diff --git a/Riot/Modules/MatrixKit/Assets/MatrixKitAssets.bundle/it.lproj/MatrixKit.strings b/Riot/Modules/MatrixKit/Assets/MatrixKitAssets.bundle/it.lproj/MatrixKit.strings index fb679dc2b..819491c5a 100644 --- a/Riot/Modules/MatrixKit/Assets/MatrixKitAssets.bundle/it.lproj/MatrixKit.strings +++ b/Riot/Modules/MatrixKit/Assets/MatrixKitAssets.bundle/it.lproj/MatrixKit.strings @@ -277,7 +277,7 @@ "notice_room_join" = "%@ si รจ unito al canale"; "notice_room_leave" = "%@ ha lasciato il canale"; "notice_room_reject" = "%@ ha rifiutato l'invito"; -"notice_room_kick" = "%@ ha espulso %@"; +"notice_room_kick" = "%@ ha rimosso %@"; "notice_room_unban" = "%@ ha revocato il divieto di accesso a %@"; "notice_room_ban" = "%@ ha vietato l'accesso a %@"; "notice_room_withdraw" = "%@ ha ritirato l'invito di %@"; @@ -318,7 +318,7 @@ "num_members_one" = "%@ utente"; "num_members_other" = "%@ utenti"; "invite" = "Invita"; -"kick" = "Espelli"; +"kick" = "Rimuovi dalla chat"; "ban" = "Vieta accesso"; "unban" = "Consenti accesso"; "message_unsaved_changes" = "Ci sono modifiche non salvate. Uscendo saranno perse."; @@ -390,7 +390,7 @@ "notice_room_join_by_you" = "Sei entrato"; "notice_room_leave_by_you" = "Sei uscito"; "notice_room_reject_by_you" = "Hai rifiutato l'invito"; -"notice_room_kick_by_you" = "Hai buttato fuori %@"; +"notice_room_kick_by_you" = "Hai rimosso %@"; "notice_room_unban_by_you" = "Hai riammesso %@"; "notice_room_ban_by_you" = "Hai bandito %@"; "notice_room_withdraw_by_you" = "Hai ritirato l'invito di %@";