capacités, nous vous recommandons de mettre à jour votre version de iOS.";
|
||||
"version_check_banner_title_deprecated" = "Nous ne prenons plus en charge iOS %@";
|
||||
"version_check_banner_subtitle_supported" = "Nous allons bientôt mettre fin à la prise en charge de Element pour iOS %@. Pour continuer à utiliser Element à ses pleines capacités, nous vous recommandons de mettre à jour votre version de iOS.";
|
||||
"version_check_banner_subtitle_supported" = "Nous allons bientôt mettre fin à la prise en charge de %@ pour iOS %@. Pour continuer à utiliser %@ à ses pleines capacités, nous vous recommandons de mettre à jour votre version de iOS.";
|
||||
|
||||
// Mark: - Version check
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user